blob: b4fa6d9ab0b667610776bac0f681ade82823d585 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
|
comment_char %
escape_char /
% This file is part of the GNU C Library and contains locale data.
% The Free Software Foundation does not claim any copyright interest
% in the locale data contained in this file. The foregoing does not
% affect the license of the GNU C Library as a whole. It does not
% exempt you from the conditions of the license if your use would
% otherwise be governed by that license.
%
% 2003-08-16: corrections from Raphael Finkel <raphael@cs.uky.edu>
%
LC_IDENTIFICATION
title "Yiddish Language locale for the USA"
source "http:////www.uyip.org//"
address ""
contact "Pablo Saratxaga"
email "pablo@mandrakesoft.com"
tel ""
fax ""
language "Yiddish"
territory "United States"
revision "0.4"
date "2003-08-16"
category "i18n:2012";LC_IDENTIFICATION
category "i18n:2012";LC_COLLATE
category "i18n:2012";LC_CTYPE
category "i18n:2012";LC_MESSAGES
category "i18n:2012";LC_MONETARY
category "i18n:2012";LC_NUMERIC
category "i18n:2012";LC_TIME
category "i18n:2012";LC_PAPER
category "i18n:2012";LC_MEASUREMENT
category "i18n:2012";LC_TELEPHONE
category "i18n:2012";LC_ADDRESS
END LC_IDENTIFICATION
LC_ADDRESS
postal_fmt "%d%N%f%N%d%N%b%N%s %h 5e %r%N%C%z %T%N%c%N"
country_name "פֿאַראייניגטע שטאַטן"
country_post "USA"
country_ab2 "US"
country_ab3 "USA"
country_num 840
country_car "USA"
% FIXME Check which isbn for Yiddish in USA
country_isbn "0"
lang_name "ייִדיש"
lang_ab "yi"
lang_term "yid"
lang_lib "yid"
END LC_ADDRESS
LC_CTYPE
copy "i18n"
translit_start
include "translit_combining";""
% if digraphs are not available (this is the case with iso-8859-8)
% then use the single letters
<U05F0> "<U05D5><U05D5>";"ww"
<U05F1> "<U05D5><U05D9>";"wj"
<U05F2> "<U05D9><U05D9>";"jj"
translit_end
END LC_CTYPE
LC_COLLATE
% CLDR collation rules for Yiddish:
% (see: https://unicode.org/cldr/trac/browser/trunk/common/collation/yi.xml)
%
% <collation type="standard">
% <cr><![CDATA[
% [normalization on]
% [reorder Hebr]
% &[before 2]''<<׳ # GERESH just before APOSTROPHE (secondary difference)
% &[before 2]'\"'<<״ # GERSHAYIM just before QUOTATION MARK (secondary difference)
% &ב<בֿ
% &ו<<וּ<<וו<<וי
% &י<<יִ<<יי<<ײַ
% &[before 1]כ<כּ
% &[before 1]פ<פּ
% &פֿ<<<ף
% &ש<שׂ
% &[before 1]ת<תּ
% ]]></cr>
% </collation>
%
% And CLDR also lists the following
% index characters:
% (see: https://unicode.org/cldr/trac/browser/trunk/common/main/yi.xml)
%
% <exemplarCharacters type="index">[\u05C2 \u05BC \u05BF א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת]</exemplarCharacters>
%
% The following rules implement the same order for glibc.
copy "iso14651_t1"
collating-symbol <bet-rafe>
collating-element <bet-with-combining-rafe> from "<U05D1><U05BF>" % ב + ֿ = בֿ
collating-symbol <kaf-dagesh>
collating-element <kaf-with-combining-dagesh> from "<U05DB><U05BC>" % כ + ּ = כּ
collating-symbol <pe-dagesh>
collating-element <pe-with-combining-dagesh> from "<U05E4><U05BC>" % פ + ּ = פּ
collating-symbol <pe-rafe>
collating-element <pe-with-combining-rafe> from "<U05E4><U05BF>" % פ + ֿ = פֿ
collating-symbol <shin-sin-dot>
collating-element <shin-with-combining-sin-dot> from "<U05E9><U05C2>" % ש + ׂ = שׂ
collating-symbol <tav-dagesh>
collating-element <tav-with-combining-dagesh> from "<U05EA><U05BC>" % ת + ּ = תּ
collating-element <vav-with-combining-dagesh> from "<U05D5><U05BC>" % ו + ּ = וּ
collating-element <vav-vav> from "<U05D5><U05D5>" % ו + ו = וו
collating-element <vav-yod> from "<U05D5><U05D9>" % ו + י = וי
collating-element <yod-with-combining-hiriq> from "<U05D9><U05B4>" % י + ִ = יִ
collating-element <yod-yod> from "<U05D9><U05D9>" % י + י = יי
collating-element <double-yod-with-combining-patah> from "<U05F2><U05B7>" % ײ + ַ = ײַ
reorder-after <S05D1> % HEBREW LETTER BET
<bet-rafe>
reorder-after <S05D9> % HEBREW LETTER YOD
<kaf-dagesh>
reorder-after <S05E2> % HEBREW LETTER AYIN
<pe-dagesh>
reorder-after <S05E4> % HEBREW LETTER PE
<pe-rafe>
reorder-after <S05E9> % HEBREW LETTER SHIN
<shin-sin-dot>
<tav-dagesh>
% &[before 2]''<<׳ # GERESH just before APOSTROPHE (secondary difference)
<U05F3> IGNORE;<VRNT1>;IGNORE;<U05F3> % HEBREW PUNCTUATION GERESH
<U0027> IGNORE;<VRNT2>;IGNORE;<U0027> % APOSTROPHE
% &[before 2]'\"'<<״ # GERSHAYIM just before QUOTATION MARK (secondary difference)
<U05F4> IGNORE;<VRNT1>;IGNORE;<U05F4> % HEBREW PUNCTUATION GERSHAYIM
<U0022> IGNORE;<VRNT2>;IGNORE;<U0022> % QUOTATION MARK
% &ב<בֿ
<bet-with-combining-rafe> <bet-rafe>;"<BASE><BASE>";IGNORE;IGNORE % ב + ֿ = בֿ
% &ו<<וּ<<וו<<וי
<U05D5> <S05D5>;"<BASE><BASE>";<MIN>;<U05D5> % ו HEBREW LETTER VAV
<vav-with-combining-dagesh> <S05D5>;"<BASE><VRNT1>";<MIN>;"<U05D5><U05BC>" % ו + ּ = וּ
<vav-vav> <S05D5>;"<BASE><VRNT2>";<MIN>;"<U05D5><U05D5>" % ו + ו = וו
<vav-yod> <S05D5>;"<BASE><VRNT3>";<MIN>;"<U05D5><U05D9>" % ו + י = וי
% &י<<יִ<<יי<<ײַ
<U05D9> <S05D9>;"<BASE><BASE>";<MIN>;<U05D9> % י HEBREW LETTER YOD
<yod-with-combining-hiriq> <S05D9>;"<BASE><VRNT1>";<MIN>;"<U05D9><U05B4>" % י + ִ = יִ
<yod-yod> <S05D9>;"<BASE><VRNT2>";<MIN>;"<U05D9><U05D9>" % י + י = יי
<double-yod-with-combining-patah> <S05D9>;"<BASE><VRNT3>";<MIN>;"<U05F2><U05B7>" % ײ + ַ = ײַ% &[before 1]כ<כּ
<kaf-with-combining-dagesh> <kaf-dagesh>;"<BASE><BASE>";IGNORE;IGNORE % כ + ּ = כּ
% &[before 1]פ<פּ
<pe-with-combining-dagesh> <pe-dagesh>;"<BASE><BASE>";IGNORE;IGNORE % פ + ּ = פּ
% &פֿ<<<ף
<pe-with-combining-rafe> <pe-rafe>;"<BASE><BASE>";<MIN>;IGNORE % פ + ֿ = פֿ
<U05E3> <pe-rafe>;"<BASE><BASE>";<CAP>;IGNORE % ף
% &ש<שׂ
<shin-with-combining-sin-dot> <shin-sin-dot>;"<BASE><BASE>";IGNORE;IGNORE % ש + ׂ = שׂ
% &[before 1]ת<תּ
<tav-with-combining-dagesh> <tav-dagesh>;"<BASE><BASE>";IGNORE;IGNORE % ת + ּ = תּ
reorder-end
END LC_COLLATE
LC_MONETARY
int_curr_symbol "USD "
currency_symbol "$"
mon_decimal_point "."
mon_thousands_sep ","
mon_grouping 3
positive_sign ""
negative_sign "-"
int_frac_digits 2
frac_digits 2
p_cs_precedes 1
p_sep_by_space 1
n_cs_precedes 1
n_sep_by_space 1
p_sign_posn 2
n_sign_posn 2
END LC_MONETARY
LC_TELEPHONE
copy "en_US"
END LC_TELEPHONE
LC_PAPER
copy "en_US"
END LC_PAPER
LC_MEASUREMENT
copy "en_US"
END LC_MEASUREMENT
LC_NUMERIC
copy "en_US"
END LC_NUMERIC
LC_TIME
abday "זונ'";"מאָנ'";"דינ'";/
"מיט'";"דאָנ'";"פֿרײַ'";/
"שבת"
day "זונטיק";/
"מאָנטיק";/
"דינסטיק";/
"מיטװאָך";/
"דאָנערשטיק";/
"פֿרײַטיק";/
"שבת"
mon "יאַנואַר";/
"פֿעברואַר";/
"מערץ";/
"אַפּריל";/
"מיי";/
"יוני";/
"יולי";/
"אויגוסט";/
"סעפּטעמבער";/
"אקטאבער";/
"נאוועמבער";/
"דעצעמבער"
abmon "יאַנ";"פֿעב";/
"מאַר";"אַפּר";/
"מײַ ";"יונ";/
"יול";"אױג";/
"סעפּ";"אָקט";/
"נאָװ";"דעצ"
d_t_fmt "%H:%M:%S %Y %b %d %a"
date_fmt "%Z %H:%M:%S %Y %b %d %a"
d_fmt "%d//%m//%y"
t_fmt "%H:%M:%S"
am_pm "AM";"PM"
t_fmt_ampm "%I:%M:%S %P"
cal_direction 3
week 7;19971130;1
END LC_TIME
LC_MESSAGES
yesexpr "^[+1yYי]"
noexpr "^[-0nNנק]"
yesstr "יאָ"
nostr "קײן"
END LC_MESSAGES
LC_NAME
% FIXME
copy "en_US"
END LC_NAME
|