diff options
Diffstat (limited to 'localedata/locales/ro_RO')
| -rw-r--r-- | localedata/locales/ro_RO | 36 |
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/localedata/locales/ro_RO b/localedata/locales/ro_RO index 210d7f81b2..b8953288fe 100644 --- a/localedata/locales/ro_RO +++ b/localedata/locales/ro_RO @@ -115,9 +115,9 @@ copy "i18n" % % Transliteration is _currently_ a good idea as most fonts/applications do not -% have the correct diacritics for "t comma bellow" (U021A, U021B) and +% have the correct diacritics for "t comma bellow" (U021A, U021B) and % "s comma bellow" (U0218, U0219). Thus we currently use and compromise with -% "t cedilla" (U0162, U0163) - which, actually, does not belong to any +% "t cedilla" (U0162, U0163) - which, actually, does not belong to any % language - and "s cedilla" (U015E, U015F) - which is _not_ correct for % Romanian, but is correct for Turkish. % @@ -197,11 +197,11 @@ abday "<U0044><U0075>";"<U004C><U0075>";"<U004D><U0061>";"<U004D><U0069>";/ % Because in 1992 the Romanian Academy stated that within words the % writing of the letter i> (i circumflex - U00EE) should be replaced % by a> (acircumflex - U00E2), we use the post92 writing. -% Note: The actual rule is more complex, but the case which applies for +% Note: The actual rule is more complex, but the case which applies for % Satruday is covered by the exposed explanation above. % % Day names are not capitalized: -% duminic<abreve>, luni, mar<tcomma>i, +% duminic<abreve>, luni, mar<tcomma>i, % miercuri, joi, vineri, % s<acircumflex>mb<abreve>t<abreve> % @@ -247,7 +247,7 @@ mon "<U0069><U0061><U006E><U0075><U0061><U0072><U0069><U0065>";/ "<U006E><U006F><U0069><U0065><U006D><U0062><U0072><U0069><U0065>";/ "<U0064><U0065><U0063><U0065><U006D><U0062><U0072><U0069><U0065>" % Appropriate date and time representation (%c) -% Romania uses daylight saving and the names of the time zones are +% Romania uses daylight saving and the names of the time zones are % not widely known nor used % "%a %d %b %Y %T %z" d_t_fmt "<U0025><U0061><U0020><U0025><U0064><U0020><U0025><U0062><U0020>/ @@ -296,7 +296,7 @@ END LC_MEASUREMENT LC_NAME % Format of a name, taken from the glibc locale for Ukrainian. % %f Family names. -% %F Family names in uppercase. +% %F Family names in uppercase. % %g First given name. % %G First given initial. % %l First given name with Latin letters. @@ -337,23 +337,23 @@ LC_ADDRESS % %n Person's name, possibly constructed with the LC_NAME % "name_fmt" keyword. (it appears to be invalid) -% %a Care of person, or organization. -% %f Firm name. -% %d Department name. -% %b Building name. -% %s Street or block (eg. Japanese) name. -% %h House number or designation. +% %a Care of person, or organization. +% %f Firm name. +% %d Department name. +% %b Building name. +% %s Street or block (eg. Japanese) name. +% %h House number or designation. % %N Insert an <end-of-line> if the previous descriptor % value was not an empty string; otherwise ignore. % %t Insert a <space> if the previous descriptor value % was not an empty string; otherwise ignore. -% %r Room number, door designation. -% %e Floor number. -% %C Country designation, from the <country_post> keyword. +% %r Room number, door designation. +% %e Floor number. +% %C Country designation, from the <country_post> keyword. % %l Local township within town or city. (it appears to be invalid) -% %z Zip number, postal code. -% %T Town, city. -% %S State, province, or prefecture. +% %z Zip number, postal code. +% %T Town, city. +% %S State, province, or prefecture. % %c Country, as taken from data record. % % FIXME: it appears that %n and %l are not working; correct form is: |