summary refs log tree commit diff
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Neukirchen <chneukirchen@gmail.com>2015-11-12 16:56:39 +0100
committerChristian Neukirchen <chneukirchen@gmail.com>2015-11-12 16:56:39 +0100
commit166efa19c7ed5e13b1db524dd0b26fc48a56a2ee (patch)
treee7425173b52a9ead56810b0df3ba82346dc0e07e
parent19bd2dba141fa62778edb04eeaafc83787931885 (diff)
downloadoutils-166efa19c7ed5e13b1db524dd0b26fc48a56a2ee.tar.gz
outils-166efa19c7ed5e13b1db524dd0b26fc48a56a2ee.tar.xz
outils-166efa19c7ed5e13b1db524dd0b26fc48a56a2ee.zip
cvs update of calendar
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/Makefile4
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendar.120
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendar.c4
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.birthday4
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.computer4
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.croatian4
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.french4
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.german4
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.history4
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.holiday4
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.russian4
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.ISO_8859-1/calendar.all17
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.ISO_8859-1/calendar.geschichte202
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.UTF-8/calendar.all17
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.UTF-8/calendar.feiertag (renamed from src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.ISO_8859-1/calendar.feiertag)8
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.UTF-8/calendar.geschichte202
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.UTF-8/calendar.kirche (renamed from src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.ISO_8859-1/calendar.kirche)4
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.UTF-8/calendar.literatur (renamed from src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.ISO_8859-1/calendar.literatur)20
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.UTF-8/calendar.musik (renamed from src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.ISO_8859-1/calendar.musik)14
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.UTF-8/calendar.wissenschaft (renamed from src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.ISO_8859-1/calendar.wissenschaft)6
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.ISO8859-1/calendar.all14
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.ISO8859-1/calendar.jferies45
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.ISO8859-1/calendar.proverbes354
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.UTF-8/calendar.all14
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.UTF-8/calendar.fetes (renamed from src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.ISO8859-1/calendar.fetes)610
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.UTF-8/calendar.french (renamed from src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.ISO8859-1/calendar.french)4
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.UTF-8/calendar.jferies45
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.UTF-8/calendar.proverbes354
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/hr_HR.UTF-8/calendar.all (renamed from src/usr.bin/calendar/calendars/hr_HR.ISO_8859-2/calendar.all)4
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/hr_HR.UTF-8/calendar.praznici (renamed from src/usr.bin/calendar/calendars/hr_HR.ISO_8859-2/calendar.praznici)24
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.KOI8-R/calendar.all17
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.KOI8-R/calendar.common151
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.KOI8-R/calendar.history282
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.KOI8-R/calendar.msk16
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.KOI8-R/calendar.orthodox60
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.KOI8-R/calendar.pagan55
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.KOI8-R/calendar.primety396
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.UTF-8/calendar.all16
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.UTF-8/calendar.common151
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.UTF-8/calendar.history282
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.UTF-8/calendar.orthodox60
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.UTF-8/calendar.pagan55
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.UTF-8/calendar.primety402
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/day.c4
-rw-r--r--src/usr.bin/calendar/io.c16
45 files changed, 1985 insertions, 1996 deletions
diff --git a/src/usr.bin/calendar/Makefile b/src/usr.bin/calendar/Makefile
index 9c479dc..ee0950c 100644
--- a/src/usr.bin/calendar/Makefile
+++ b/src/usr.bin/calendar/Makefile
@@ -1,8 +1,8 @@
-#	$OpenBSD: Makefile,v 1.9 2004/12/10 20:47:30 mickey Exp $
+#	$OpenBSD: Makefile,v 1.10 2015/10/23 10:33:52 tedu Exp $
 
 PROG=	calendar
 SRCS=   calendar.c io.c day.c pesach.c ostern.c paskha.c
-INTER=	de_DE.ISO_8859-1 hr_HR.ISO_8859-2 ru_RU.KOI8-R fr_FR.ISO8859-1
+INTER=	de_DE.UTF-8 hr_HR.UTF-8 ru_RU.UTF-8 fr_FR.UTF-8
 
 beforeinstall:
 	${INSTALL} ${INSTALL_COPY} -o ${BINOWN} -g ${BINGRP} -m 444 \
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendar.1 b/src/usr.bin/calendar/calendar.1
index 6c26103..f0a9596 100644
--- a/src/usr.bin/calendar/calendar.1
+++ b/src/usr.bin/calendar/calendar.1
@@ -1,4 +1,4 @@
-.\"	$OpenBSD: calendar.1,v 1.36 2013/03/15 08:37:10 jmc Exp $
+.\"	$OpenBSD: calendar.1,v 1.39 2015/10/23 11:01:30 zhuk Exp $
 .\"
 .\" Copyright (c) 1989, 1990, 1993
 .\"     The Regents of the University of California.  All rights reserved.
@@ -29,7 +29,7 @@
 .\"
 .\"     @(#)calendar.1  8.1 (Berkeley) 6/29/93
 .\"
-.Dd $Mdocdate: March 15 2013 $
+.Dd $Mdocdate: October 23 2015 $
 .Dt CALENDAR 1
 .Os
 .Sh NAME
@@ -41,9 +41,7 @@
 .Op Fl A Ar num
 .Op Fl B Ar num
 .Op Fl f Ar calendarfile
-.Sm off
-.Op Fl "t " Oo Oo Oo Ar cc Oc Ar yy Oc Ar mm Oc Ar dd
-.Sm on
+.Op Fl t Oo Oo Oo Ar cc Oc Ns Ar yy Oc Ns Ar mm Oc Ns Ar dd
 .Sh DESCRIPTION
 The
 .Nm
@@ -72,14 +70,12 @@ Print lines from today and previous
 .Ar num
 days (backward, past).
 .It Fl b
-Enforce special date calculation mode for KOI8 calendars.
-.It Fl f Pa calendarfile
+Enforce special date calculation mode for Cyrillic calendars.
+.It Fl f Ar calendarfile
 Use
-.Pa calendarfile
+.Ar calendarfile
 as the default calendar file.
-.Sm off
-.It Fl "t " Oo Oo Oo Ar cc Oc Ar yy Oc Ar mm Oc Ar dd
-.Sm on
+.It Fl t Oo Oo Oo Ar cc Oc Ns Ar yy Oc Ns Ar mm Oc Ns Ar dd
 Act like the specified value is
 .Dq today
 instead of using the current date.
@@ -114,7 +110,7 @@ you should specify
 .Dq LANG=<local_name>
 and
 .Dq BODUN=<bodun_prefix>
-where <local_name> can be ru_RU.KOI8-R, uk_UA.KOI8-U or by_BY.KOI8-B.
+where <local_name> can be ru_RU.UTF-8, uk_UA.UTF-8 or by_BY.UTF-8.
 .Pp
 Other lines should begin with a month and day.
 They may be entered in almost any format, either numeric or as character
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendar.c b/src/usr.bin/calendar/calendar.c
index b4605b0..094001f 100644
--- a/src/usr.bin/calendar/calendar.c
+++ b/src/usr.bin/calendar/calendar.c
@@ -1,4 +1,4 @@
-/*	$OpenBSD: calendar.c,v 1.31 2015/04/18 18:28:37 deraadt Exp $	*/
+/*	$OpenBSD: calendar.c,v 1.32 2015/10/23 11:43:16 zhuk Exp $	*/
 
 /*
  * Copyright (c) 1989, 1993, 1994
@@ -178,7 +178,7 @@ main(int argc, char *argv[])
 				if (acstat) {
 					if (chdir(pw->pw_dir) ||
 					    stat(calendarFile, &sbuf) != 0 ||
-					    chdir(calendarHome) || 
+					    chdir(calendarHome) ||
 					    stat(calendarNoMail, &sbuf) == 0 ||
 					    stat(calendarFile, &sbuf) != 0)
 						exit(0);
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.birthday b/src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.birthday
index 0f1940c..834e645 100644
--- a/src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.birthday
+++ b/src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.birthday
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * Birthday
  *
- * $OpenBSD: calendar.birthday,v 1.60 2015/04/30 09:12:49 jmc Exp $
+ * $OpenBSD: calendar.birthday,v 1.61 2015/10/05 16:41:51 jmc Exp $
  */
 
 #ifndef _calendar_birthday_
@@ -285,7 +285,7 @@
 10/02	Aristotle dies of indigestion, 322 BC
 10/02	Mohandas K. Gandhi born at Porbandar, Kathiawad, India, 1869
 10/04	John V. Atanasoff born, 1903
-10/05	Pablo Picasso born in Malaga, Spain, 1881
+10/25	Pablo Picasso born in Malaga, Spain, 1881
 10/05	Ray Kroc (founder of McDonald's) born, 1902
 10/09	Comandante Che Guevara "an artist of revolutionary warfare" executed
 	by CIA-supervised forces near Villagrande, Bolivia, 1967
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.computer b/src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.computer
index 651e45a..8e5142c 100644
--- a/src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.computer
+++ b/src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.computer
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * Computer
  *
- * $OpenBSD: calendar.computer,v 1.16 2015/07/03 11:07:08 jmc Exp $
+ * $OpenBSD: calendar.computer,v 1.17 2015/09/03 23:04:18 sobrado Exp $
  */
 
 #ifndef _calendar_computer_
@@ -40,7 +40,7 @@
 04/07	IBM announces System/360, 1964
 04/09	ENIAC Project begun, 1943
 04/20	Apple announces the Apple ][ at the 1st West Coast Computer Faire, 1977
-04/28	Zilog Z-80 introduced
+04/28	Zilog Z-80 introduced, 1976
 05/06	EDSAC demonstrated, 1949
 05/01	First BASIC program run at Dartmouth, 1964
 05/16	First report on SNOBOL distributed (within BTL), 1963
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.croatian b/src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.croatian
index 9c037fe..8df15d8 100644
--- a/src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.croatian
+++ b/src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.croatian
@@ -1,12 +1,12 @@
 /*
  * Croatian calendar files
  *
- * $OpenBSD: calendar.croatian,v 1.1 1996/12/05 06:04:45 millert Exp $
+ * $OpenBSD: calendar.croatian,v 1.2 2015/10/23 09:32:14 tedu Exp $
  */
 
 #ifndef _calendar_croatian_
 #define _calendar_croatian_
 
-#include <hr_HR.ISO_8859-2/calendar.all>
+#include <hr_HR.UTF-8/calendar.all>
 
 #endif /* !_calendar_croatian_ */
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.french b/src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.french
index e3e3ce1..baff0c4 100644
--- a/src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.french
+++ b/src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.french
@@ -1,12 +1,12 @@
 /*
  * French calendar file(s)
  *
- * $OpenBSD: calendar.french,v 1.2 2004/03/15 13:16:04 xsa Exp $
+ * $OpenBSD: calendar.french,v 1.3 2015/10/23 09:32:14 tedu Exp $
  */
 
 #ifndef _calendar_french_
 #define _calendar_french_
 
-#include <fr_FR.ISO8859-1/calendar.all>
+#include <fr_FR.UTF-8/calendar.all>
 
 #endif /* !_calendar_french_ */
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.german b/src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.german
index 45a03c1..cea8389 100644
--- a/src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.german
+++ b/src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.german
@@ -1,12 +1,12 @@
 /*
  * German calendar file(s)
  *
- * $OpenBSD: calendar.german,v 1.1 1996/12/05 06:04:46 millert Exp $
+ * $OpenBSD: calendar.german,v 1.2 2015/10/23 09:32:14 tedu Exp $
  */
 
 #ifndef _calendar_german_
 #define _calendar_german_
 
-#include <de_DE.ISO_8859-1/calendar.all>
+#include <de_DE.UTF-8/calendar.all>
 
 #endif /* !_calendar_german_ */
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.history b/src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.history
index fa40c09..47c89de 100644
--- a/src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.history
+++ b/src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.history
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * History
  *
- * $OpenBSD: calendar.history,v 1.76 2013/11/26 15:25:56 sobrado Exp $
+ * $OpenBSD: calendar.history,v 1.77 2015/10/23 09:32:14 tedu Exp $
  */
 
 #ifndef _calendar_history_
@@ -113,7 +113,7 @@
 03/19	Swallows return to Capistrano
 03/20	Radio Caroline, the original British pirate radio station, sinks, 1980
 03/21	Henry V becomes the king of England, 1413
-03/22	First motion picture displayed by Auguste and Louis Lumire, 1895
+03/22	First motion picture displayed by Auguste and Louis Lumière, 1895
 03/22	World Day for Water
 03/23	The first Islamic republic in the world is Pakistan, 1956
 03/24	Construction of New York subway system begins, 1900
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.holiday b/src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.holiday
index 050304a..ca9e5e0 100644
--- a/src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.holiday
+++ b/src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.holiday
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
  * Holiday
  *
- * $OpenBSD: calendar.holiday,v 1.31 2015/05/17 06:37:36 czarkoff Exp $
+ * $OpenBSD: calendar.holiday,v 1.32 2015/10/12 06:33:21 jmc Exp $
  */
 
 #ifndef _calendar_holiday_
@@ -376,7 +376,7 @@
 10/11	Day of the Revolution in Panama
 10/11	Druger Day in South Africa
 10/12	Day of the Race in Argentina
-10/12	Discovery Day in Gahamas
+10/12	Discovery Day in Bahamas
 10/12	National Day in Equatorial Guinea, Spain
 10/12	Our Lady Aparecida Day in Brazil
 10/12	Pan American Day in Belize
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.russian b/src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.russian
index 2346aae..85bc032 100644
--- a/src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.russian
+++ b/src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.russian
@@ -1,12 +1,12 @@
 /*
  * Russian calendar files
  *
- * $OpenBSD: calendar.russian,v 1.2 2001/09/04 20:44:35 mickey Exp $
+ * $OpenBSD: calendar.russian,v 1.3 2015/10/23 09:32:14 tedu Exp $
  */
 
 #ifndef _calendar_russian_
 #define _calendar_russian_
 
-#include <ru_RU.KOI8-R/calendar.all>
+#include <ru_RU.UTF-8/calendar.all>
 
 #endif /* !_calendar_russian_ */
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.ISO_8859-1/calendar.all b/src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.ISO_8859-1/calendar.all
deleted file mode 100644
index 4fd9872..0000000
--- a/src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.ISO_8859-1/calendar.all
+++ /dev/null
@@ -1,17 +0,0 @@
-/*
- * deutscher Kalender
- *
- * $OpenBSD: calendar.all,v 1.1 1996/12/05 06:04:52 millert Exp $
- */
-
-#ifndef _de_DE_ISO_8859_1_all_
-#define _de_DE_ISO_8859_1_all_
-
-#include <de_DE.ISO_8859-1/calendar.feiertag>
-#include <de_DE.ISO_8859-1/calendar.geschichte>
-#include <de_DE.ISO_8859-1/calendar.kirche>
-#include <de_DE.ISO_8859-1/calendar.literatur>
-#include <de_DE.ISO_8859-1/calendar.musik>
-#include <de_DE.ISO_8859-1/calendar.wissenschaft>
-
-#endif /* !_de_DE.ISO_8859-1_all_ */
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.ISO_8859-1/calendar.geschichte b/src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.ISO_8859-1/calendar.geschichte
deleted file mode 100644
index 6920274..0000000
--- a/src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.ISO_8859-1/calendar.geschichte
+++ /dev/null
@@ -1,202 +0,0 @@
-/*
- * deutsche Geschichte
- *
- *
- * Die Angaben wurden berwiegend entnommen aus dem Buch:
- *
- * Fragen an die deutsche Geschichte, Ideen, Krfte, Entscheidungen von
- * 1800 bis zur Gegenwart; historische Ausstellung im Reichstagsgebude
- * in Berlin; Katalog, 16. Auflage, Sonderausgabe - Bonn: Deutscher
- * Bundestag, Referat ffentlichkeitsarbeit, 1990
- *
- * English Title: Questions on German history
- *
- * ISBN 3-924521-59-X
- *
- * $OpenBSD: calendar.geschichte,v 1.8 2007/09/06 17:45:19 bernd Exp $
- */
-
-#ifndef _de_DE_ISO_8859_1_geschichte_
-#define _de_DE_ISO_8859_1_geschichte_
-
-LANG=de_DE.ISO_8859-1
-
-/* 1800-1933 */
-07/11	Grndung des Rheinbundes, 1806
-10/14	Doppelschlacht bei Jena und Auerstedt, 1806
-10/16	Vlkerschlacht bei Leipzig, 1813
-06/18	Niederlage Napoleons bei Waterloo, 1815
-10/18	Wartburgfest der Deutschen Burschenschaften, 1817
-01/01	Inkrafttreten des Vertrages ber den deutschen Zollverein, 1834
-12/07	erste deutsche Eisenbahn zwischen Nrnberg und Frth, 1835
-06	Aufstand der schlesischen Weber, 1844
-12/21	Verabschiedung des Gesetzes ber die Grundrechte des deutschen
-	Volkes durch die Frankfurter Nationalversammlung, 1848
-03/27	Annahme der deutschen Reichsverfassung in der Frankfurter
-	Paulskirche, Wahl von Friedrich Wilhelm IV von Preuen zum
-	deutschen Kaiser, 1849
-04/28	Ablehnung der deutschen Kaiserkrone durch den preuischen Knig, 1849
-07/03	Schlacht von Kniggrtz
-07/13	Emser Depesche, 1870
-07/18	Verkndung des Dogmas von der ppstlichen Unfehlbarkeit
-	durch das I. Vatikanische Konzil
-01/18	Proklamation des deutschen Kaiserreiches in Versailles, 1871
-10/18	Verabschiedung des Sozialistengesetzes durch den Reichstag, 1878
-03/20	Entlassung von Bismarck als Reichskanzler und
-	preuischer Ministerprsident, 1890
-06/21	Erffnung des Nord-Ostsee-Kanals, 1895
-01/07	Billigung des Brgerlichen Gesetzbuches (BGB) durch den Reichstag, 1896
-01/01	Brgerliches Gesetzbuch tritt in Kraft, 1900
-06/28	Ermordung des sterreichischen Thronfolgers Erzherzog Franz
-	Ferdinand durch serbische Nationalisten in Sarajewo, 1914
-07/28	Kriegserklrung sterreich-Ungarns an Serbien, 1914
-08/01	Deutsche Mobilmachung und Kriegserklrung an Ruland, 1914
-08/03	Deutsche Kriegserklrung an Frankreich, 1914
-08/04	Kriegserklrung Grobritaniens an Deutschland, 1914
-08/04	Bewilligung der Kriegskredite im Reichstag, 1914
-08/26	Schlacht bei Tannenberg, 1914
-02/21	Schlacht um Verdun, 1916
-03/08	Ausbruch der Revolution in Ruland, Abdankung von Zar Nikolaus II, 1917
-04/06	Kriegserklrung der USA an Deutschland
-12/15	Waffenstillstand zwischen Ruland und Deutschland, 1917
-03/03	Frieden von Brest-Litowsk, 1918
-11/03	Matrosenaufstand in Kiel, 1918
-11/09	Ausrufung der Republik durch Scheidemann (SPD), 1918
-02/11	Friedrich Ebert wird Reichsprsident, Weimar 1919
-06/28	Unterzeichnung des Versailler Vertrages, 1919
-03/21	Volksabstimmung in Oberschlesien, 1921
-04/16	Vertrag von Rapallo, 1922
-06/24	Ermordung von Reichsauenminister Rathenau, 1922
-01/11	Besetzung des Ruhrgebietes durch Frankreich+Belgien, 1923
-09/10	Eintritt Deutschlands in den Vlkerbund, 1926
-10/25	Schwarzer Freitag in New York, Beginn der Weltwirtschaftskrise, 1929
-08/06	Europas erste Autobahn eingeweiht, 1932
-
-
-/* II. Weltkrieg */
-10/14	Austritt aus dem Vlkerbund, 1933
-03/16	Wiedereinfhrung der allgemeinen Wehrpflicht, 1935
-10/25	Deutsch-italienischer Vertrag, Achse Berlin-Rom, 1936
-11/25	Antikominternpakt zwischen Deutschland und Japan, 1936
-01/13	Volksabstimmung im Saargebiet ber die Rckfhrung in's Reich, 1935
-03/12	Einmarsch deutscher Truppen in sterreich, 1938
-09/29	Mnchner Abkommen, 1938
-03/15	Einmarsch deutscher Truppen in die Tschechoslowakei, 1939
-03/23	Rckgabe des Memelgebietes an Deutschland, 1939
-08/23	Abschlu des Hitler-Stalin-Paktes, 1939
-09/03	Kriegserklrung Grobritaniens und Frankreichs an Deutschland, 1939
-04/09	Besetzung Dnemarks, Invasion in Norwegen, 1940
-05/10	Deutscher Angriff auf Belgien, die Niederlande, Luxemburg
-	und Frankreich, 1940
-06/22	Angriff gegen die Sowjetunion, 1941
-12/11	Kriegserklrung Deutschlands an die USA, 1941
-01/14	Konferenz von Casablanca, 1943
-01/31	Kapitulation der 6. deutschen Armee in Stalingrad, 1943
-06/06	Alliierte Landung in Nordwestfrankreich, 1944
-02/04	Konferenz von Jalta, 4.-11.2. 1945
-04/25	Zusammentreffen von amerikanischen und sowjetischen Truppen
-	bei Torgau an der Elbe, 1945
-05/08	Bedingungslose Kapitulation Deutschlands, 1945
-07/01	Rckzug der britischen und amerikanischen Truppen aus
-	Sachsen, Thringen und Mecklenburg, Einmarsch westlicher
-	Truppen in Berlin, 1945
-07/17	Potsdammer Konferenz, 1945
-09/01	berfall auf Polen, Beginn des 2. Weltkrieges, 1939
-10/01	Verkndung der Urteile im Nrnberger
-	Hauptkriegsverbrecherproze, 1946
-02/25	Auflsung des Landes Preuen durch den Kontrollrat, 1947
-08/06	erster Atombombenabwurf auf Hiroshima, 1945
-08/08	Atombombenabwurf auf Nagasaki, 1945
-04/19	Warschauer Ghetto Aufstand, 1943
-12/07	Japan bombardiert Pearl Harbor, 1941
-
-/* Deutschland nach dem 2. Weltkrieg */
-04/11	Attentat auf Dutschke, Studentenunruhen, 1958
-05/05	Natobeitritt, Wiederbewaffnung, Souvernitt der Bundesrepublik, 1955
-05/06	Rcktritt von Brandt, 1974
-05/16	Wahl von Schmidt (SPD) zum Bundeskanzler, 1974
-05/23	Verkndung des Grundgesetzes
-05/23	Wahl von Richard von Weizscker zum Bundesprsidenten, 1984
-06/05	Marshallplan, 1947
-06/20	Whrungsreform in den Westzonen, 1948
-06/24	Beginn der Berliner Blockade, 1948
-07/01	Wahl von Heinrich Lbke zum Bundesprsidenten, 1959
-07/01	Whrungs-, Wirtschafts- und Sozialunion, 1990
-08/12	deutsch-sowjetischer Gewaltverzichtsvertrag, Moskau 1970
-08/14	Wahl zum ersten deutschen Bundestag, 1949
-09/03	Vier-Mchte-Abkommen ber Berlin, 1971
-09/05	Entfhrung von Arbeitgeberprsident Schleyer, 1977
-09/07	DDR-Staatsratsvorsitzender Honecker in der Bundesrepublik, 1987
-09/12	Wahl von Theodor Heuss (FDP) zum Bundesprsidenten, 1949
-09/15	Wahl von Konrad Adenauer (CDU) zum Bundeskanzler, 1949
-09/17	Bruch der Sozialliberalen Koalition, 1982
-09/18	Aufnahme von Bundesrepublik und DDR in die UNO, 1973
-10/01	Ablsung von Bundeskanzler Schmidt durch Kohl, 1982
-10/13	Entfhrung der Lufthansa-Maschine "Landshut" nach Mogadischu, 1977
-10/18	Ermordung von Arbeitgeberprsident Schleyer, 1977
-10/23	Volksabstimmung im Saargebiet, 1955
-12/02	Washingtoner Abkommen ber Bi-Zone, 1946
-12/07	deutsch-polnischer Vertrag, Warschau 1970
-12/10	Friedensnobelpreis fr Brandt, 1971
-12/12	Nachrstungsbeschlu des NATO-Ministerrates, 1979
-12/21	Grundlagenvertrag zwischen DDR und Bundesrepublik, 1972
-
-
-/* Nationalsozialismus */
-11/09	Hitler-Putsch in Mnchen/Marsch auf die Feldherrenhalle, 1923
-11/09	Reichskristallnacht, 1938
-09/14	Reichstagswahl: Erdrutsch zugunsten der NSDAP, 1930
-07/31	Reichstagswahl: NSDAP wird strkste Fraktion, 1932
-11/06	Reichstagswahl: Rckgang der NSDAP, 1932
-01/30	Ernennung von Hitler zum Reichskanzler, 1933
-02/27	Reichstagsbrand, 1933
-03/05	Reichstagswahl: Mehrheit fr NSDAP+DNVP, 1933
-03/23	Annahme des Ermchtigungsgesetzes, 1933
-03/31	Erstes Gesetz zur Gleichschaltung der Lnder, 1933
-04/01	Organisierter Boykott jdischer Geschfte, 1933
-04/07	Zweites Gesetz zur Gleichschaltung der Lnder, 1933
-05/02	Auflsung der Gewerkschaften, 1933
-06	Auflsung aller Parteien auer NSDAP, 1933
-07/20	Konkordat zwischen Deutschland und dem Vatikan, 1933
-06/30	Rhm-Putsch, Ausschaltung der SA-Fhrung, 1934
-09/15	Nrnberger Gesetze, 1935
-08/01	Erffnung der XI. Olympischen Spiele in Berlin, 1936
-01/20	Wannseekonferenz, 1942
-04/30	Selbstmord Hitlers, 1945
-07/29	Mussolini geboren, 1883
-
-/* Sozialismus */
-01/19	Markus Johannes Wolf geboren, 1923
-01/21	Lenin gestorben, 1924
-06	Grndung des Bundes der Kommunisten in London durch Marx+Engels, 1847
-05/23	Grndung des Allgemeinen Deutschen Arbeitervereins in Leipzig
-	unter Fhrung von Ferdinand Lassalles, 1863
-08/07	Grndung der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei in Eisenach
-	unter der Fhrung von August Bebel und Wilhelm Liebknecht, 1869
-04/06	Grndung der Unabhngigen Sozialdemokratischen Partei, Gotha 1917
-11/07	Oktoberrevolution in Ruland, Putsch der Bolschewisten, 1917
-12/31	Grndung der KPD, 1918
-01/15	Ermordung von Rosa Luxemburg und Karl Liebknecht, 1919
-03/05	Tod Stalins, 1953
-03/18	Erste demokratische Volkskammerwahl, 1990
-04/21	Zwangsvereinigung von KPD und SPD zur SED, 1946
-04/25	GAU in Tschernobyl, 1986
-05/14	Grndung des Warschauer Paktes, 1955
-06/17	Arbeiteraufstand am 17. Juni 1953
-06/25	Beginn des Korea-Krieges, 1950
-08/13	Bau der Berliner Mauer, 1961
-08/21	Einmarsch des Warschauer Pakts in die Tschechoslowakei, 1968
-09/09	Mao Tse-Tung gestorben im Alter von 82 Jahren, 1976
-10/03	Offizielles Ende der DDR, 1990 :-)
-10/07	Grndung der DDR 1949
-10/09	Massendemonstration in Leipzig, 1989
-10/09	Markus "Mischa" Wolf gestorben, 2006
-10/14	Kuba-Krise, 1962
-10/18	Ablsung von Erich Honecker als SED-Generalsekretr, 1989
-11/09	Fall der Berliner Mauer, 1989
-11/10	Sowjetischer Prsident Leonid Breschnew gestorben, Alter 75, 1982
-03/27	Chruschtschow wird sowjetischer Prsident, 1958
-10/12	Chruschtschow schlgt whrend einer Rede in der UNO mit den
-	Schuhen auf den Tisch, 1960
-
-#endif /* _de_DE_ISO_8859_1_geschichte_ */
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.UTF-8/calendar.all b/src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.UTF-8/calendar.all
new file mode 100644
index 0000000..2ee0b6a
--- /dev/null
+++ b/src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.UTF-8/calendar.all
@@ -0,0 +1,17 @@
+/*
+ * deutscher Kalender
+ *
+ * $OpenBSD: calendar.all,v 1.1 2015/10/23 09:32:14 tedu Exp $
+ */
+
+#ifndef _de_DE_ISO_8859_1_all_
+#define _de_DE_ISO_8859_1_all_
+
+#include <de_DE.UTF-8/calendar.feiertag>
+#include <de_DE.UTF-8/calendar.geschichte>
+#include <de_DE.UTF-8/calendar.kirche>
+#include <de_DE.UTF-8/calendar.literatur>
+#include <de_DE.UTF-8/calendar.musik>
+#include <de_DE.UTF-8/calendar.wissenschaft>
+
+#endif /* !_de_DE.UTF-8_all_ */
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.ISO_8859-1/calendar.feiertag b/src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.UTF-8/calendar.feiertag
index fed8ab7..d28c6ad 100644
--- a/src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.ISO_8859-1/calendar.feiertag
+++ b/src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.UTF-8/calendar.feiertag
@@ -1,13 +1,13 @@
 /*
  * Feiertage
  *
- * $OpenBSD: calendar.feiertag,v 1.3 2006/04/15 18:20:43 bernd Exp $
+ * $OpenBSD: calendar.feiertag,v 1.1 2015/10/23 09:32:14 tedu Exp $
  */
 
 #ifndef _de_DE_ISO_8859_1_feiertag_
 #define _de_DE_ISO_8859_1_feiertag_
 
-LANG=de_DE.ISO_8859-1
+LANG=de_DE.UTF-8
 
 /* arbeitsfreie staatliche Feiertage */
 01/01	Neujahr
@@ -27,7 +27,7 @@ Easter+39	Christi Himmelfahrt
 06/17	Arbeiteraufstand am 17. Juni 1953
 
 /* Jahreszeiten */
-03/21*	Frhlingsanfang
+03/21*	Frühlingsanfang
 06/21*	Sommeranfang
 09/21*	Herbstanfang
 12/21*	Winteranfang	
@@ -36,7 +36,7 @@ Easter+39	Christi Himmelfahrt
 03/SundayLast	Anfang der Sommerzeit
 10/SundayLast	Ende der Sommerzeit
 
-/* Blumenverkufer */
+/* Blumenverkäufer */
 May Sun+2 	Muttertag
 
 #endif /*! _de_DE_ISO_8859_1_feiertag_ */
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.UTF-8/calendar.geschichte b/src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.UTF-8/calendar.geschichte
new file mode 100644
index 0000000..6122812
--- /dev/null
+++ b/src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.UTF-8/calendar.geschichte
@@ -0,0 +1,202 @@
+/*
+ * deutsche Geschichte
+ *
+ *
+ * Die Angaben wurden überwiegend entnommen aus dem Buch:
+ *
+ * Fragen an die deutsche Geschichte, Ideen, Kräfte, Entscheidungen von
+ * 1800 bis zur Gegenwart; historische Ausstellung im Reichstagsgebäude
+ * in Berlin; Katalog, 16. Auflage, Sonderausgabe - Bonn: Deutscher
+ * Bundestag, Referat Öffentlichkeitsarbeit, 1990
+ *
+ * English Title: Questions on German history
+ *
+ * ISBN 3-924521-59-X
+ *
+ * $OpenBSD: calendar.geschichte,v 1.1 2015/10/23 09:32:14 tedu Exp $
+ */
+
+#ifndef _de_DE_ISO_8859_1_geschichte_
+#define _de_DE_ISO_8859_1_geschichte_
+
+LANG=de_DE.UTF-8
+
+/* 1800-1933 */
+07/11	Gründung des Rheinbundes, 1806
+10/14	Doppelschlacht bei Jena und Auerstedt, 1806
+10/16	Völkerschlacht bei Leipzig, 1813
+06/18	Niederlage Napoleons bei Waterloo, 1815
+10/18	Wartburgfest der Deutschen Burschenschaften, 1817
+01/01	Inkrafttreten des Vertrages über den deutschen Zollverein, 1834
+12/07	erste deutsche Eisenbahn zwischen Nürnberg und Fürth, 1835
+06	Aufstand der schlesischen Weber, 1844
+12/21	Verabschiedung des Gesetzes über die Grundrechte des deutschen
+	Volkes durch die Frankfurter Nationalversammlung, 1848
+03/27	Annahme der deutschen Reichsverfassung in der Frankfurter
+	Paulskirche, Wahl von Friedrich Wilhelm IV von Preußen zum
+	deutschen Kaiser, 1849
+04/28	Ablehnung der deutschen Kaiserkrone durch den preußischen König, 1849
+07/03	Schlacht von Königgrätz
+07/13	Emser Depesche, 1870
+07/18	Verkündung des Dogmas von der päpstlichen Unfehlbarkeit
+	durch das I. Vatikanische Konzil
+01/18	Proklamation des deutschen Kaiserreiches in Versailles, 1871
+10/18	Verabschiedung des Sozialistengesetzes durch den Reichstag, 1878
+03/20	Entlassung von Bismarck als Reichskanzler und
+	preußischer Ministerpräsident, 1890
+06/21	Eröffnung des Nord-Ostsee-Kanals, 1895
+01/07	Billigung des Bürgerlichen Gesetzbuches (BGB) durch den Reichstag, 1896
+01/01	Bürgerliches Gesetzbuch tritt in Kraft, 1900
+06/28	Ermordung des österreichischen Thronfolgers Erzherzog Franz
+	Ferdinand durch serbische Nationalisten in Sarajewo, 1914
+07/28	Kriegserklärung Österreich-Ungarns an Serbien, 1914
+08/01	Deutsche Mobilmachung und Kriegserklärung an Rußland, 1914
+08/03	Deutsche Kriegserklärung an Frankreich, 1914
+08/04	Kriegserklärung Großbritaniens an Deutschland, 1914
+08/04	Bewilligung der Kriegskredite im Reichstag, 1914
+08/26	Schlacht bei Tannenberg, 1914
+02/21	Schlacht um Verdun, 1916
+03/08	Ausbruch der Revolution in Rußland, Abdankung von Zar Nikolaus II, 1917
+04/06	Kriegserklärung der USA an Deutschland
+12/15	Waffenstillstand zwischen Rußland und Deutschland, 1917
+03/03	Frieden von Brest-Litowsk, 1918
+11/03	Matrosenaufstand in Kiel, 1918
+11/09	Ausrufung der Republik durch Scheidemann (SPD), 1918
+02/11	Friedrich Ebert wird Reichspräsident, Weimar 1919
+06/28	Unterzeichnung des Versailler Vertrages, 1919
+03/21	Volksabstimmung in Oberschlesien, 1921
+04/16	Vertrag von Rapallo, 1922
+06/24	Ermordung von Reichsaußenminister Rathenau, 1922
+01/11	Besetzung des Ruhrgebietes durch Frankreich+Belgien, 1923
+09/10	Eintritt Deutschlands in den Völkerbund, 1926
+10/25	Schwarzer Freitag in New York, Beginn der Weltwirtschaftskrise, 1929
+08/06	Europas erste Autobahn eingeweiht, 1932
+
+
+/* II. Weltkrieg */
+10/14	Austritt aus dem Völkerbund, 1933
+03/16	Wiedereinführung der allgemeinen Wehrpflicht, 1935
+10/25	Deutsch-italienischer Vertrag, Achse Berlin-Rom, 1936
+11/25	Antikominternpakt zwischen Deutschland und Japan, 1936
+01/13	Volksabstimmung im Saargebiet über die Rückführung in's Reich, 1935
+03/12	Einmarsch deutscher Truppen in Österreich, 1938
+09/29	Münchner Abkommen, 1938
+03/15	Einmarsch deutscher Truppen in die Tschechoslowakei, 1939
+03/23	Rückgabe des Memelgebietes an Deutschland, 1939
+08/23	Abschluß des Hitler-Stalin-Paktes, 1939
+09/03	Kriegserklärung Großbritaniens und Frankreichs an Deutschland, 1939
+04/09	Besetzung Dänemarks, Invasion in Norwegen, 1940
+05/10	Deutscher Angriff auf Belgien, die Niederlande, Luxemburg
+	und Frankreich, 1940
+06/22	Angriff gegen die Sowjetunion, 1941
+12/11	Kriegserklärung Deutschlands an die USA, 1941
+01/14	Konferenz von Casablanca, 1943
+01/31	Kapitulation der 6. deutschen Armee in Stalingrad, 1943
+06/06	Alliierte Landung in Nordwestfrankreich, 1944
+02/04	Konferenz von Jalta, 4.-11.2. 1945
+04/25	Zusammentreffen von amerikanischen und sowjetischen Truppen
+	bei Torgau an der Elbe, 1945
+05/08	Bedingungslose Kapitulation Deutschlands, 1945
+07/01	Rückzug der britischen und amerikanischen Truppen aus
+	Sachsen, Thüringen und Mecklenburg, Einmarsch westlicher
+	Truppen in Berlin, 1945
+07/17	Potsdammer Konferenz, 1945
+09/01	Überfall auf Polen, Beginn des 2. Weltkrieges, 1939
+10/01	Verkündung der Urteile im Nürnberger
+	Hauptkriegsverbrecherprozeß, 1946
+02/25	Auflösung des Landes Preußen durch den Kontrollrat, 1947
+08/06	erster Atombombenabwurf auf Hiroshima, 1945
+08/08	Atombombenabwurf auf Nagasaki, 1945
+04/19	Warschauer Ghetto Aufstand, 1943
+12/07	Japan bombardiert Pearl Harbor, 1941
+
+/* Deutschland nach dem 2. Weltkrieg */
+04/11	Attentat auf Dutschke, Studentenunruhen, 1958
+05/05	Natobeitritt, Wiederbewaffnung, Souveränität der Bundesrepublik, 1955
+05/06	Rücktritt von Brandt, 1974
+05/16	Wahl von Schmidt (SPD) zum Bundeskanzler, 1974
+05/23	Verkündung des Grundgesetzes
+05/23	Wahl von Richard von Weizsäcker zum Bundespräsidenten, 1984
+06/05	Marshallplan, 1947
+06/20	Währungsreform in den Westzonen, 1948
+06/24	Beginn der Berliner Blockade, 1948
+07/01	Wahl von Heinrich Lübke zum Bundespräsidenten, 1959
+07/01	Währungs-, Wirtschafts- und Sozialunion, 1990
+08/12	deutsch-sowjetischer Gewaltverzichtsvertrag, Moskau 1970
+08/14	Wahl zum ersten deutschen Bundestag, 1949
+09/03	Vier-Mächte-Abkommen über Berlin, 1971
+09/05	Entführung von Arbeitgeberpräsident Schleyer, 1977
+09/07	DDR-Staatsratsvorsitzender Honecker in der Bundesrepublik, 1987
+09/12	Wahl von Theodor Heuss (FDP) zum Bundespräsidenten, 1949
+09/15	Wahl von Konrad Adenauer (CDU) zum Bundeskanzler, 1949
+09/17	Bruch der Sozialliberalen Koalition, 1982
+09/18	Aufnahme von Bundesrepublik und DDR in die UNO, 1973
+10/01	Ablösung von Bundeskanzler Schmidt durch Kohl, 1982
+10/13	Entführung der Lufthansa-Maschine "Landshut" nach Mogadischu, 1977
+10/18	Ermordung von Arbeitgeberpräsident Schleyer, 1977
+10/23	Volksabstimmung im Saargebiet, 1955
+12/02	Washingtoner Abkommen über Bi-Zone, 1946
+12/07	deutsch-polnischer Vertrag, Warschau 1970
+12/10	Friedensnobelpreis für Brandt, 1971
+12/12	Nachrüstungsbeschluß des NATO-Ministerrates, 1979
+12/21	Grundlagenvertrag zwischen DDR und Bundesrepublik, 1972
+
+
+/* Nationalsozialismus */
+11/09	Hitler-Putsch in München/Marsch auf die Feldherrenhalle, 1923
+11/09	Reichskristallnacht, 1938
+09/14	Reichstagswahl: Erdrutsch zugunsten der NSDAP, 1930
+07/31	Reichstagswahl: NSDAP wird stärkste Fraktion, 1932
+11/06	Reichstagswahl: Rückgang der NSDAP, 1932
+01/30	Ernennung von Hitler zum Reichskanzler, 1933
+02/27	Reichstagsbrand, 1933
+03/05	Reichstagswahl: Mehrheit für NSDAP+DNVP, 1933
+03/23	Annahme des Ermächtigungsgesetzes, 1933
+03/31	Erstes Gesetz zur Gleichschaltung der Länder, 1933
+04/01	Organisierter Boykott jüdischer Geschäfte, 1933
+04/07	Zweites Gesetz zur Gleichschaltung der Länder, 1933
+05/02	Auflösung der Gewerkschaften, 1933
+06	Auflösung aller Parteien außer NSDAP, 1933
+07/20	Konkordat zwischen Deutschland und dem Vatikan, 1933
+06/30	Röhm-Putsch, Ausschaltung der SA-Führung, 1934
+09/15	Nürnberger Gesetze, 1935
+08/01	Eröffnung der XI. Olympischen Spiele in Berlin, 1936
+01/20	Wannseekonferenz, 1942
+04/30	Selbstmord Hitlers, 1945
+07/29	Mussolini geboren, 1883
+
+/* Sozialismus */
+01/19	Markus Johannes Wolf geboren, 1923
+01/21	Lenin gestorben, 1924
+06	Gründung des Bundes der Kommunisten in London durch Marx+Engels, 1847
+05/23	Gründung des Allgemeinen Deutschen Arbeitervereins in Leipzig
+	unter Führung von Ferdinand Lassalles, 1863
+08/07	Gründung der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei in Eisenach
+	unter der Führung von August Bebel und Wilhelm Liebknecht, 1869
+04/06	Gründung der Unabhängigen Sozialdemokratischen Partei, Gotha 1917
+11/07	Oktoberrevolution in Rußland, Putsch der Bolschewisten, 1917
+12/31	Gründung der KPD, 1918
+01/15	Ermordung von Rosa Luxemburg und Karl Liebknecht, 1919
+03/05	Tod Stalins, 1953
+03/18	Erste demokratische Volkskammerwahl, 1990
+04/21	Zwangsvereinigung von KPD und SPD zur SED, 1946
+04/25	GAU in Tschernobyl, 1986
+05/14	Gründung des Warschauer Paktes, 1955
+06/17	Arbeiteraufstand am 17. Juni 1953
+06/25	Beginn des Korea-Krieges, 1950
+08/13	Bau der Berliner Mauer, 1961
+08/21	Einmarsch des Warschauer Pakts in die Tschechoslowakei, 1968
+09/09	Mao Tse-Tung gestorben im Alter von 82 Jahren, 1976
+10/03	Offizielles Ende der DDR, 1990 :-)
+10/07	Gründung der DDR 1949
+10/09	Massendemonstration in Leipzig, 1989
+10/09	Markus "Mischa" Wolf gestorben, 2006
+10/14	Kuba-Krise, 1962
+10/18	Ablösung von Erich Honecker als SED-Generalsekretär, 1989
+11/09	Fall der Berliner Mauer, 1989
+11/10	Sowjetischer Präsident Leonid Breschnew gestorben, Alter 75, 1982
+03/27	Chruschtschow wird sowjetischer Präsident, 1958
+10/12	Chruschtschow schlägt während einer Rede in der UNO mit den
+	Schuhen auf den Tisch, 1960
+
+#endif /* _de_DE_ISO_8859_1_geschichte_ */
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.ISO_8859-1/calendar.kirche b/src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.UTF-8/calendar.kirche
index 8776b9e..12c8da7 100644
--- a/src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.ISO_8859-1/calendar.kirche
+++ b/src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.UTF-8/calendar.kirche
@@ -1,13 +1,13 @@
 /*
  * Kirche in Deutschland
  *
- * $OpenBSD: calendar.kirche,v 1.2 1997/08/27 11:20:39 provos Exp $
+ * $OpenBSD: calendar.kirche,v 1.1 2015/10/23 09:32:14 tedu Exp $
  */
 
 #ifndef _de_DE_ISO_8859_1_kirche_
 #define _de_DE_ISO_8859_1_kirche_
 
-LANG=de_DE.ISO_8859-1
+LANG=de_DE.UTF-8
 
 Easter-46	Aschermittwoch
 Easter-48	Rosenmontag
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.ISO_8859-1/calendar.literatur b/src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.UTF-8/calendar.literatur
index 5e01c43..5cb6951 100644
--- a/src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.ISO_8859-1/calendar.literatur
+++ b/src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.UTF-8/calendar.literatur
@@ -1,42 +1,42 @@
 /*
  * Literatur
  *
- * $OpenBSD: calendar.literatur,v 1.5 2005/09/12 21:07:28 sturm Exp $
+ * $OpenBSD: calendar.literatur,v 1.1 2015/10/23 09:32:14 tedu Exp $
  */
 
 #ifndef _de_DE_ISO_8859_1_literatur_
 #define _de_DE_ISO_8859_1_literatur_
 
-LANG=de_DE.ISO_8859-1
+LANG=de_DE.UTF-8
 
 /* Schriftsteller */
 
 01/04	Jakob Grimm geboren, 1785
 01/18	Arno Schmidt in Hamburg geboren, 1914
 02/09	Thomas Bernhard in Heerlen geboren, 1931
-02/12	Immanuel Kant in Knigsberg gestorben, 1804
+02/12	Immanuel Kant in Königsberg gestorben, 1804
 02/12	Thomas Bernhard in Gmunden gestorben, 1989
 02/17	Heinrich Heine in Paris gestorben, 1856
 03/22	Johann Wolfgang von Goethe in Weimar gestorben, 1832
-04/22	Immanuel Kant in Knigsberg geboren, 1724
+04/22	Immanuel Kant in Königsberg geboren, 1724
 05/09	Friedrich von Schiller in Weimar gestorben, 1805
 06/03	Arno Schmidt in Celle gestorben, 1979
 06/03	Franz Kafka in Prag gestorben, 1924
-06/06	Thomas Mann in Lbeck geboren, 1875
+06/06	Thomas Mann in Lübeck geboren, 1875
 07/03	Franz Kafka in Wien geboren, 1883
-08/12	Thomas Mann in Kilchberg bei Zrich gestorben, 1955
+08/12	Thomas Mann in Kilchberg bei Zürich gestorben, 1955
 08/27	Georg Wilhelm Friedrich Hegel in Stuttgart geboren, 1770
 08/28	Johann Wolfgang von Goethe in Frankfurt am Main geboren, 1749
 09/20	Theodor Fontane in Berlin gestorben, 1898
-10/16	Gnter Grass in Danzig geboren, 1927
+10/16	Günter Grass in Danzig geboren, 1927
 11/10	Friedrich von Schiller in Marbach geboren, 1759
 11/14	Georg Wilhelm Friedrich Hegel in Berlin gestorben, 1831
-12/13	Heinrich Heine in Dsseldorf geboren, 1797
+12/13	Heinrich Heine in Düsseldorf geboren, 1797
 12/30	Theodor Fontane in Neuruppin geboren, 1819
 
 /* Verlage */
-03/09	"die tageszeitung" als erste tglich aktualisierte deutsche
-	Tageszeitung im WWW, 1995, Betatest, vollstndige Ausgabe
+03/09	"die tageszeitung" als erste täglich aktualisierte deutsche
+	Tageszeitung im WWW, 1995, Betatest, vollständige Ausgabe
 05/05	Schweriner Volkszeitung als erste deutsche Tageszeitung im WWW, 1995
 05/12	"die tageszeitung" offiziell im WWW, 1995
 08/31	Hitler stellt Frankfurter Zeitung ein, 1943
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.ISO_8859-1/calendar.musik b/src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.UTF-8/calendar.musik
index a339df1..54c506e 100644
--- a/src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.ISO_8859-1/calendar.musik
+++ b/src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.UTF-8/calendar.musik
@@ -1,29 +1,29 @@
 /*
  * Musik
  *
- * $OpenBSD: calendar.musik,v 1.4 2005/09/12 21:07:28 sturm Exp $
+ * $OpenBSD: calendar.musik,v 1.1 2015/10/23 09:32:14 tedu Exp $
  */
 
 #ifndef _de_DE_ISO_8859_1_musik_
 #define _de_DE_ISO_8859_1_musik_
 
-LANG=de_DE.ISO_8859-1
+LANG=de_DE.UTF-8
 
 /* Klassik */
 01/27	Wolfgang Amadeus Mozart in Salzburg geboren, 1756
 01/31	Franz Schubert in Lichtenthal bei Wien geboren, 1797
 02/03	Felix Mendelssohn Bartholdy in Hamburg geboren, 1809
 02/13	Richard Wagner in Venedig gestorben, 1883
-02/23	Georg Friedrich Hndel in Halle an der Saale geboren, 1685
+02/23	Georg Friedrich Händel in Halle an der Saale geboren, 1685
 03/01	Frederic Chopin in Zelazowa-Wola bei Warschau geboren, 1810
 03/21	Johann Sebastian Bach in Eisenach geboren, 1685
 03/25	Bela Bartok in Nagyszentmiklos geboren, 1881
 03/26	Ludwig van Beethoven in Wien gestorben, 1827
 03/28	Sergej Rachmaninow in Beverley Hills gestorben, 1943
-03/29	Carl Orff in Mnchen gestorben, 1982
+03/29	Carl Orff in München gestorben, 1982
 03/31	Joseph Haydn in Rohrau geboren, 1732
 04/01	Sergej Rachmaninow in Oneg geboren, 1873
-04/14	Georg Friedrich Hndel in London gestorben, 1759
+04/14	Georg Friedrich Händel in London gestorben, 1759
 05/07	Johannes Brahms in Hamburg geboren, 1833
 05/18	Gustav Mahler in Wien gestorben, 1911
 05/22	Richard Wagner in Leipzig geboren, 1813
@@ -31,10 +31,10 @@ LANG=de_DE.ISO_8859-1
 06/03	Georges Bizet in Bougival bei Paris gestorben, 1875
 06/05	Carl Maria von Weber in London gestorben, 1826
 06/08	Robert Schumann in Zwickau geboren, 1810
-06/11	Richard Strauss in Mnchen geboren, 1864
+06/11	Richard Strauss in München geboren, 1864
 06/15	Edvard Grieg in Bergen geboren, 1843
 07/07	Gustav Mahler in Kalischt geboren, 1860
-07/10	Carl Orff in Mnchen geboren, 1895
+07/10	Carl Orff in München geboren, 1895
 07/28	Johann Sebastian Bach in Leipzig gestorben, 1750
 07/29	Robert Schumann in Endenich bei Bonn gestorben, 1856
 09/04	Edvard Grieg in Bergen gestorben, 1907
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.ISO_8859-1/calendar.wissenschaft b/src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.UTF-8/calendar.wissenschaft
index 200aa67..18228d3 100644
--- a/src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.ISO_8859-1/calendar.wissenschaft
+++ b/src/usr.bin/calendar/calendars/de_DE.UTF-8/calendar.wissenschaft
@@ -1,19 +1,19 @@
 /*
  * Wissenschaft
  *
- * $OpenBSD: calendar.wissenschaft,v 1.4 2006/06/22 09:21:25 mickey Exp $
+ * $OpenBSD: calendar.wissenschaft,v 1.1 2015/10/23 09:32:14 tedu Exp $
  */
 
 #ifndef _de_DE_ISO_8859_1_wissenschaft_
 #define _de_DE_ISO_8859_1_wissenschaft_
 
-LANG=de_DE.ISO_8859-1
+LANG=de_DE.UTF-8
 
 04/12	erster Mann im All, Juri Gagarin, 1961
 04/18	Einstein gestorben, 1955
 06/22	Konrad Zuse geboren, Berlin, 1910
 10/04	Sputnik 1, erster Satellit im Weltraum, 1957
-12/18	Konrad Zuse gestorben, 1995, Hnfeld
+12/18	Konrad Zuse gestorben, 1995, Hünfeld
 
 
 #endif /* ! _de_DE_ISO_8859_1_wissenschaft_ */
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.ISO8859-1/calendar.all b/src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.ISO8859-1/calendar.all
deleted file mode 100644
index 2eec792..0000000
--- a/src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.ISO8859-1/calendar.all
+++ /dev/null
@@ -1,14 +0,0 @@
-/*	$OpenBSD: calendar.all,v 1.2 2004/01/16 18:43:28 mickey Exp $	*/
-
-/*
- * Calendrier franais
- */
-
-#ifndef _fr_FR_ISO8859_1_all_
-#define _fr_FR_ISO8859_1_all_
-
-#include <fr_FR.ISO8859-1/calendar.jferies>
-#include <fr_FR.ISO8859-1/calendar.fetes>
-#include <fr_FR.ISO8859-1/calendar.proverbes>
-
-#endif /* !_fr_FR.ISO8859-1_all_ */
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.ISO8859-1/calendar.jferies b/src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.ISO8859-1/calendar.jferies
deleted file mode 100644
index 9d9550c..0000000
--- a/src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.ISO8859-1/calendar.jferies
+++ /dev/null
@@ -1,45 +0,0 @@
-/*	$OpenBSD: calendar.jferies,v 1.3 2006/05/15 15:24:19 aanriot Exp $	*/
-
-/*
- * Jours fris
- */
-
-#ifndef _fr_FR_ISO8859_1_jferies_
-#define _fr_FR_ISO8859_1_jferies_
-
-LANG=fr_FR.ISO8859-1
-
-/* Jours chms */
-01/01	Nouvel an
-05/01	Fte du travail
-05/08	Armistice 1945
-07/14	Fte nationale franaise
-11/11	Armistice 1918
-
-/* Jours fris religieux */
-Easter		Pques
-Easter+1 	Lundi de Pques
-Easter+39	Ascension
-Easter+49	Pentecte
-Easter+50	Lundi de Pentecte
-08/15		Assomption
-11/01		Toussaint
-12/25		Nol
-
-/* Les dates suivantes ne sont malheureusement pas fries... */
-
-/* Saisons */
-03/21*	Printemps
-06/21*	t
-09/21*	Automne
-12/21*	Hiver
-
-/* Changements d'heure */
-03/SundayLast	Passage  l'heure d't
-10/SundayLast	Passage  l'heure d'hiver
-
-/* Divers */
-05/SundayLast	Ftes des mres
-June Sun+3	Ftes des pres
-
-#endif /*! _fr_FR_ISO8859_1_jferies_ */
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.ISO8859-1/calendar.proverbes b/src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.ISO8859-1/calendar.proverbes
deleted file mode 100644
index 9221123..0000000
--- a/src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.ISO8859-1/calendar.proverbes
+++ /dev/null
@@ -1,354 +0,0 @@
-/*	$OpenBSD: calendar.proverbes,v 1.2 2004/01/16 18:43:28 mickey Exp $	*/
-
-/*
- * Proverbes lis au calendrier
- */
-
-#ifndef _fr_FR_ISO8859_1_proverbes_
-#define _fr_FR_ISO8859_1_proverbes_
-
-LANG=fr_FR.ISO8859-1
-
-/* Janvier */
-01/01	Calme et claire nuit de l'an
-	 bonne anne donne l'lan.
-01/02	Janvier d'eau chiche
-	Fait le paysan riche.
-01/04	Un mois de janvier sans gele
-	N'amne jamais une bonne anne.
-01/06	Pluie aux Rois,
-	Bl jusqu'au toit.
-01/08	Janvier sec et sage
-	Est un bon prsage.
-01/09	Saint Julien brise la glace;
-	S'il ne la brise, c'est qu'il l'embrasse.
-01/10	Beau temps  la saint Guillaume
-	Donne plus de bl que de chaume.
-01/13	Soleil au jour de saint Hilaire,
-	Fends du bois pour ton hiver.
-01/14	Pingouin dans les champs,
-	Hiver mchant.
-01/15	S'il gle  la saint Maur,
-	La moiti de l'hiver est dehors.
-01/18	 la saint Pierre,
-	L'hiver s'en va ou se resserre.
-01/20	S'il gle  la saint Sbastien,
-	L'hiver s'en va ou revient.
-01/22	Pour saint Vincent,
-	L'hiver perd ses dents
-	Ou les retrouve pour longtemps.
-01/24	S'il tonne en janvier,
-	Monte les barriques au grenier.
-01/25	Le jour de saint Paul,
-	L'hiver se rompt le col.
-01/31	Janvier fait le pch,
-	Mars en est accus.
-
-/* Fvrier */
-02/01	 la saint Ignace,
-	L'eau est de glace.
-02/02	Chandeleur claire, hiver derrire;
-	Chandeleur trouble, hiver redouble.
-02/03	 la saint Blaise,
-	L'hiver s'apaise,
-	Mais s'il redouble et s'il reprend,
-	Longtemps aprs on s'en ressent.
-02/05	Pour la sainte Agathe, sme ton oignon,
-	Ft-il dans la glace, il deviendra bon.
-02/09	 la sainte Apolline
-	Bien souvent l'hiver nous quitte.
-02/12	Si le soleil rit  la sainte Eulalie,
-	Pommes et cidre  la folie.
-02/14	 la saint Valentin,
-	Tous les vents sont marins.
-02/16	Pluie de fvrier
-	 la terre vaut du fumier.
-02/18	Fvrier trop doux,
-	Printemps en courroux.
-02/20	La neige de fvrier
-	Brle le bl.
-02/22	Neige  la sainte Isabelle
-	Fait la fleur plus belle.
-02/24	Saint Mathias
-	Casse la glace;
-	S'il n'y en a pas,
-	Il en fera.
-02/27	Gele de la sainte Honorine
-	Rend toute la valle chagrine.
-02/28	Fleur de fvrier
-	Va mal au pommier.
-
-/* Mars */
-03/01	Taille  la saint Aubin
-	Donnera de gros raisins.
-03/02	Quand mars mouillera,
-	Bien du vin tu auras.
-03/03	Soit au dbut, soit  la fin,
-	Mars nous montre son venin.
-03/06	 la sainte Colette
-	Commence  chanter l'alouette.
-03/08	Quand en mars il tonne,
-	L'anne sera bonne.
-03/10	Mars venteux,
-	Vergers pommeux.
-03/12	 la saint Grgoire,
-	Il faut tailler la vigne pour boire.
-03/13	Poussire de mars
-	Est poussire d'or...
-03/15	Pluie de mars grandit l'herbette
-	Et souvent annonce disette.
-03/17	S'il fait doux  la saint Patrice,
-	De leurs trous sortent les crevisses.
-03/19	Pour saint Joseph,
-	L'hirondelle va et vient.
-03/21	S'il pleut  la saint Benot,
-	Il pleut trente-sept jours plus trois.
-03/23	Quand  glace il gle  la saint Victorien,
-	En pches et en abricots il n'y a rien.
-03/25	Quand fleurs en mars il y aura,
-	Gure de fruits ne mangeras.
-03/28	 la saint Gontran, si la temprature est belle,
-	Arrivent les premires hirondelles.
-03/30	Quand mars se dguise en t,
-	Avril prend ses habits fourrs.
-03/31	 la saint Benjamin,
-	Le mauvais temps prend fin.
-
-/* Mobiles */
-Easter-7	Le propre jour des Rameaux
-	Sme oignons et poireaux.
-Easter-3	La gele du jeudi saint
-	Gle le sarrasin.
-Easter-2	Gele du vendredi saint
-	Gle le pain et le vin.
-Easter	S'il pleut  Pques,
-	Il pleut pendant quarante jours.
-Easter	Pques en mars,
-	Pestes, guerres ou famines.
-Easter+36	Haricots de rogations
-	Rendent  foison.
-Easter+37	Belles rogations,
-	Belles moissons.
-Easter+39	S'il pleut  l'Ascension,
-	Tout va en perdition.
-Easter+49	La Pentecte
-	Donne les fruits, ou les te.
-Easter+56	S'il pleut  la Trinit,
-	Il pleut tous les jours de l'anne.
-
-/* Avril */
-04/01	Avril entrant,
-	Coucou chantant,
-	Sonnailles tintant.
-04/05	Avril fait la fleur,
-	Mai en a l'honneur.
-04/10	Il n'est point d'avril si beau
-	Qu'il n'ait de neige  son chapeau.
-04/15	En avril, ne te dcouvre pas d'un fil;
-	En mai, fais ce qu'il te plat;
-	En juin, de trois habits n'en garde qu'un.
-04/17	Orage en avril,
-	Prpare tes barrils.
-04/19	 la sainte Lonide
-	Chaque bl pousse rapide.
-04/22	Pluie  la sainte Opportune,
-	Ni cerises ni prunes.
-04/23	 la saint Georges,
-	Sme ton orge,
-	 la saint Marc,
-	Il est trop tard.
-04/25	 la saint Marc, s'il tombe de l'eau,
-	Il n'y aura pas de fruits  couteau.
-04/28	Avril pluvieux et mai venteux
-	Ne rendent pas le paysan disetteux.
-04/30	La pluie  la saint Robert
-	De bon vin emplira ton verre.
-
-/* Mai */
-05/03	Les trois saints au sang de navet,
-	Pancrace, Mamert et Servais,
-	Sont bien nomms les saints de glace,
-	Mamert, Servais et Pancrace.
-05/15	 la sainte Denise,
-	Le froid n'en fait plus  sa guise.
-05/16	 la saint Honor,
-	S'il fait gele,
-	Le vin diminue de moiti.
-05/18	Bon fermier  sainte Juliette
-	Doit vendre ses poulettes.
-05/22	Beau temps  la sainte milie
-	Donne du fruit  la folie.
-05/23	Qui sme haricots  la saint Didier
-	Les arrachera  poignes.
-
-/* Juin */
-06/08	S'il pleut  la saint Mdard,
-	Il pleut quarante jours plus tard,
-	 moins que saint Barnab
-	Ne vienne l'arrter.
-06/11	 la saint Barnab,
-	Fauche ton pr.
-06/16	Si le jour de saint Fargeau
-	La lune se fait dans l'eau,
-	Le reste du mois est beau.
-06/19	S'il pleut  la saint Gervais,
-	Il pleut quarante jours aprs.
-06/20	Pluie d'orage  la saint Sylvre,
-	C'est beaucoup de vin dans le verre.
-06/24	S'il pleut  la saint Jean,
-	Gure de vin ni de pain.
-06/25	Aprs la saint Jean, si le coucou chante,
-	L'anne sera rude et mchante.
-06/29	S'il pleut la veille de la saint Pierre,
-	La vigne est rduite du tiers.
-
-/* Juillet */
-07/02	S'il pleut  la Visitation,
-	Pluie  discrtion.
-07/03	 la saint Anatole,
-	Confiture dans la casserole.
-07/06	Juillet sans orage,
-	Famine au village.
-07/10	Petite pluie de juillet ensoleill
-	Emplit caves et greniers.
-07/13	Quand reviendra la saint Henri,
-	Tu planteras ton cleri.
-07/16	Qui veut des beaux navets
-	Les sme en juillet.
-07/20	 la sainte Marguerite, pluie
-	Jamais au paysan ne souris;
-	Mais pluie  la sainte Anne,
-	Pour lui c'est de la manne.
-07/21	S'il pleut  la saint Victor,
-	La rcolte n'est pas d'or.
-07/22	S'il pleut  la sainte Madeleine,
-	Il pleuvra durant six semaines.
-07/25	Si saint jacques est serein,
-	L'hiver sera d et serein.
-07/26	Pour la sainte Anne, s'il pleut,
-	Trente jours seront pluvieux.
-
-/* Aot */
-August Sun+2	En aot et vendanges, il n'y a ni ftes ni dimanches.
-08/02	S'il pleut au mois d'aot,
-	Les truffes sont au bout.
-08/04	Aot donne got.
-08/06	Soleil rouge en aot,
-	C'est de la pluie partout.
-08/10	Qui sme  la saint Laurent
-	Y perd la graine et puis le temps.
-08/13	S'il pleut  la sainte Radegonde,
-	Misre abonde sur le monde.
-08/15	Pluie de l'Assomption,
-	Huit jours de mouillon.
-08/16	De saint Roch la grande chaleur
-	Prpare du vin la couleur.
-08/18	Temps trop beau en aot
-	Annonce hiver en courroux.
-08/20	Brumes d'aot font passer les chtaignes.
-08/22	Jamais d'aot la scheresse
-	N'amnera la richesse.
-08/24	 la saint Barthlmy,
-	Paie to d.
-08/28	Fine pluie  la saint Augustin,
-	C'est comme s'il pleuvait du vin.
-08/29	Quand les hirondelles voient la saint Michel,
-	L'hiver ne vient qu' Nol.
-
-/* Septembre */
-09/01	Pluie de la saint Gilles ruine les glands.
-09/05	Septembre humide,
-	Pas de tonneau vide.
-09/11	Tu peux semer sans crainte
-	Quand arrive la saint Hyacinthe.
-09/15	La rose de saint Albin
-	est, dit-on, rose de vin.
-09/19	Qui sme  la saint Janvier
-	De l'an rcolte le premier.
-09/21	Si Matthieu pleure au lieu de rire,
-	Le vin en vinaigre vire.
-09/22	Semis de saint Maurice,
-	Rcolte  ton caprice.
-09/23	Septembre se nomme
-	Le mai de l'automne.
-09/25	 la saint Firmin
-	L'hiver est en chemin.
-09/29	Pluie de saint Michel sans orage
-	D'un hiver doux est le prsage.
-09/30	 la saint Jrme,
-	Hoche tes pommes.
-
-/* Octobre */
-10/02	 la saint Lger,
-	Faut s'purger!
-10/04	Sme  la saint Franois,
-	Ton bl aura plus de poids.
-10/09	Beau temps  la saint Denis,
-	Hiver pourri.
-10/13	En octobre, qui ne fume rien
-	Ne rcolte rien.
-10/16	Coupe ton chou  la saint Gall,
-	En hiver c'est un rgal.
-10/18	 la saint Luc, sme dru,
-	Ou ne sme plus.
-10/23	Gele d'octobre
-	Rend le vigneron sobre.
-10/25	Pour saint Crpin, mort aux mouches.
-10/28	 la sainte Simone,
-	Il faut avoir rentr ses pommes.
-10/31	Quand octobre prend sa fin,
-	Dans la cave est le vin.
-
-/* Novembre */
-11/01	 la Toussaint commence l't de la saint Martin.
-11/02	Telle Toussaint, tel Nol,
-	Et Pques pareil.
-11/04	 la saint Charles,
-	La gele parle.
-11/08	En novembre, s'il tonne,
-	L'anne sera bonne.
-11/11	Si l'hiver va droit son chemin,
-	Vous l'aurez  la saint Martin,
-	Mais s'il trouve quelque encombre,
-	Vous l'aurez  la saint Andr.
-11/11	Tue ton cochon  la saint Martin
-	Et invite ton voisin.
-11/19	Sainte lisabeth nous montre quel bonhomme sera l'hiver.
-11/22	Pour sainte Ccile,
-	Chaque haricot en fait mille.
-11/23	Quand l'hiver vient doucement,
-	Il est l  la saint Clment.
-11/25	Sainte Catherine, toute fille veut la fter,
-	Mais aucune ne veut la coiffer.
-11/25	Quand sainte Catherine au ciel fait la moue,
-	Il faut patauger longtemps dans la boue.
-11/30	Quand l'hiver n'est pas press,
-	Il arrive  la saint Andr.
-
-/* Dcembre */
-12/SundayFirst	Tel avent,
-	Tel printemps.
-12/06	Neige de saint Nicolas
-	Donne froid pour trois mois.
-12/07	 la saint Ambroise,
-	Du froid pour huit jours.
-12/10	 la sainte Julie,
-	Le soleil ne quitte pas son lit.
-12/13	 la sainte Luce,
-	Le jour crot du saut d'une puce.
-12/16	Dcembre de froid trop chiche
-	Ne fait pas le paysan riche.
-12/21	S'il gle  la saint Thomas,
-	Il glera encore trois mois.
-12/23	Le tonnerre en dcembre
-	Annonce pour l'an qui vient
-	Aux btes et aux gens
-	Abondance de biens.
-12/25	Nol au balcon,
-	Pques au tison.
-12/26	 la saint tienne,
-	Chacun trouve la sienne.
-12/28	Les jours entre Nol et les Rois
-	Indiquent le temps des douze mois.
-
-#endif /*! _fr_FR_ISO8859_1_proverbes_ */
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.UTF-8/calendar.all b/src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.UTF-8/calendar.all
new file mode 100644
index 0000000..dc2c247
--- /dev/null
+++ b/src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.UTF-8/calendar.all
@@ -0,0 +1,14 @@
+/*	$OpenBSD: calendar.all,v 1.1 2015/10/23 09:32:14 tedu Exp $	*/
+
+/*
+ * Calendrier français
+ */
+
+#ifndef _fr_FR_ISO8859_1_all_
+#define _fr_FR_ISO8859_1_all_
+
+#include <fr_FR.UTF-8/calendar.jferies>
+#include <fr_FR.UTF-8/calendar.fetes>
+#include <fr_FR.UTF-8/calendar.proverbes>
+
+#endif /* !_fr_FR.UTF-8_all_ */
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.ISO8859-1/calendar.fetes b/src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.UTF-8/calendar.fetes
index 6499b6a..c586240 100644
--- a/src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.ISO8859-1/calendar.fetes
+++ b/src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.UTF-8/calendar.fetes
@@ -1,630 +1,630 @@
-/*	$OpenBSD: calendar.fetes,v 1.5 2006/11/14 10:25:03 aanriot Exp $	*/
+/*	$OpenBSD: calendar.fetes,v 1.1 2015/10/23 09:32:14 tedu Exp $	*/
 
 /*
- * Ftes  souhaiter
+ * Fêtes à souhaiter
  */
 
 #ifndef _fr_FR_ISO8859_1_fetes_
 #define _fr_FR_ISO8859_1_fetes_
 
-LANG=fr_FR.ISO8859-1
+LANG=fr_FR.UTF-8
 
 /*
- * N.B.: ceci n'est pas un calendrier liturgique!
- *	 Il a seulement t ralis pour me faire payer  boire
- *	 par mes collgues de travail; on n'y trouve donc que
- *	 des prnoms seuls.
+ * N.B.: ceci n'est pas un calendrier liturgique !
+ *	 Il a seulement été réalisé pour me faire payer à boire
+ *	 par mes collègues de travail ; on n'y trouve donc que
+ *	 des prénoms seuls.
  *
- *	 Par ex. St Antoine de Padoue se retrouve abrg en
- *	 Antoine, et si Antoine est ft plusieurs jours par an,
+ *	 Par ex. « St Antoine de Padoue » se retrouve abrégé en
+ *	 Antoine, et si Antoine est fêté plusieurs jours par an,
  *	 tant mieux pour lui, c'est voulu.
  */
 
 01/01	Aujourd'hui, c'est la St(e) Almaque.
-01/01	N'oubliez pas les Tlmaque !
-01/02	Bonne fte aux Basile !
+01/01	N'oubliez pas les Télémaque !
+01/02	Bonne fête aux Basile !
 01/02	Aujourd'hui, c'est la St(e) Vassili.
-01/02	N'oubliez pas les Grgoire !
-01/03	Bonne fte aux Genevive !
+01/02	N'oubliez pas les Grégoire !
+01/03	Bonne fête aux Geneviève !
 01/03	Aujourd'hui, c'est la St(e) Ginette.
 01/04	N'oubliez pas les Odilon !
-01/04	Bonne fte aux Angle !
+01/04	Bonne fête aux Angèle !
 01/04	Aujourd'hui, c'est la St(e) Robert.
-01/05	N'oubliez pas les douard !
-01/05	Bonne fte aux Gerlac !
-01/06	Aujourd'hui, c'est la St(e) Mlaine.
-01/06	N'oubliez pas les Andr !
+01/05	N'oubliez pas les Édouard !
+01/05	Bonne fête aux Gerlac !
+01/06	Aujourd'hui, c'est la St(e) Mélaine.
+01/06	N'oubliez pas les André !
 01/07	Galette des rois
 01/07	Aujourd'hui, c'est la St(e) Raymond.
 01/07	N'oubliez pas les Raymonde !
-01/07	Bonne fte aux Virginie !
+01/07	Bonne fête aux Virginie !
 01/08	Aujourd'hui, c'est la St(e) Lucien.
 01/08	N'oubliez pas les Lucienne !
-01/08	Bonne fte aux Peggy !
+01/08	Bonne fête aux Peggy !
 01/08	Aujourd'hui, c'est la St(e) Gudule.
 01/09	N'oubliez pas les Adrien !
-01/09	Bonne fte aux Alix !
+01/09	Bonne fête aux Alix !
 01/10	Aujourd'hui, c'est la St(e) Guillaume.
 01/10	N'oubliez pas les Guillemette !
-01/11	Bonne fte aux Paulin !
+01/11	Bonne fête aux Paulin !
 01/11	Aujourd'hui, c'est la St(e) Pauline.
 01/12	N'oubliez pas les Tatiana !
-01/12	Bonne fte aux Alfred !
+01/12	Bonne fête aux Alfred !
 01/12	Aujourd'hui, c'est la St(e) Ailred (Aelred, Eilred, Elred).
 01/13	N'oubliez pas les Vivant !
-01/13	Bonne fte aux Vivence !
+01/13	Bonne fête aux Vivence !
 01/13	Aujourd'hui, c'est la St(e) Hilaire.
 01/13	N'oubliez pas les Yvette !
-01/14	Bonne fte aux Nina !
-01/14	Aujourd'hui, c'est la St(e) Sraphin.
-01/15	N'oubliez pas les Rmi !
-01/16	Bonne fte aux Marcel !
+01/14	Bonne fête aux Nina !
+01/14	Aujourd'hui, c'est la St(e) Séraphin.
+01/15	N'oubliez pas les Rémi !
+01/16	Bonne fête aux Marcel !
 01/16	Aujourd'hui, c'est la St(e) Marcelle.
 01/16	N'oubliez pas les Marceau !
-01/16	Bonne fte aux Honorat !
+01/16	Bonne fête aux Honorat !
 01/17	Aujourd'hui, c'est la St(e) Roseline.
 01/17	N'oubliez pas les Antoine !
-01/17	Bonne fte aux Anthony !
+01/17	Bonne fête aux Anthony !
 01/18	Aujourd'hui, c'est la St(e) Prisca.
 01/18	N'oubliez pas les Libert !
-01/19	Bonne fte aux Marius !
+01/19	Bonne fête aux Marius !
 01/19	Aujourd'hui, c'est la St(e) Canut.
 01/20	N'oubliez pas les Fabienne !
-01/20	Bonne fte aux Sbastien !
+01/20	Bonne fête aux Sébastien !
 01/20	Aujourd'hui, c'est la St(e) Bastien.
-01/21	N'oubliez pas les Agns !
-01/21	Bonne fte aux Fructueux !
+01/21	N'oubliez pas les Agnès !
+01/21	Bonne fête aux Fructueux !
 01/21	Aujourd'hui, c'est la St(e) Augure.
 01/21	N'oubliez pas les Euloge !
-01/21	Bonne fte aux Avit !
+01/21	Bonne fête aux Avit !
 01/22	Aujourd'hui, c'est la St(e) Vincent.
-01/22	N'oubliez pas les Blsille !
-01/23	Bonne fte aux Barnard !
-01/24	Aujourd'hui, c'est la St(e) Franois.
+01/22	N'oubliez pas les Blésille !
+01/23	Bonne fête aux Barnard !
+01/24	Aujourd'hui, c'est la St(e) François.
 01/25	N'oubliez pas les Morgane !
-01/26	Bonne fte aux Paule !
-01/26	Aujourd'hui, c'est la St(e) Timothe.
+01/26	Bonne fête aux Paule !
+01/26	Aujourd'hui, c'est la St(e) Timothée.
 01/26	N'oubliez pas les Tite !
-01/27	Bonne fte aux Angle !
+01/27	Bonne fête aux Angèle !
 01/28	Aujourd'hui, c'est la St(e) Thomas.
 01/29	N'oubliez pas les Gildas !
-01/29	Bonne fte aux Sulpice !
+01/29	Bonne fête aux Sulpice !
 01/30	Aujourd'hui, c'est la St(e) Martine.
 01/31	N'oubliez pas les Marcelle !
-01/31	Bonne fte aux Jean !
+01/31	Bonne fête aux Jean !
 02/01	Aujourd'hui, c'est la St(e) Ella.
 02/01	N'oubliez pas les Viridiane !
-02/02	Bonne fte aux Thophane !
+02/02	Bonne fête aux Théophane !
 02/03	Aujourd'hui, c'est la St(e) Blaise.
 02/03	N'oubliez pas les Anschaire !
-02/04	Bonne fte aux Vronique !
+02/04	Bonne fête aux Véronique !
 02/04	Aujourd'hui, c'est la St(e) Jeanne.
 02/04	N'oubliez pas les Gilbert !
-02/05	Bonne fte aux Agathe !
+02/05	Bonne fête aux Agathe !
 02/06	Aujourd'hui, c'est la St(e) Gaston.
 02/06	N'oubliez pas les Armand !
-02/07	Bonne fte aux Eugnie !
-02/07	Aujourd'hui, c'est la St(e) Partne.
+02/07	Bonne fête aux Eugénie !
+02/07	Aujourd'hui, c'est la St(e) Partène.
 02/08	N'oubliez pas les Jacqueline !
-02/08	Bonne fte aux Jrme !
+02/08	Bonne fête aux Jérôme !
 02/09	Aujourd'hui, c'est la St(e) Apolline.
 02/09	N'oubliez pas les Appollonie !
-02/10	Bonne fte aux Arnaud !
+02/10	Bonne fête aux Arnaud !
 02/10	Aujourd'hui, c'est la St(e) Scholastique.
-02/11	N'oubliez pas les Sverin !
-02/11	Bonne fte aux Sverine !
-02/12	Aujourd'hui, c'est la St(e) Flix.
+02/11	N'oubliez pas les Séverin !
+02/11	Bonne fête aux Séverine !
+02/12	Aujourd'hui, c'est la St(e) Félix.
 02/12	N'oubliez pas les Eulalie !
-02/13	Bonne fte aux Batrice !
+02/13	Bonne fête aux Béatrice !
 02/13	Aujourd'hui, c'est la St(e) Polyeucte.
 02/14	N'oubliez pas les Valentin !
-02/14	Bonne fte aux Mthode !
+02/14	Bonne fête aux Méthode !
 02/14	Aujourd'hui, c'est la St(e) Cyrille.
 02/15	N'oubliez pas les Claude !
-02/15	Bonne fte aux Georgette !
+02/15	Bonne fête aux Georgette !
 02/16	Aujourd'hui, c'est la St(e) Julienne.
 02/17	N'oubliez pas les Alexis !
-02/18	Bonne fte aux Bernadette et aux Nadine !
+02/18	Bonne fête aux Bernadette et aux Nadine !
 02/19	Aujourd'hui, c'est la St(e) Gabin.
-02/20	N'oubliez pas les Aime !
-02/20	Bonne fte aux Aim !
+02/20	N'oubliez pas les Aimée !
+02/20	Bonne fête aux Aimé !
 02/20	Aujourd'hui, c'est la St(e) Amata.
 02/21	N'oubliez pas les Pierre-Damien !
-02/22	Bonne fte aux Isabelle !
+02/22	Bonne fête aux Isabelle !
 02/23	Aujourd'hui, c'est la St(e) Lazare.
 02/23	N'oubliez pas les Polycarpe !
-02/24	Bonne fte aux Modeste !
-02/25	Aujourd'hui, c'est la St(e) Romo.
+02/24	Bonne fête aux Modeste !
+02/25	Aujourd'hui, c'est la St(e) Roméo.
 02/25	N'oubliez pas les Avertan !
-02/26	Bonne fte aux Nestor !
+02/26	Bonne fête aux Nestor !
 02/27	Aujourd'hui, c'est la St(e) Honorine.
 02/27	N'oubliez pas les Gabriel !
-02/28	Bonne fte aux Romain !
+02/28	Bonne fête aux Romain !
 02/28	Aujourd'hui, c'est la St(e) Lupicin.
 02/29	N'oubliez pas les Auguste !
-03/01	Bonne fte aux Aubin !
+03/01	Bonne fête aux Aubin !
 03/01	Aujourd'hui, c'est la St(e) Albin.
 03/02	N'oubliez pas les Charles !
-03/03	Bonne fte aux Gunol (Gwnol) !
+03/03	Bonne fête aux Guénolé (Gwénolé) !
 03/04	Aujourd'hui, c'est la St(e) Casimir.
 03/05	N'oubliez pas les Olive !
-03/05	Bonne fte aux Olivia !
+03/05	Bonne fête aux Olivia !
 03/06	Aujourd'hui, c'est la St(e) Colette.
 03/06	N'oubliez pas les Nicole !
-03/07	Bonne fte aux Flicit !
-03/07	Aujourd'hui, c'est la St(e) Flicie.
-03/07	N'oubliez pas les Perptue !
-03/08	Bonne fte aux Jean !
-03/09	Aujourd'hui, c'est la St(e) Franoise.
+03/07	Bonne fête aux Félicité !
+03/07	Aujourd'hui, c'est la St(e) Félicie.
+03/07	N'oubliez pas les Perpétue !
+03/08	Bonne fête aux Jean !
+03/09	Aujourd'hui, c'est la St(e) Françoise.
 03/10	N'oubliez pas les Vivien !
-03/10	Bonne fte aux Dominique !
+03/10	Bonne fête aux Dominique !
 03/11	Aujourd'hui, c'est la St(e) Rosine.
 03/12	N'oubliez pas les Justine !
-03/12	Bonne fte aux Maximilien !
+03/12	Bonne fête aux Maximilien !
 03/13	Aujourd'hui, c'est la St(e) Rodrigue.
 03/13	N'oubliez pas les Salomon !
-03/13	Bonne fte aux Euphrasie !
+03/13	Bonne fête aux Euphrasie !
 03/14	Aujourd'hui, c'est la St(e) Mathilde.
 03/15	N'oubliez pas les Louise !
-03/16	Bonne fte aux Bndicte !
-03/16	Aujourd'hui, c'est la St(e) Benote.
+03/16	Bonne fête aux Bénédicte !
+03/16	Aujourd'hui, c'est la St(e) Benoîte.
 03/16	N'oubliez pas les Julien !
 03/17	C'est la St Patrick !
 03/17	Aujourd'hui, c'est la St(e) Patrice.
 03/18	N'oubliez pas les Cyrille !
-03/19	Bonne fte aux Joseph !
+03/19	Bonne fête aux Joseph !
 03/20	Aujourd'hui, c'est la St(e) Herbert.
 03/20	N'oubliez pas les Wulfran !
-03/21	Bonne fte aux Clmence !
-03/22	Aujourd'hui, c'est la St(e) La.
+03/21	Bonne fête aux Clémence !
+03/22	Aujourd'hui, c'est la St(e) Léa.
 03/23	N'oubliez pas les Victorien !
-03/23	Bonne fte aux Turibio !
+03/23	Bonne fête aux Turibio !
 03/24	Aujourd'hui, c'est la St(e) Catherine.
 03/24	N'oubliez pas les Karine !
-03/26	Bonne fte aux Lara !
+03/26	Bonne fête aux Lara !
 03/26	Aujourd'hui, c'est la St(e) Ludger.
 03/26	N'oubliez pas les Larissa !
-03/27	Bonne fte aux Habib !
+03/27	Bonne fête aux Habib !
 03/28	Aujourd'hui, c'est la St(e) Gontran.
 03/29	N'oubliez pas les Gwladys !
-03/29	Bonne fte aux Eustase !
-03/30	Aujourd'hui, c'est la St(e) Amde.
+03/29	Bonne fête aux Eustase !
+03/30	Aujourd'hui, c'est la St(e) Amédée.
 03/31	N'oubliez pas les Benjamin !
-03/31	Bonne fte aux Benjamine !
+03/31	Bonne fête aux Benjamine !
 04/01	Votre fichier calendar est corrompu.
 04/01	N'oubliez pas les Hugues !
-04/02	Bonne fte aux Sandrine !
+04/02	Bonne fête aux Sandrine !
 04/03	Aujourd'hui, c'est la St(e) Richard.
 04/04	N'oubliez pas les Isidore !
-04/04	Bonne fte aux Benot !
-04/05	Aujourd'hui, c'est la St(e) Irne.
+04/04	Bonne fête aux Benoît !
+04/05	Aujourd'hui, c'est la St(e) Irène.
 04/05	N'oubliez pas les Vincent !
-04/06	Bonne fte aux Marcellin !
-04/06	Aujourd'hui, c'est la St(e) Clestin.
+04/06	Bonne fête aux Marcellin !
+04/06	Aujourd'hui, c'est la St(e) Célestin.
 04/06	N'oubliez pas les Guillaume !
-04/07	Bonne fte aux Jean-Baptiste !
+04/07	Bonne fête aux Jean-Baptiste !
 04/07	Aujourd'hui, c'est la St(e) Julienne.
 04/08	N'oubliez pas les Perpet !
-04/08	Bonne fte aux Perpetuus !
+04/08	Bonne fête aux Perpetuus !
 04/09	Aujourd'hui, c'est la St(e) Gautier.
 04/09	N'oubliez pas les Jean !
-04/10	Bonne fte aux Fulbert !
+04/10	Bonne fête aux Fulbert !
 04/10	Aujourd'hui, c'est la St(e) Michel.
 04/11	N'oubliez pas les Stanislas !
-04/11	Bonne fte aux Gemma !
-04/11	Aujourd'hui, c'est la St(e) Lon.
+04/11	Bonne fête aux Gemma !
+04/11	Aujourd'hui, c'est la St(e) Léon.
 04/12	N'oubliez pas les Jules !
-04/12	Bonne fte aux Sabas !
+04/12	Bonne fête aux Sabas !
 04/13	Aujourd'hui, c'est la St(e) Ida.
-04/13	N'oubliez pas les Hermngilde !
-04/14	Bonne fte aux Maxime !
+04/13	N'oubliez pas les Herménégilde !
+04/14	Bonne fête aux Maxime !
 04/14	Aujourd'hui, c'est la St(e) Lydwine.
-04/14	N'oubliez pas les Bnzet !
-04/15	Bonne fte aux Pierre !
-04/16	Aujourd'hui, c'est la St(e) Benot.
+04/14	N'oubliez pas les Bénézet !
+04/15	Bonne fête aux Pierre !
+04/16	Aujourd'hui, c'est la St(e) Benoît.
 04/17	N'oubliez pas les Anicet !
-04/17	Bonne fte aux Kateri !
+04/17	Bonne fête aux Kateri !
 04/18	Aujourd'hui, c'est la St(e) Parfait.
 04/19	N'oubliez pas les Emma !
-04/19	Bonne fte aux Elphge !
+04/19	Bonne fête aux Elphège !
 04/20	Aujourd'hui, c'est la St(e) Odette.
-04/20	N'oubliez pas les Agns !
-04/21	Bonne fte aux Anselme !
+04/20	N'oubliez pas les Agnès !
+04/21	Bonne fête aux Anselme !
 04/22	Aujourd'hui, c'est la St(e) Alexandre.
 04/22	N'oubliez pas les Soter !
-04/22	Bonne fte aux Caus !
-04/22	Aujourd'hui, c'est la St(e) Lonide.
+04/22	Bonne fête aux Caïus !
+04/22	Aujourd'hui, c'est la St(e) Léonide.
 04/23	N'oubliez pas les Georges !
-04/23	Bonne fte aux Pierre !
-04/24	Aujourd'hui, c'est la St(e) Fidle.
+04/23	Bonne fête aux Pierre !
+04/24	Aujourd'hui, c'est la St(e) Fidèle.
 04/24	N'oubliez pas les Marie-Euphrasie !
-04/25	Bonne fte aux Marc !
+04/25	Bonne fête aux Marc !
 04/26	Aujourd'hui, c'est la St(e) Alida.
 04/27	N'oubliez pas les Zita !
-04/27	Bonne fte aux Pierre !
-04/28	Aujourd'hui, c'est la St(e) Valrie.
+04/27	Bonne fête aux Pierre !
+04/28	Aujourd'hui, c'est la St(e) Valérie.
 04/28	N'oubliez pas les Louis-Marie !
-04/28	Bonne fte aux Paul !
-04/29	Aujourd'hui, c'est la St(e) Joseph-Benot.
+04/28	Bonne fête aux Paul !
+04/29	Aujourd'hui, c'est la St(e) Joseph-Benoît.
 04/29	N'oubliez pas les Hugues !
-04/30	Bonne fte aux Robert !
+04/30	Bonne fête aux Robert !
 04/30	Aujourd'hui, c'est la St(e) Catherine.
 05/02	N'oubliez pas les Boris !
-05/03	Bonne fte aux Jacques !
+05/03	Bonne fête aux Jacques !
 05/03	Aujourd'hui, c'est la St(e) Philippe.
 05/04	N'oubliez pas les Sylvain !
-05/05	Bonne fte aux Judith !
+05/05	Bonne fête aux Judith !
 05/06	Aujourd'hui, c'est la St(e) Prudence.
-05/07	N'oubliez pas les Gisle !
-05/09	Bonne fte aux Pacme !
+05/07	N'oubliez pas les Gisèle !
+05/09	Bonne fête aux Pacôme !
 05/10	Aujourd'hui, c'est la St(e) Solange.
 05/11	N'oubliez pas les Estelle !
-05/12	Bonne fte aux Achille !
+05/12	Bonne fête aux Achille !
 05/14	Aujourd'hui, c'est la St(e) Matthias.
 05/15	N'oubliez pas les Denise !
-05/16	Bonne fte aux Honor !
+05/16	Bonne fête aux Honoré !
 05/17	Aujourd'hui, c'est la St(e) Pascal.
-05/18	N'oubliez pas les ric !
-05/19	Bonne fte aux Yves !
+05/18	N'oubliez pas les Éric !
+05/19	Bonne fête aux Yves !
 05/19	Aujourd'hui, c'est la St(e) Yvonne.
 05/20	N'oubliez pas les Bernardin !
-05/21	Bonne fte aux Constantin !
-05/22	Aujourd'hui, c'est la St(e) mile.
+05/21	Bonne fête aux Constantin !
+05/22	Aujourd'hui, c'est la St(e) Émile.
 05/23	N'oubliez pas les Didier !
-05/24	Bonne fte aux Donatien !
+05/24	Bonne fête aux Donatien !
 05/25	Aujourd'hui, c'est la St(e) Sophie.
-05/26	N'oubliez pas les Brenger !
-05/28	Bonne fte aux Germain !
+05/26	N'oubliez pas les Bérenger !
+05/28	Bonne fête aux Germain !
 05/29	Aujourd'hui, c'est la St(e) Aymard.
 05/30	N'oubliez pas les Ferdinand !
-06/01	Bonne fte aux Justin !
+06/01	Bonne fête aux Justin !
 06/02	Aujourd'hui, c'est la St(e) Blandine.
-06/03	N'oubliez pas les Kvin !
-06/04	Bonne fte aux Clotilde !
+06/03	N'oubliez pas les Kévin !
+06/04	Bonne fête aux Clotilde !
 06/05	Aujourd'hui, c'est la St(e) Igor.
 06/06	N'oubliez pas les Norbert !
-06/07	Bonne fte aux Gilbert !
-06/08	Aujourd'hui, c'est la St(e) Mdard.
+06/07	Bonne fête aux Gilbert !
+06/08	Aujourd'hui, c'est la St(e) Médard.
 06/09	N'oubliez pas les Diane !
-06/11	Bonne fte aux Barnab !
+06/11	Bonne fête aux Barnabé !
 06/11	Aujourd'hui, c'est la St(e) Yolande.
 06/12	N'oubliez pas les Guy !
-06/13	Bonne fte aux Antoine !
-06/14	Aujourd'hui, c'est la St(e) lise.
+06/13	Bonne fête aux Antoine !
+06/14	Aujourd'hui, c'est la St(e) Élisée.
 06/15	N'oubliez pas les Germaine !
-06/16	Bonne fte aux Jean-Franois !
-06/17	Aujourd'hui, c'est la St(e) Herv.
-06/18	N'oubliez pas les Lonce !
-06/19	Bonne fte aux Romuald !
-06/20	Aujourd'hui, c'est la St(e) Silvre.
+06/16	Bonne fête aux Jean-François !
+06/17	Aujourd'hui, c'est la St(e) Hervé.
+06/18	N'oubliez pas les Léonce !
+06/19	Bonne fête aux Romuald !
+06/20	Aujourd'hui, c'est la St(e) Silvère.
 06/21	N'oubliez pas les Rodolphe !
-06/22	Bonne fte aux Alban !
+06/22	Bonne fête aux Alban !
 06/23	Aujourd'hui, c'est la St(e) Audrey.
 06/24	N'oubliez pas les Jean-Baptiste !
-06/25	Bonne fte aux Prosper !
+06/25	Bonne fête aux Prosper !
 06/26	Aujourd'hui, c'est la St(e) Anthelme.
 06/27	N'oubliez pas les Fernand !
-06/28	Bonne fte aux Irne !
+06/28	Bonne fête aux Irénée !
 06/29	Aujourd'hui, c'est la St(e) Paul.
 06/29	N'oubliez pas les Pierre !
-06/30	Bonne fte aux Martial !
+06/30	Bonne fête aux Martial !
 07/01	Aujourd'hui, c'est la St(e) Thierry.
 07/02	N'oubliez pas les Martinien !
-07/03	Bonne fte aux Thomas !
+07/03	Bonne fête aux Thomas !
 07/04	Aujourd'hui, c'est la St(e) Florent.
 07/05	N'oubliez pas les Antoine !
-07/06	Bonne fte aux Mariette !
+07/06	Bonne fête aux Mariette !
 07/07	Aujourd'hui, c'est la St(e) Raoul.
 07/08	N'oubliez pas les Thibaut !
-07/09	Bonne fte aux Amandine !
+07/09	Bonne fête aux Amandine !
 07/10	Aujourd'hui, c'est la St(e) Ulrich.
-07/11	N'oubliez pas les Benot !
-07/12	Bonne fte aux Olivier !
+07/11	N'oubliez pas les Benoît !
+07/12	Bonne fête aux Olivier !
 07/13	Aujourd'hui, c'est la St(e) Henri.
-07/13	N'oubliez pas les Jol !
-07/14	Bonne fte aux Camille !
+07/13	N'oubliez pas les Joël !
+07/14	Bonne fête aux Camille !
 07/15	Aujourd'hui, c'est la St(e) Donald.
 07/17	N'oubliez pas les Caroline !
-07/17	Bonne fte aux Charlotte !
-07/18	Aujourd'hui, c'est la St(e) Frdric.
-07/19	N'oubliez pas les Arsne !
-07/20	Bonne fte aux Marina !
+07/17	Bonne fête aux Charlotte !
+07/18	Aujourd'hui, c'est la St(e) Frédéric.
+07/19	N'oubliez pas les Arsène !
+07/20	Bonne fête aux Marina !
 07/21	Aujourd'hui, c'est la St(e) Victor.
 07/22	N'oubliez pas les Marie-Madeleine !
-07/23	Bonne fte aux Brigitte !
+07/23	Bonne fête aux Brigitte !
 07/24	Aujourd'hui, c'est la St(e) Christine.
 07/25	N'oubliez pas les Jacques !
-07/26	Bonne fte aux Anne !
+07/26	Bonne fête aux Anne !
 07/26	Aujourd'hui, c'est la St(e) Joachim.
 07/27	N'oubliez pas les Nathalie !
-07/28	Bonne fte aux Samson !
+07/28	Bonne fête aux Samson !
 07/29	Aujourd'hui, c'est la St(e) Marthe.
 07/30	N'oubliez pas les Juliette !
-07/31	Bonne fte aux Ignace !
+07/31	Bonne fête aux Ignace !
 08/01	Aujourd'hui, c'est la St(e) Alphonse.
 08/01	N'oubliez pas les Pierre !
-08/02	Bonne fte aux Julien !
+08/02	Bonne fête aux Julien !
 08/03	Aujourd'hui, c'est la St(e) Lydie.
 08/03	N'oubliez pas les Pierre-Julien !
-08/04	Bonne fte aux Jean-Marie !
+08/04	Bonne fête aux Jean-Marie !
 08/04	Aujourd'hui, c'est la St(e) Dominique.
 08/05	N'oubliez pas les Abel !
-08/05	Bonne fte aux Oswald !
-08/07	Aujourd'hui, c'est la St(e) Gatan.
+08/05	Bonne fête aux Oswald !
+08/07	Aujourd'hui, c'est la St(e) Gaëtan.
 08/08	N'oubliez pas les Dominique !
-08/08	Bonne fte aux Cyriaque !
+08/08	Bonne fête aux Cyriaque !
 08/09	Aujourd'hui, c'est la St(e) Amour.
 08/10	N'oubliez pas les Laurent !
-08/11	Bonne fte aux Claire !
-08/11	Aujourd'hui, c'est la St(e) Philomne.
+08/11	Bonne fête aux Claire !
+08/11	Aujourd'hui, c'est la St(e) Philomène.
 08/12	N'oubliez pas les Clarisse !
-08/13	Bonne fte aux Hyppolite !
+08/13	Bonne fête aux Hyppolite !
 08/13	Aujourd'hui, c'est la St(e) Radegonde.
-08/14	N'oubliez pas les vrard !
-08/14	Bonne fte aux Maximilien !
+08/14	N'oubliez pas les Évrard !
+08/14	Bonne fête aux Maximilien !
 08/15	Aujourd'hui, c'est la St(e) Marie.
 08/16	N'oubliez pas les Armel !
-08/16	Bonne fte aux Roch !
+08/16	Bonne fête aux Roch !
 08/17	Aujourd'hui, c'est la St(e) Hyacinthe.
-08/18	N'oubliez pas les Hlne !
-08/19	Bonne fte aux Jean-Eudes !
+08/18	N'oubliez pas les Hélène !
+08/19	Bonne fête aux Jean-Eudes !
 08/19	Aujourd'hui, c'est la St(e) Louis.
 08/20	N'oubliez pas les Bernard !
-08/21	Bonne fte aux Christophe !
+08/21	Bonne fête aux Christophe !
 08/21	Aujourd'hui, c'est la St(e) Jeanne.
 08/22	N'oubliez pas les Fabrice !
-08/22	Bonne fte aux Symphorien !
+08/22	Bonne fête aux Symphorien !
 08/23	Aujourd'hui, c'est la St(e) Rose.
 08/23	N'oubliez pas les Philippe !
-08/24	Bonne fte aux Barthlmy !
+08/24	Bonne fête aux Barthélémy !
 08/25	Aujourd'hui, c'est la St(e) Louis.
 08/26	N'oubliez pas les Natacha !
-08/26	Bonne fte aux Zphirin !
+08/26	Bonne fête aux Zéphirin !
 08/26	Aujourd'hui, c'est la St(e) Eulade.
 08/27	N'oubliez pas les Edwige !
-08/27	Bonne fte aux Joseph !
+08/27	Bonne fête aux Joseph !
 08/28	Aujourd'hui, c'est la St(e) Augustin.
 08/29	N'oubliez pas les Sabine !
-08/30	Bonne fte aux Fiacre !
+08/30	Bonne fête aux Fiacre !
 08/30	Aujourd'hui, c'est la St(e) Rose.
 08/31	N'oubliez pas les Aristide !
-08/31	Bonne fte aux Raymond !
+08/31	Bonne fête aux Raymond !
 09/01	Aujourd'hui, c'est la St(e) Gilles.
 09/02	N'oubliez pas les Ingrid !
-09/03	Bonne fte aux Grgoire !
+09/03	Bonne fête aux Grégoire !
 09/04	Aujourd'hui, c'est la St(e) Rosalie.
-09/05	N'oubliez pas les Rassa !
-09/06	Bonne fte aux Bertrand !
+09/05	N'oubliez pas les Raïssa !
+09/06	Bonne fête aux Bertrand !
 09/07	Aujourd'hui, c'est la St(e) Reine.
 09/09	N'oubliez pas les Alain !
-09/10	Bonne fte aux Ins !
+09/10	Bonne fête aux Inès !
 09/11	Aujourd'hui, c'est la St(e) Adelphe.
 09/12	N'oubliez pas les Apollinaire !
-09/13	Bonne fte aux Aim !
+09/13	Bonne fête aux Aimé !
 09/15	Aujourd'hui, c'est la St(e) Roland.
-09/16	N'oubliez pas les dith !
-09/17	Bonne fte aux Renaud !
-09/18	Aujourd'hui, c'est la St(e) Nadge.
-09/19	N'oubliez pas les milie !
-09/20	Bonne fte aux Davy !
+09/16	N'oubliez pas les Édith !
+09/17	Bonne fête aux Renaud !
+09/18	Aujourd'hui, c'est la St(e) Nadège.
+09/19	N'oubliez pas les Émilie !
+09/20	Bonne fête aux Davy !
 09/21	Aujourd'hui, c'est la St(e) Matthieu.
 09/22	N'oubliez pas les Maurice !
-09/23	Bonne fte aux Constant !
-09/24	Aujourd'hui, c'est la St(e) Thcle.
+09/23	Bonne fête aux Constant !
+09/24	Aujourd'hui, c'est la St(e) Thècle.
 09/25	N'oubliez pas les Hermann !
-09/26	Bonne fte aux Cme !
+09/26	Bonne fête aux Côme !
 09/26	Aujourd'hui, c'est la St(e) Damien.
 09/27	N'oubliez pas les Vincent !
-09/28	Bonne fte aux Venceslas !
+09/28	Bonne fête aux Venceslas !
 09/29	Aujourd'hui, c'est la St(e) Michel.
-09/29	N'oubliez pas les Raphal !
-09/30	Bonne fte aux Jrme !
-10/01	Aujourd'hui, c'est la St(e) Thrse.
-10/02	N'oubliez pas les Lger !
-10/03	Bonne fte aux Grard !
-10/04	Aujourd'hui, c'est la St(e) Franois.
+09/29	N'oubliez pas les Raphaël !
+09/30	Bonne fête aux Jérôme !
+10/01	Aujourd'hui, c'est la St(e) Thérèse.
+10/02	N'oubliez pas les Léger !
+10/03	Bonne fête aux Gérard !
+10/04	Aujourd'hui, c'est la St(e) François.
 10/05	N'oubliez pas les Placide !
-10/05	Bonne fte aux Fleur !
+10/05	Bonne fête aux Fleur !
 10/05	Aujourd'hui, c'est la St(e) Flore.
-10/05	N'oubliez pas les Pquerette !
-10/05	Bonne fte aux Violette !
+10/05	N'oubliez pas les Pâquerette !
+10/05	Bonne fête aux Violette !
 10/05	Aujourd'hui, c'est la St(e) Pervenche.
-10/05	N'oubliez pas les Anmone !
-10/05	Bonne fte aux Bluette !
+10/05	N'oubliez pas les Anémone !
+10/05	Bonne fête aux Bluette !
 10/05	Aujourd'hui, c'est la St(e) Capucine.
 10/05	N'oubliez pas les Dahlia !
-10/05	Bonne fte aux Myrtille !
+10/05	Bonne fête aux Myrtille !
 10/05	Aujourd'hui, c'est la St(e) Hortense.
 10/05	N'oubliez pas les Violaine !
-10/05	Bonne fte aux Anne-Aymone !
+10/05	Bonne fête aux Anne-Aymone !
 10/05	Aujourd'hui, c'est la St(e) Dalie.
 10/06	N'oubliez pas les Bruno !
-10/06	Bonne fte aux Foy !
+10/06	Bonne fête aux Foy !
 10/07	Aujourd'hui, c'est la St(e) Serge.
-10/08	N'oubliez pas les Plagie !
+10/08	N'oubliez pas les Pélagie !
 10/09	Aujourd'hui, c'est la St(e) Denis.
 10/09	N'oubliez pas les Denys !
-10/10	Bonne fte aux Ghislain !
+10/10	Bonne fête aux Ghislain !
 10/10	Aujourd'hui, c'est la St(e) Ghislaine.
 10/10	N'oubliez pas les Guislain !
-10/10	Bonne fte aux Guislaine !
+10/10	Bonne fête aux Guislaine !
 10/11	Aujourd'hui, c'est la St(e) Firmin.
 10/11	N'oubliez pas les Gausbert !
-10/12	Bonne fte aux Wilfried !
-10/12	Aujourd'hui, c'est la St(e) Sraphin.
-10/13	N'oubliez pas les Graud !
-10/14	Bonne fte aux Juste !
+10/12	Bonne fête aux Wilfried !
+10/12	Aujourd'hui, c'est la St(e) Séraphin.
+10/13	N'oubliez pas les Géraud !
+10/14	Bonne fête aux Juste !
 10/14	Aujourd'hui, c'est la St(e) Calliste.
-10/15	N'oubliez pas les Thrse !
-10/16	Bonne fte aux Edwige !
+10/15	N'oubliez pas les Thérèse !
+10/16	Bonne fête aux Edwige !
 10/16	Aujourd'hui, c'est la St(e) Marie-Marguerite.
 10/17	N'oubliez pas les Baudoin !
-10/17	Bonne fte aux Ignace !
+10/17	Bonne fête aux Ignace !
 10/18	Aujourd'hui, c'est la St(e) Luc.
-10/19	N'oubliez pas les Ren !
-10/20	Bonne fte aux Adeline !
+10/19	N'oubliez pas les René !
+10/20	Bonne fête aux Adeline !
 10/20	Aujourd'hui, c'est la St(e) Aline.
 10/20	N'oubliez pas les Line !
-10/21	Bonne fte aux Cline !
+10/21	Bonne fête aux Céline !
 10/21	Aujourd'hui, c'est la St(e) Hilarion.
-10/22	N'oubliez pas les lodie !
-10/22	Bonne fte aux Nunillon !
-10/22	Aujourd'hui, c'est la St(e) Salom.
+10/22	N'oubliez pas les Élodie !
+10/22	Bonne fête aux Nunillon !
+10/22	Aujourd'hui, c'est la St(e) Salomé.
 10/23	N'oubliez pas les Jean !
-10/24	Bonne fte aux Florentin !
-10/25	Aujourd'hui, c'est la St(e) Crpin.
-10/25	N'oubliez pas les Crpinien !
-10/25	Bonne fte aux Chrysanthe !
+10/24	Bonne fête aux Florentin !
+10/25	Aujourd'hui, c'est la St(e) Crépin.
+10/25	N'oubliez pas les Crépinien !
+10/25	Bonne fête aux Chrysanthe !
 10/25	Aujourd'hui, c'est la St(e) Darie.
 10/25	N'oubliez pas les Enguerran !
-10/26	Bonne fte aux Dimitri !
-10/26	Aujourd'hui, c'est la St(e) variste.
-10/27	N'oubliez pas les meline !
-10/27	Bonne fte aux Didier !
+10/26	Bonne fête aux Dimitri !
+10/26	Aujourd'hui, c'est la St(e) Évariste.
+10/27	N'oubliez pas les Émeline !
+10/27	Bonne fête aux Didier !
 10/27	Aujourd'hui, c'est la St(e) Frumence.
 10/28	N'oubliez pas les Jude !
-10/28	Bonne fte aux Judas !
-10/28	Aujourd'hui, c'est la St(e) Thadde.
+10/28	Bonne fête aux Judas !
+10/28	Aujourd'hui, c'est la St(e) Thaddée.
 10/28	N'oubliez pas les Simon !
-10/28	Bonne fte aux Simone (Simonne) !
+10/28	Bonne fête aux Simone (Simonne) !
 10/29	Aujourd'hui, c'est la St(e) Narcisse.
 10/30	N'oubliez pas les Bienvenue !
-10/30	Bonne fte aux Dorothe !
+10/30	Bonne fête aux Dorothée !
 10/31	Aujourd'hui, c'est la St(e) Quentin.
 10/31	N'oubliez pas les Alphonse !
-10/31	Bonne fte aux Wolfgang !
-11/02	Aujourd'hui, c'est la St(e) Dfunts.
+10/31	Bonne fête aux Wolfgang !
+11/02	Aujourd'hui, c'est la St(e) Défunts.
 11/03	N'oubliez pas les Hubert !
-11/04	Bonne fte aux Charles !
+11/04	Bonne fête aux Charles !
 11/04	Aujourd'hui, c'est la St(e) Amans !
 11/05	N'oubliez pas les Sylvie.
-11/05	Bonne fte aux Sylvette !
+11/05	Bonne fête aux Sylvette !
 11/05	Aujourd'hui, c'est la St(e) Sylviane !
 11/05	N'oubliez pas les Zacharie.
-11/05	Bonne fte aux lisabeth !
+11/05	Bonne fête aux Élisabeth !
 11/06	Aujourd'hui, c'est la St(e) Bertille !
-11/06	N'oubliez pas les Lonard.
-11/06	Bonne fte aux Winnoc !
+11/06	N'oubliez pas les Léonard.
+11/06	Bonne fête aux Winnoc !
 11/07	Aujourd'hui, c'est la St(e) Carine !
 11/07	N'oubliez pas les Karine.
-11/07	Bonne fte aux Ernest !
+11/07	Bonne fête aux Ernest !
 11/07	Aujourd'hui, c'est la St(e) Ernst !
 11/07	N'oubliez pas les Willibrord.
-11/08	Bonne fte aux Geoffroy !
-11/09	Aujourd'hui, c'est la St(e) Thodore !
-11/10	N'oubliez pas les Lon.
-11/10	Bonne fte aux Lontine !
+11/08	Bonne fête aux Geoffroy !
+11/09	Aujourd'hui, c'est la St(e) Théodore !
+11/10	N'oubliez pas les Léon.
+11/10	Bonne fête aux Léontine !
 11/10	Aujourd'hui, c'est la St(e) Lionel !
 11/11	N'oubliez pas les Martin.
-11/12	Bonne fte aux Christian !
+11/12	Bonne fête aux Christian !
 11/12	Aujourd'hui, c'est la St(e) Josaphat !
 11/13	N'oubliez pas les Brice.
-11/13	Bonne fte aux Digo !
+11/13	Bonne fête aux Diégo !
 11/13	Aujourd'hui, c'est la St(e) Didace !
 11/14	N'oubliez pas les Sidoine.
-11/14	Bonne fte aux Sidonie !
-11/14	Aujourd'hui, c'est la St(e) Srapion !
+11/14	Bonne fête aux Sidonie !
+11/14	Aujourd'hui, c'est la St(e) Sérapion !
 11/15	N'oubliez pas les Albert.
-11/16	Bonne fte aux Marguerite !
+11/16	Bonne fête aux Marguerite !
 11/16	Aujourd'hui, c'est la St(e) Gertrude !
-11/17	N'oubliez pas les lisabeth.
-11/17	Bonne fte aux lise !
+11/17	N'oubliez pas les Élisabeth.
+11/17	Bonne fête aux Élise !
 11/17	Aujourd'hui, c'est la St(e) Lise !
 11/18	N'oubliez pas les Aude.
-11/19	Bonne fte aux Tanguy !
+11/19	Bonne fête aux Tanguy !
 11/19	Aujourd'hui, c'est la St(e) Tanneguy !
 11/19	N'oubliez pas les Mechtilde.
-11/19	Bonne fte aux Mathilde !
+11/19	Bonne fête aux Mathilde !
 11/19	Aujourd'hui, c'est la St(e) Patrocle !
 11/20	N'oubliez pas les Edmond.
-11/20	Bonne fte aux Octave !
+11/20	Bonne fête aux Octave !
 11/20	Aujourd'hui, c'est la St(e) Adventor !
 11/20	N'oubliez pas les Solutor.
-11/20	Bonne fte aux Ambroise !
+11/20	Bonne fête aux Ambroise !
 11/20	Aujourd'hui, c'est la St(e) Rutus !
-11/22	N'oubliez pas les Ccile.
-11/22	Bonne fte aux Clia !
-11/23	Aujourd'hui, c'est la St(e) Clment !
-11/23	N'oubliez pas les Clmentine.
-11/23	Bonne fte aux Colomban !
+11/22	N'oubliez pas les Cécile.
+11/22	Bonne fête aux Célia !
+11/23	Aujourd'hui, c'est la St(e) Clément !
+11/23	N'oubliez pas les Clémentine.
+11/23	Bonne fête aux Colomban !
 11/24	Aujourd'hui, c'est la St(e) Augusta !
 11/24	N'oubliez pas les Flora.
-11/25	Bonne fte aux Catherine !
+11/25	Bonne fête aux Catherine !
 11/24	Aujourd'hui, c'est la St(e) Maria !
 11/26	N'oubliez pas les Delphine.
-11/26	Bonne fte aux Elzar !
-11/27	Aujourd'hui, c'est la St(e) Sverin !
-11/27	N'oubliez pas les Sverine.
-11/27	Bonne fte aux Maxime !
+11/26	Bonne fête aux Elzéar !
+11/27	Aujourd'hui, c'est la St(e) Séverin !
+11/27	N'oubliez pas les Séverine.
+11/27	Bonne fête aux Maxime !
 11/28	Aujourd'hui, c'est la St(e) Jacques !
 11/29	N'oubliez pas les Saturnin.
-11/29	Bonne fte aux Sernin (Cernin) !
+11/29	Bonne fête aux Sernin (Cernin) !
 11/29	Aujourd'hui, c'est la St(e) Savourin !
 11/29	N'oubliez pas les Sornin.
-11/30	Bonne fte aux Andr !
-11/30	Aujourd'hui, c'est la St(e) Andra !
+11/30	Bonne fête aux André !
+11/30	Aujourd'hui, c'est la St(e) Andréa !
 12/01	N'oubliez pas les Florence.
-12/01	Bonne fte aux loi !
+12/01	Bonne fête aux Éloi !
 12/01	Aujourd'hui, c'est la St(e) Airy !
 12/02	N'oubliez pas les Viviane.
-12/03	Bonne fte aux Franois-Xavier !
+12/03	Bonne fête aux François-Xavier !
 12/03	Aujourd'hui, c'est la St(e) Xavier !
-12/03	N'oubliez pas les Eugne.
-12/04	Bonne fte aux Barbara !
+12/03	N'oubliez pas les Eugène.
+12/04	Bonne fête aux Barbara !
 12/04	Aujourd'hui, c'est la St(e) Barbe !
-12/05	N'oubliez pas les Grald.
-12/05	Bonne fte aux Graldine !
-12/05	Aujourd'hui, c'est la St(e) Graud !
+12/05	N'oubliez pas les Gérald.
+12/05	Bonne fête aux Géraldine !
+12/05	Aujourd'hui, c'est la St(e) Géraud !
 12/05	N'oubliez pas les Sabas.
-12/06	Bonne fte aux Nicolas !
+12/06	Bonne fête aux Nicolas !
 12/07	Aujourd'hui, c'est la St(e) Ambroise !
 12/09	N'oubliez pas les Pierre.
-12/10	Bonne fte aux Romaric !
+12/10	Bonne fête aux Romaric !
 12/10	Aujourd'hui, c'est la St(e) Eulalie !
 12/10	N'oubliez pas les Melchaide.
-12/10	Bonne fte aux Miltiade !
+12/10	Bonne fête aux Miltiade !
 12/11	Aujourd'hui, c'est la St(e) Daniel !
 12/11	N'oubliez pas les Damase.
-12/12	Bonne fte aux Chantal !
+12/12	Bonne fête aux Chantal !
 12/13	Aujourd'hui, c'est la St(e) Lucie !
 12/13	N'oubliez pas les Rolande.
-12/13	Bonne fte aux Aurore !
+12/13	Bonne fête aux Aurore !
 12/14	Aujourd'hui, c'est la St(e) Odile !
 12/15	N'oubliez pas les Ninon.
-12/15	Bonne fte aux Nina !
+12/15	Bonne fête aux Nina !
 12/15	Aujourd'hui, c'est la St(e) Christiane !
 12/15	N'oubliez pas les Christina.
-12/16	Bonne fte aux Alice !
-12/16	Aujourd'hui, c'est la St(e) Adlade !
-12/16	N'oubliez pas les vrard.
-12/16	Bonne fte aux berhard !
-12/17	Aujourd'hui, c'est la St(e) Gal !
+12/16	Bonne fête aux Alice !
+12/16	Aujourd'hui, c'est la St(e) Adélaïde !
+12/16	N'oubliez pas les Évrard.
+12/16	Bonne fête aux Éberhard !
+12/17	Aujourd'hui, c'est la St(e) Gaël !
 12/17	N'oubliez pas les Lazare.
-12/17	Bonne fte aux Olympe !
+12/17	Bonne fête aux Olympe !
 12/17	Aujourd'hui, c'est la St(e) Olympias !
-12/17	N'oubliez pas les Judical.
-12/18	Bonne fte aux Gatien !
+12/17	N'oubliez pas les Judicaël.
+12/18	Bonne fête aux Gatien !
 12/18	Aujourd'hui, c'est la St(e) Winebald !
 12/19	N'oubliez pas les Urbain.
-12/20	Bonne fte aux Abraham !
-12/20	Aujourd'hui, c'est la St(e) Thophile !
+12/20	Bonne fête aux Abraham !
+12/20	Aujourd'hui, c'est la St(e) Théophile !
 12/21	N'oubliez pas les Pierre.
-12/22	Bonne fte aux Franoise-Xavire !
+12/22	Bonne fête aux Françoise-Xavière !
 12/22	Aujourd'hui, c'est la St(e) Flavien !
 12/23	N'oubliez pas les Armand.
-12/24	Bonne fte aux Adle !
+12/24	Bonne fête aux Adèle !
 12/24	Aujourd'hui, c'est la St(e) Charbel !
 12/25	N'oubliez pas les Emmanuel.
-12/25	Bonne fte aux Emmanuelle !
-12/25	Aujourd'hui, c'est la St(e) Nol !
-12/26	N'oubliez pas les tienne.
-12/26	Bonne fte aux Stphane !
-12/26	Aujourd'hui, c'est la St(e) Stphanie !
+12/25	Bonne fête aux Emmanuelle !
+12/25	Aujourd'hui, c'est la St(e) Noël !
+12/26	N'oubliez pas les Étienne.
+12/26	Bonne fête aux Stéphane !
+12/26	Aujourd'hui, c'est la St(e) Stéphanie !
 12/27	N'oubliez pas les Jean.
-12/27	Bonne fte aux Yann !
+12/27	Bonne fête aux Yann !
 12/28	Aujourd'hui, c'est la St(e) Innocents !
 12/29	N'oubliez pas les David.
-12/30	Bonne fte aux Roger !
+12/30	Bonne fête aux Roger !
 12/31	Aujourd'hui, c'est la St(e) Sylvestre !
 
 #endif /*! _fr_FR_ISO8859_1_fetes */
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.ISO8859-1/calendar.french b/src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.UTF-8/calendar.french
index b32b5ae..553abd6 100644
--- a/src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.ISO8859-1/calendar.french
+++ b/src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.UTF-8/calendar.french
@@ -1,4 +1,4 @@
-/*	$OpenBSD: calendar.french,v 1.2 2004/01/16 18:43:28 mickey Exp $	*/
+/*	$OpenBSD: calendar.french,v 1.1 2015/10/23 09:32:14 tedu Exp $	*/
 
 /*
  * French calendar file(s)
@@ -7,6 +7,6 @@
 #ifndef _calendar_french_
 #define _calendar_french_
 
-#include <fr_FR.ISO8859-1/calendar.all>
+#include <fr_FR.UTF-8/calendar.all>
 
 #endif /* !_calendar_french_ */
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.UTF-8/calendar.jferies b/src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.UTF-8/calendar.jferies
new file mode 100644
index 0000000..552992b
--- /dev/null
+++ b/src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.UTF-8/calendar.jferies
@@ -0,0 +1,45 @@
+/*	$OpenBSD: calendar.jferies,v 1.1 2015/10/23 09:32:14 tedu Exp $	*/
+
+/*
+ * Jours fériés
+ */
+
+#ifndef _fr_FR_ISO8859_1_jferies_
+#define _fr_FR_ISO8859_1_jferies_
+
+LANG=fr_FR.UTF-8
+
+/* Jours chômés */
+01/01	Nouvel an
+05/01	Fête du travail
+05/08	Armistice 1945
+07/14	Fête nationale française
+11/11	Armistice 1918
+
+/* Jours fériés religieux */
+Easter		Pâques
+Easter+1 	Lundi de Pâques
+Easter+39	Ascension
+Easter+49	Pentecôte
+Easter+50	Lundi de Pentecôte
+08/15		Assomption
+11/01		Toussaint
+12/25		Noël
+
+/* Les dates suivantes ne sont malheureusement pas fériées... */
+
+/* Saisons */
+03/21*	Printemps
+06/21*	Été
+09/21*	Automne
+12/21*	Hiver
+
+/* Changements d'heure */
+03/SundayLast	Passage à l'heure d'été
+10/SundayLast	Passage à l'heure d'hiver
+
+/* Divers */
+05/SundayLast	Fêtes des mères
+June Sun+3	Fêtes des pères
+
+#endif /*! _fr_FR_ISO8859_1_jferies_ */
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.UTF-8/calendar.proverbes b/src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.UTF-8/calendar.proverbes
new file mode 100644
index 0000000..9d3b3c7
--- /dev/null
+++ b/src/usr.bin/calendar/calendars/fr_FR.UTF-8/calendar.proverbes
@@ -0,0 +1,354 @@
+/*	$OpenBSD: calendar.proverbes,v 1.1 2015/10/23 09:32:14 tedu Exp $	*/
+
+/*
+ * Proverbes liés au calendrier
+ */
+
+#ifndef _fr_FR_ISO8859_1_proverbes_
+#define _fr_FR_ISO8859_1_proverbes_
+
+LANG=fr_FR.UTF-8
+
+/* Janvier */
+01/01	Calme et claire nuit de l'an
+	À bonne année donne l'élan.
+01/02	Janvier d'eau chiche
+	Fait le paysan riche.
+01/04	Un mois de janvier sans gelée
+	N'amène jamais une bonne année.
+01/06	Pluie aux Rois,
+	Blé jusqu'au toit.
+01/08	Janvier sec et sage
+	Est un bon présage.
+01/09	Saint Julien brise la glace ;
+	S'il ne la brise, c'est qu'il l'embrasse.
+01/10	Beau temps à la saint Guillaume
+	Donne plus de blé que de chaume.
+01/13	Soleil au jour de saint Hilaire,
+	Fends du bois pour ton hiver.
+01/14	Pingouin dans les champs,
+	Hiver méchant.
+01/15	S'il gèle à la saint Maur,
+	La moitié de l'hiver est dehors.
+01/18	À la saint Pierre,
+	L'hiver s'en va ou se resserre.
+01/20	S'il gèle à la saint Sébastien,
+	L'hiver s'en va ou revient.
+01/22	Pour saint Vincent,
+	L'hiver perd ses dents
+	Ou les retrouve pour longtemps.
+01/24	S'il tonne en janvier,
+	Monte les barriques au grenier.
+01/25	Le jour de saint Paul,
+	L'hiver se rompt le col.
+01/31	Janvier fait le péché,
+	Mars en est accusé.
+
+/* Février */
+02/01	À la saint Ignace,
+	L'eau est de glace.
+02/02	Chandeleur claire, hiver derrière ;
+	Chandeleur trouble, hiver redouble.
+02/03	À la saint Blaise,
+	L'hiver s'apaise,
+	Mais s'il redouble et s'il reprend,
+	Longtemps après on s'en ressent.
+02/05	Pour la sainte Agathe, sème ton oignon,
+	Fût-il dans la glace, il deviendra bon.
+02/09	À la sainte Apolline
+	Bien souvent l'hiver nous quitte.
+02/12	Si le soleil rit à la sainte Eulalie,
+	Pommes et cidre à la folie.
+02/14	À la saint Valentin,
+	Tous les vents sont marins.
+02/16	Pluie de février
+	À la terre vaut du fumier.
+02/18	Février trop doux,
+	Printemps en courroux.
+02/20	La neige de février
+	Brûle le blé.
+02/22	Neige à la sainte Isabelle
+	Fait la fleur plus belle.
+02/24	Saint Mathias
+	Casse la glace ;
+	S'il n'y en a pas,
+	Il en fera.
+02/27	Gelée de la sainte Honorine
+	Rend toute la vallée chagrine.
+02/28	Fleur de février
+	Va mal au pommier.
+
+/* Mars */
+03/01	Taille à la saint Aubin
+	Donnera de gros raisins.
+03/02	Quand mars mouillera,
+	Bien du vin tu auras.
+03/03	Soit au début, soit à la fin,
+	Mars nous montre son venin.
+03/06	À la sainte Colette
+	Commence à chanter l'alouette.
+03/08	Quand en mars il tonne,
+	L'année sera bonne.
+03/10	Mars venteux,
+	Vergers pommeux.
+03/12	À la saint Grégoire,
+	Il faut tailler la vigne pour boire.
+03/13	Poussière de mars
+	Est poussière d'or...
+03/15	Pluie de mars grandit l'herbette
+	Et souvent annonce disette.
+03/17	S'il fait doux à la saint Patrice,
+	De leurs trous sortent les écrevisses.
+03/19	Pour saint Joseph,
+	L'hirondelle va et vient.
+03/21	S'il pleut à la saint Benoît,
+	Il pleut trente-sept jours plus trois.
+03/23	Quand à glace il gèle à la saint Victorien,
+	En pêches et en abricots il n'y a rien.
+03/25	Quand fleurs en mars il y aura,
+	Guère de fruits ne mangeras.
+03/28	À la saint Gontran, si la température est belle,
+	Arrivent les premières hirondelles.
+03/30	Quand mars se déguise en été,
+	Avril prend ses habits fourrés.
+03/31	À la saint Benjamin,
+	Le mauvais temps prend fin.
+
+/* Mobiles */
+Easter-7	Le propre jour des Rameaux
+	Sème oignons et poireaux.
+Easter-3	La gelée du jeudi saint
+	Gèle le sarrasin.
+Easter-2	Gelée du vendredi saint
+	Gèle le pain et le vin.
+Easter	S'il pleut à Pâques,
+	Il pleut pendant quarante jours.
+Easter	Pâques en mars,
+	Pestes, guerres ou famines.
+Easter+36	Haricots de rogations
+	Rendent à foison.
+Easter+37	Belles rogations,
+	Belles moissons.
+Easter+39	S'il pleut à l'Ascension,
+	Tout va en perdition.
+Easter+49	La Pentecôte
+	Donne les fruits, ou les ôte.
+Easter+56	S'il pleut à la Trinité,
+	Il pleut tous les jours de l'année.
+
+/* Avril */
+04/01	Avril entrant,
+	Coucou chantant,
+	Sonnailles tintant.
+04/05	Avril fait la fleur,
+	Mai en a l'honneur.
+04/10	Il n'est point d'avril si beau
+	Qu'il n'ait de neige à son chapeau.
+04/15	En avril, ne te découvre pas d'un fil ;
+	En mai, fais ce qu'il te plaît ;
+	En juin, de trois habits n'en garde qu'un.
+04/17	Orage en avril,
+	Prépare tes barrils.
+04/19	À la sainte Léonide
+	Chaque blé pousse rapide.
+04/22	Pluie à la sainte Opportune,
+	Ni cerises ni prunes.
+04/23	À la saint Georges,
+	Sème ton orge,
+	À la saint Marc,
+	Il est trop tard.
+04/25	À la saint Marc, s'il tombe de l'eau,
+	Il n'y aura pas de fruits à couteau.
+04/28	Avril pluvieux et mai venteux
+	Ne rendent pas le paysan disetteux.
+04/30	La pluie à la saint Robert
+	De bon vin emplira ton verre.
+
+/* Mai */
+05/03	Les trois saints au sang de navet,
+	Pancrace, Mamert et Servais,
+	Sont bien nommés les saints de glace,
+	Mamert, Servais et Pancrace.
+05/15	À la sainte Denise,
+	Le froid n'en fait plus à sa guise.
+05/16	À la saint Honoré,
+	S'il fait gelée,
+	Le vin diminue de moitié.
+05/18	Bon fermier à sainte Juliette
+	Doit vendre ses poulettes.
+05/22	Beau temps à la sainte Émilie
+	Donne du fruit à la folie.
+05/23	Qui sème haricots à la saint Didier
+	Les arrachera à poignées.
+
+/* Juin */
+06/08	S'il pleut à la saint Médard,
+	Il pleut quarante jours plus tard,
+	À moins que saint Barnabé
+	Ne vienne l'arrêter.
+06/11	À la saint Barnabé,
+	Fauche ton pré.
+06/16	Si le jour de saint Fargeau
+	La lune se fait dans l'eau,
+	Le reste du mois est beau.
+06/19	S'il pleut à la saint Gervais,
+	Il pleut quarante jours après.
+06/20	Pluie d'orage à la saint Sylvère,
+	C'est beaucoup de vin dans le verre.
+06/24	S'il pleut à la saint Jean,
+	Guère de vin ni de pain.
+06/25	Après la saint Jean, si le coucou chante,
+	L'année sera rude et méchante.
+06/29	S'il pleut la veille de la saint Pierre,
+	La vigne est réduite du tiers.
+
+/* Juillet */
+07/02	S'il pleut à la Visitation,
+	Pluie à discrétion.
+07/03	À la saint Anatole,
+	Confiture dans la casserole.
+07/06	Juillet sans orage,
+	Famine au village.
+07/10	Petite pluie de juillet ensoleillé
+	Emplit caves et greniers.
+07/13	Quand reviendra la saint Henri,
+	Tu planteras ton céleri.
+07/16	Qui veut des beaux navets
+	Les sème en juillet.
+07/20	À la sainte Marguerite, pluie
+	Jamais au paysan ne souris ;
+	Mais pluie à la sainte Anne,
+	Pour lui c'est de la manne.
+07/21	S'il pleut à la saint Victor,
+	La récolte n'est pas d'or.
+07/22	S'il pleut à la sainte Madeleine,
+	Il pleuvra durant six semaines.
+07/25	Si saint jacques est serein,
+	L'hiver sera dû et serein.
+07/26	Pour la sainte Anne, s'il pleut,
+	Trente jours seront pluvieux.
+
+/* Août */
+August Sun+2	En août et vendanges, il n'y a ni fêtes ni dimanches.
+08/02	S'il pleut au mois d'août,
+	Les truffes sont au bout.
+08/04	Août donne goût.
+08/06	Soleil rouge en août,
+	C'est de la pluie partout.
+08/10	Qui sème à la saint Laurent
+	Y perd la graine et puis le temps.
+08/13	S'il pleut à la sainte Radegonde,
+	Misère abonde sur le monde.
+08/15	Pluie de l'Assomption,
+	Huit jours de mouillon.
+08/16	De saint Roch la grande chaleur
+	Prépare du vin la couleur.
+08/18	Temps trop beau en août
+	Annonce hiver en courroux.
+08/20	Brumes d'août font passer les châtaignes.
+08/22	Jamais d'août la sécheresse
+	N'amènera la richesse.
+08/24	À la saint Barthélémy,
+	Paie to dû.
+08/28	Fine pluie à la saint Augustin,
+	C'est comme s'il pleuvait du vin.
+08/29	Quand les hirondelles voient la saint Michel,
+	L'hiver ne vient qu'à Noël.
+
+/* Septembre */
+09/01	Pluie de la saint Gilles ruine les glands.
+09/05	Septembre humide,
+	Pas de tonneau vide.
+09/11	Tu peux semer sans crainte
+	Quand arrive la saint Hyacinthe.
+09/15	La rosée de saint Albin
+	est, dit-on, rosée de vin.
+09/19	Qui sème à la saint Janvier
+	De l'an récolte le premier.
+09/21	Si Matthieu pleure au lieu de rire,
+	Le vin en vinaigre vire.
+09/22	Semis de saint Maurice,
+	Récolte à ton caprice.
+09/23	Septembre se nomme
+	Le mai de l'automne.
+09/25	À la saint Firmin
+	L'hiver est en chemin.
+09/29	Pluie de saint Michel sans orage
+	D'un hiver doux est le présage.
+09/30	À la saint Jérôme,
+	Hoche tes pommes.
+
+/* Octobre */
+10/02	À la saint Léger,
+	Faut s'purger !
+10/04	Sème à la saint François,
+	Ton blé aura plus de poids.
+10/09	Beau temps à la saint Denis,
+	Hiver pourri.
+10/13	En octobre, qui ne fume rien
+	Ne récolte rien.
+10/16	Coupe ton chou à la saint Gall,
+	En hiver c'est un régal.
+10/18	À la saint Luc, sème dru,
+	Ou ne sème plus.
+10/23	Gelée d'octobre
+	Rend le vigneron sobre.
+10/25	Pour saint Crépin, mort aux mouches.
+10/28	À la sainte Simone,
+	Il faut avoir rentré ses pommes.
+10/31	Quand octobre prend sa fin,
+	Dans la cave est le vin.
+
+/* Novembre */
+11/01	À la Toussaint commence l'été de la saint Martin.
+11/02	Telle Toussaint, tel Noël,
+	Et Pâques pareil.
+11/04	À la saint Charles,
+	La gelée parle.
+11/08	En novembre, s'il tonne,
+	L'année sera bonne.
+11/11	Si l'hiver va droit son chemin,
+	Vous l'aurez à la saint Martin,
+	Mais s'il trouve quelque encombrée,
+	Vous l'aurez à la saint André.
+11/11	Tue ton cochon à la saint Martin
+	Et invite ton voisin.
+11/19	Sainte Élisabeth nous montre quel bonhomme sera l'hiver.
+11/22	Pour sainte Cécile,
+	Chaque haricot en fait mille.
+11/23	Quand l'hiver vient doucement,
+	Il est là à la saint Clément.
+11/25	Sainte Catherine, toute fille veut la fêter,
+	Mais aucune ne veut la coiffer.
+11/25	Quand sainte Catherine au ciel fait la moue,
+	Il faut patauger longtemps dans la boue.
+11/30	Quand l'hiver n'est pas pressé,
+	Il arrive à la saint André.
+
+/* Décembre */
+12/SundayFirst	Tel avent,
+	Tel printemps.
+12/06	Neige de saint Nicolas
+	Donne froid pour trois mois.
+12/07	À la saint Ambroise,
+	Du froid pour huit jours.
+12/10	À la sainte Julie,
+	Le soleil ne quitte pas son lit.
+12/13	À la sainte Luce,
+	Le jour croît du saut d'une puce.
+12/16	Décembre de froid trop chiche
+	Ne fait pas le paysan riche.
+12/21	S'il gèle à la saint Thomas,
+	Il gèlera encore trois mois.
+12/23	Le tonnerre en décembre
+	Annonce pour l'an qui vient
+	Aux bêtes et aux gens
+	Abondance de biens.
+12/25	Noël au balcon,
+	Pâques au tison.
+12/26	À la saint Étienne,
+	Chacun trouve la sienne.
+12/28	Les jours entre Noël et les Rois
+	Indiquent le temps des douze mois.
+
+#endif /*! _fr_FR_ISO8859_1_proverbes_ */
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/hr_HR.ISO_8859-2/calendar.all b/src/usr.bin/calendar/calendars/hr_HR.UTF-8/calendar.all
index b6ed1ef..66fae64 100644
--- a/src/usr.bin/calendar/calendars/hr_HR.ISO_8859-2/calendar.all
+++ b/src/usr.bin/calendar/calendars/hr_HR.UTF-8/calendar.all
@@ -1,12 +1,12 @@
 /*
  *  hrvatski calendar
  *
- * $OpenBSD: calendar.all,v 1.1 1996/12/05 06:04:56 millert Exp $
+ * $OpenBSD: calendar.all,v 1.1 2015/10/23 09:32:14 tedu Exp $
  */
 
 #ifndef _hr_HR_ISO_8859_2_all
 #define _hr_HR_ISO_8859_2_all
 
-#include <hr_HR.ISO_8859-2/calendar.praznici>
+#include <hr_HR.UTF-8/calendar.praznici>
 
 #endif /* !_hr_HR_ISO_8859_2_all */
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/hr_HR.ISO_8859-2/calendar.praznici b/src/usr.bin/calendar/calendars/hr_HR.UTF-8/calendar.praznici
index f1f6a4c..491a52d 100644
--- a/src/usr.bin/calendar/calendars/hr_HR.ISO_8859-2/calendar.praznici
+++ b/src/usr.bin/calendar/calendars/hr_HR.UTF-8/calendar.praznici
@@ -1,37 +1,37 @@
 /*
  * hrvatski praznici
  *
- * $OpenBSD: calendar.praznici,v 1.2 1997/08/27 11:20:43 provos Exp $
+ * $OpenBSD: calendar.praznici,v 1.1 2015/10/23 09:32:14 tedu Exp $
  */
 
 #ifndef _hr_HR_ISO_8859_2_praznici
 #define _hr_HR_ISO_8859_2_praznici
 
-LANG=hr_HR.ISO_8859-2
+LANG=hr_HR.UTF-8
 
-/* slobodni dravni praznici */
+/* slobodni državni praznici */
 01/01	Nova godina
 05/01	Prvi maj
  
  
-/* slobodni kranski praznici */
+/* slobodni kršćanski praznici */
 Easter-2	Veliki petak
 Easter		Uskrs
 Easter+1 	Uskrsni ponedjeljak
 Easter+49	Duhovi
 Easter+50	Duhovni ponedjeljak
-Easter+39	Uzaae
-12/25	Boi
+Easter+39	Uzašašće
+12/25	Božić
 12/26	Stjepandan
 
-/* godinja doba */
-03/21*	Poetak proljea
-06/21*	Poetak ljeta
-09/21*	Poetak jesena
-12/21*	Poetak zime
+/* godišnja doba */
+03/21*	Početak proljeća
+06/21*	Početak ljeta
+09/21*	Početak jesena
+12/21*	Početak zime
  
 /* ljetno vrijeme */
-03/SundayLast	Poetak ljetnog vremena
+03/SundayLast	Početak ljetnog vremena
 10/SundayLast	Kraj ljetnog vremena
 
 #endif /* !_hr_HR_ISO_8859_2_praznici */
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.KOI8-R/calendar.all b/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.KOI8-R/calendar.all
deleted file mode 100644
index be20116..0000000
--- a/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.KOI8-R/calendar.all
+++ /dev/null
@@ -1,17 +0,0 @@
-/*
- *  
- *
- * $OpenBSD: calendar.all,v 1.4 2003/07/08 01:06:43 mickey Exp $
- */
-
-#ifndef _ru_RU_KOI8_R_all
-#define _ru_RU_KOI8_R_all
-
-#include <ru_RU.KOI8-R/calendar.common>
-#include <ru_RU.KOI8-R/calendar.msk>
-#include <ru_RU.KOI8-R/calendar.pagan>
-#include <ru_RU.KOI8-R/calendar.orthodox>
-#include <ru_RU.KOI8-R/calendar.primety>
-#include <ru_RU.KOI8-R/calendar.history>
-
-#endif /* !_ru_RU_KOI8_R_all */
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.KOI8-R/calendar.common b/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.KOI8-R/calendar.common
deleted file mode 100644
index 7194dd2..0000000
--- a/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.KOI8-R/calendar.common
+++ /dev/null
@@ -1,151 +0,0 @@
-/*
- *     
- *
- * $OpenBSD: calendar.common,v 1.10 2002/12/10 16:59:03 mickey Exp $
- */
-
-#ifndef _ru_RU_KOI8_R_common_
-#define _ru_RU_KOI8_R_common_
-
-LANG=ru_RU.KOI8-R
-BODUN=   :
-
-/*  */
-01/01	 
-01/12	  
-01/13	  
-01/14	  
-01/25	 .  .
-01/27	  
-
-/*  */
-02/09	   
-02/10	  .. 
-02/14	  
-02/23	 ֣ 
-
-/*  */
-03/01	   
-03/08	  
-03/15	   
-03/19	 -
-03/21	  
-03/22	  
-03/23	  
-03/24	 
-03/27	  
-03/30	  
-
-/*  */
-04/01	 
-04/12	 
-04/17	   
-04/26	       
-04/29	  
-04/SunFirst	 
-04/Sun+2	  
-04/Sun+3	 
-
-/*  */
-05/01	   
-05/03	   
-05/05	 
-05/07	 ,     
-05/08	      
-05/09	 
-05/15	  
-05/17	  
-05/18	  
-05/24	    
-05/25	  
-05/27	  
-05/28	 
-05/31	  
-05/Sun+2	  (2-  )
-05/Sun+5	 
-
-/*  */
-06/01	  
-06/03	 
-06/05	    
-06/06	  .. 
-06/22	   .    
-06/23	  
-06/24	 ģ 
-06/25	 ,  
-06/26	    
-06/27	  
-06/Sun+2	   
-06/Sun+3	  
-06/Sat+4	   
-
-/*  */
-07/01	  
-07/11	  
-07/Sun+2	  
-07/Sun+3	 
-07/Sun+4	 - 
-
-/*  */
-08/02	 -  
-08/06	      .
-08/09	    
-08/22	    
-08/27	  
-08/SunFirst	 
-08/Sat+2	 
-08/Sun+2	 
-08/Sun+3	   
-08/SunLast	 
-
-/*  */
-09/01	 
-09/09	  
-09/10	    
-09/16	    
-09/27	  
-09/28	  
-09/SunFirst	     
-09/Sun+2	 
-09/Sun+3	  
-09/SunLast	 
-
-/*  */
-10/01	   
-10/04	 - 
-10/05	  
-10/16	  
-10/17	    
-10/24	   ,  1960,1963
-10/24	   
-10/25	   
-10/30	    
-10/Wed+2	     
-10/SunLast	   
-
-/*  */
-11/07	   
-11/09	  
-11/10	  
-11/13	  
-11/14	    
-11/15	  
-11/16	    
-11/17	  
-11/19	    
-11/21	  
-11/25	        
-
-/*  */
-12/01	    
-12/03	  
-12/07	   
-12/10	  
-12/12	   
-12/17	    
-12/20	   
-12/22	 
-12/27	   
-12/29	   
-
-#endif /* !_ru_RU_KOI8_R_common_ */
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.KOI8-R/calendar.history b/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.KOI8-R/calendar.history
deleted file mode 100644
index 5a5cc7b..0000000
--- a/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.KOI8-R/calendar.history
+++ /dev/null
@@ -1,282 +0,0 @@
-/*
- *  
- *
- * $OpenBSD: calendar.history,v 1.21 2006/12/25 09:49:51 grange Exp $
- */
-
-#ifndef _ru_RU_KOI8_R_history_
-#define _ru_RU_KOI8_R_history_
-
-LANG=ru_RU.KOI8-R
-BODUN=   :
-
-01/01	    , 1700
-01/01	      , 1955
-01/01	  10/1, 1961
-01/01	   "", 1968
-01/01	      " "
-	    "  ", 1970
-01/01	     , 1972
-01/02	  , 1839
-01/03	    , 1521
-01/04	 , 3000  ..
-01/05	   , 1741
-01/06	  , 1491
-01/07	   , 1547
-01/07	  , 1610
-01/08	   , 1654
-01/09	  , 1788
-01/10	 , 1608
-01/11	  , 1851
-01/11	 , 2004
-01/12	 , 1939
-01/13	 , 1499
-01/15	 , 1478
-01/16	  , 1718
-01/17	 , 1700
-01/19	 , 1570
-01/20	  , 1320
-01/20	 , 1869
-01/21	  XVI, 1723
-01/26	   , 1582
-01/27	 , 1820
-01/29	  , 1710
-01/29	 , 1912
-01/31	 , 1714
-
-02/01	 , III  ..
-02/02	 .. , 1831
-02/04	 , 1447
-02/04	  , 1719
-02/06	   , 1504-1538
-02/08	   , 1865
-02/10	  , 1998
-02/12	   , 1784
-02/16	  , 1571
-02/17	 , 1740
-02/18	  , 1268
-02/19	  , 1793
-02/21	 , 1791
-02/21	   ', 1431
-02/22	 , 1651
-02/23	  , 1979
-02/25	 , 1960
-02/26	  , 1797
-02/28	  -, 1500
-
-03/01	 , 1799
-03/01	   , 1869
-03/04	   , 1681
-03/05	 , 1238
-03/05	  , 1946
-03/07	 , 1876
-03/08	  -  , 1702
-03/13	  , 1781
-03/13	  , 1781
-03/14	  , 1879
-03/18	  , 1897
-03/18	  , 1584
-03/22	  , 1302
-03/25	   , 1807
-03/26	 , 1706
-03/28	   , 1899
-03/28	    , 1513
-03/31	   , 1611
-
-04/01	  $, 1779
-04/02	 , 1613
-04/03	  , 1909
-04/04	  , 1785
-04/05	  , 1912
-04/05	 , 1242
-04/06	 , 1453
-04/10	  , 1846
-04/12	   , 1861
-04/17	  , 1610
-04/17	 - , 1895
-04/20	   , 1792
-04/21	 , 753  ..
-04/22	 , 1500
-04/24	 , 1676
-04/24	  , 1671
-04/27	  , 1521
-04/27	IV  , 1908
-04/29	  , 1931
-
-05/06	   -, 1994
-05/07	 , 1755
-05/07	 , 1875
-05/08	  , 1713
-05/09	   , 1712
-05/09	 , 1911
-05/12	  , 1570
-05/13	  , 1783
-05/14	  , 1706
-05/14	  , 1796
-05/17	   , 1656
-05/17	 , 3000  ..
-05/19	  , 1668
-05/20	   , 1873
-05/20	   , 1506
-05/21	   , 1710
-05/23	 , 1948
-05/24	 , 1571
-05/25	   , 996
-05/25	  , 1948
-05/27	 , 1703
-05/28	  , 585  ..
-05/29	   , 826
-05/30	  ', 1431
-
-06/01	   , 1745
-06/04	  , 1783
-06/05	 , 1947
-06/07	  XIV, 1654
-06/14	  , 1901
-06/14	  , 1777
-06/16	  , 1945
-06/16	  , 1671
-06/18	  , 1500
-06/19	  , 1846
-06/20	 , 1379
-06/20	   , 1855
-06/21	" "  , 1547
-06/24	  , 1946
-06/26	 , 1941
-06/28	  , 1816
-06/28	 --20 ""   , 1946
-06/30	   , 1650- 
-
-07/01	  , 23
-07/02	  , 1497
-07/05	  , 1710
-07/05	 , 1783
-07/07	  , 1718
-07/07	 , 2500  ..
-07/09	 , 1870
-07/13	  , 1772
-07/14	 , 1700
-07/16	  , 1748
-07/17	 , 1894
-07/20	 , 1848
-07/21	    , 1969
-07/22	  , 1803
-07/23	  , 1880
-07/25	 , 1826
-07/25	 , 1814
-07/26	  -, 1730
-07/27	 , 1887
-07/29	 , 1899
-07/29	  , 1904
-07/30	   , 1722
-07/31	  , 1752
-
-08/01	  , 1953
-08/04	  , 1903
-08/04	- , 1783
-08/06	 -, 1928
-08/07	 , 1714
-08/08	 , 1930
-08/10	  , 1909
-08/14	 , 1457
-08/15	  , 1927
-08/17	  , 1906
-08/18	 - , 1743
-08/19	 , 3000  ..
-08/20	   , 1598
-08/21	 , 1940
-08/23	   , 1382
-08/24	 , 1572
-08/25	  , 1792
-08/26	  , 1943
-08/26	  , 1867
-08/30	  -, 1873
-08/30	  , 1721
-08/31	  , 1674
-
-09/01	 , 1492
-09/01	  , 1925
-09/03	  , 1783
-09/03	 , 1932
-09/04	  III, 1870
-09/06	  , 1620
-09/07	 , 1856
-09/08	 , 1380
-09/09	 " ", 1776
-09/09	   , 1913
-09/12	 , 1891
-09/15	 , 1916
-09/16	  , 1796
-09/17	  , 1787
-09/18	  , 1953
-09/20	  , 1519
-09/21	   , 1799
-09/26	  , 1580
-09/27	  , 1825
-09/28	   , 1485
-09/29	   , 1066
-09/29	  , 1860-
-
-10/02	 , 1957
-10/04	 , 1912
-10/06	 - , 1768
-10/06	  , 1895
-10/07	     , 1812
-10/10	  , 1972
-10/12	 , 1492
-10/12	   , 1552
-10/18	  , 1957
-10/18	   , 1867
-10/19	  , 1811
-10/20	  , 1707
-10/23	 , 105
-10/29	 , 1828
-10/30	   , 1653
-10/31	 , 1517
-
-11/02	 , 1886
-11/02	 I  , 1721
-11/04	   , 1890
-11/06	 , 1925
-11/08	  , 1895
-11/09	   , 1582
-11/10	  , 1958
-11/11	   , 1837
-11/12	 , 1938
-11/14	 , 1822
-11/14	  "" , 1940
-11/15	  , 1854
-11/15	  , 1415
-11/16	  , 1705
-11/18	  , 1854
-11/21	 , 1930-
-11/24	  , 1859
-11/25	  -  , 1472
-11/26	  , 1823
-11/28	  , 1520
-11/28	    , 1897
-11/29	  , 1936
-
-12/04	    , 1707
-12/05	  , 1873
-12/06	  , 1741
-12/07	 , 1898
-12/15	  , 1898
-12/17	 , 1903
-12/19	  , 1648
-12/22	  , 1216
-12/23	 , 1839
-12/24	 --, 1865
-12/25	  , 1878
-12/26	 , 1825
-12/26	 " "  ., 1910
-12/28	 , 1895
-12/29	    : ,
-	, , , ,
-	,   , 1708
-12/29	   , 1837
-12/30	   , 1658
-12/30	       , 1922
-12/31	-144       , 1968
-
-#endif /* !_ru_RU_KOI8_R_history_ */
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.KOI8-R/calendar.msk b/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.KOI8-R/calendar.msk
deleted file mode 100644
index e35311e..0000000
--- a/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.KOI8-R/calendar.msk
+++ /dev/null
@@ -1,16 +0,0 @@
-/*
- *      
- *
- * $OpenBSD: calendar.msk,v 1.4 2002/08/26 15:48:21 mickey Exp $
- */
-
-#ifndef _ru_RU_KOI8_R_msk_
-#define _ru_RU_KOI8_R_msk_
-
-LANG=ru_RU.KOI8-R
-BODUN=   :
-
-03/SunLast	   ;   
-10/SunLast	   ;   
-
-#endif /* !_ru_RU_KOI8_R_msk_ */
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.KOI8-R/calendar.orthodox b/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.KOI8-R/calendar.orthodox
deleted file mode 100644
index a6e00ff..0000000
--- a/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.KOI8-R/calendar.orthodox
+++ /dev/null
@@ -1,60 +0,0 @@
-/*
- *  
- *
- * $OpenBSD: calendar.orthodox,v 1.9 2003/11/17 23:35:30 mickey Exp $
- */
-
-#ifndef _ru_RU_KOI8_R_orthodox_
-#define _ru_RU_KOI8_R_orthodox_
-
-LANG=ru_RU.KOI8-R
-
-09/11	  ,     .
-	 .
-09/21	       
-09/27	     
-10/09	     
-10/14	  
-11/17	  .  .-, 1903
-12/04	    
-12/19	 ,   , 
-01/06	  
-01/07	 
-01/14	 
-01/16	      (), 1547
-01/19	   
-01/20	     
-02/11	  ,
-	      , 1991
-02/15	 
-02/25	   
-03/22	  
-03/25	  
-Paskha-56	  
-Paskha-49	 
-Paskha-8	 
-Paskha-7	 .    
-Paskha-3	 () 
-Paskha-2	 
-Paskha	 
-Paskha+1	  - 
-Paskha+7	
-Paskha+39	 
-Paskha+49	
-Paskha+50	  
-Paskha+53	
-Paskha+56	 ,    
-Paskha+60	  
-Paskha+63	   ,
-	    
-04/07	  
-04/24	 
-05/06	   
-05/22	          
-06/24	   
-07/12	       
-08/02	  
-08/19	 
-08/28	  
-
-#endif /* !_ru_RU_KOI8_R_orthodox_ */
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.KOI8-R/calendar.pagan b/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.KOI8-R/calendar.pagan
deleted file mode 100644
index f8516f6..0000000
--- a/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.KOI8-R/calendar.pagan
+++ /dev/null
@@ -1,55 +0,0 @@
-/*
- *  
- *
- * $OpenBSD: calendar.pagan,v 1.7 2005/03/26 20:56:20 mickey Exp $
- */
-
-#ifndef _ru_RU_KOI8_R_pagan_
-#define _ru_RU_KOI8_R_pagan_
-
-LANG=ru_RU.KOI8-R
-BODUN=   :
-
-Paskha-47	
-Paskha-43	 
-Paskha+7	 .  ,   
-Paskha+13	 
-Paskha+16	
-Paskha+55	 
-
-03/14	 ,  
-03/25*	 
-04/04	 
-04/07	  (  )
-04/13	 .  
-05/06	 ,  
-05/22	 
-06/15*	 
-06/21*	 
-07/01	 
-07/07	 (  )
-07/12	 
-07/27	  , 
-08/02	 
-08/08	 
-08/20	 
-08/21	 
-08/28	 
-09/07	
-09/14	  
-09/22*	   ( )
-09/27	     ,   ,  
-	     
-11/10	 
-11/21	   
-12/09	   
-12/21*	 
-12/25	 (  )
-12/26	   
-12/31	 
-01/06	   , 
-02/24	 
-02/29	 
-03/01	 
-
-#endif /* !_ru_RU_KOI8_R_pagan_ */
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.KOI8-R/calendar.primety b/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.KOI8-R/calendar.primety
deleted file mode 100644
index fb66ce0..0000000
--- a/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.KOI8-R/calendar.primety
+++ /dev/null
@@ -1,396 +0,0 @@
-/*	$OpenBSD: calendar.primety,v 1.3 2007/03/18 14:02:20 mickey Exp $	*/
-
-/*	based on: http://www.rus-sky.com/rc/
- *	w/ the following license:
- *	      
- *	 - .
- */
-
-CALENDAR=julian
-
-01/01	 .        .
-	      .
-01/04	.   .
-01/06	 . , ,    .
-01/10	 .         ,
-	   .
-01/12	 .  .      ,
-	   .
-01/16	 .     ,     ,
-	      .
-01/18	 .      .
-01/22	 .  .
-01/24	 .        ,
-	     .      ,  
-	  .
-01/28	 .  ,        ,
-	     .
-
-02/01	 .     ,
-	     .
-02/02	 .      .
-	     ,    .
-02/03	,       .
-02/05	 .  ,       
-	   .
-02/06	 .      (..  ).
-02/11	 .   ,    .
-02/15	 .       
-	  .
-02/25	 . ,       :
-	   ().
-02/28	 .  ,       .
-02/29	 .    .
-	      -  .
-
-03/01	 .       :
-	--  ,    ? -  !
-03/04	 .  -  .
-03/05	 .       .
-03/09	    -  .   40 
-	   ,  ,  .
-03/17	,   -   .  ,   .
-03/19	 -  .
-03/22	 .        
-	    ,     .
-03/25	 -    .    
-	.       (  
-	 ).    .  -  ,
-	 -  .  ,   .
-	     ,   -   
-	 ,   (    ).
-	        .
-	    ,      .
-03/26	 .       -   .
-	 -  .       .
-03/27	 ,  ( -  ).
-	   ,   :
-	--  ,  !
-03/30	 .        
-	       ,    
-	    ,   .
-
-04/01	 -   (  ).     !
-	     ,       .
-	,      ,   
-	   .
-04/03	 .  .       
-	  ,  ,       
-	   (),   :
-	--  , ,   ,    !
-04/05	 .   -   .  
-	     (. .  )!
-	   ().    .
-04/08	 .   ,    .
-	,          
-	.    -  ,   - .
-04/11	 . ,        .
-04/12	   .   .
-	 ,    .
-04/23	 .   ,    .   
-	(),    .    ,    .
-	   ( ),    .    
-	 ,     !     
-	  .    .    -  
-	 .   ,  .  - 
-	 (            
-	  ).    ,   . 
-	,   !   u     - 
-	    .       .
-	     ,     .   
-	  ,     .   
-	       .      
-	.     ,   .    ,
-	  .   ,   .   
-	,   .
-	 u    (   ).
-04/25	 .    .
-04/28	  - .    .
-04/30	    -  ,     -  .
-
-05/10	-,  ,    ,
-	   .
-05/11	 .    ,     .
-	    , ,     .
-05/13	 . ,      .
-05/14	 .     ().  ,
-	   (),    , 
-	.  ,          .
-05/15	 , .   -  .
-	      .
-05/16	 .    ,   . ,
-	       .
-05/18	 .        ,
-	    .     
-	,      .    .
-05/21	 .  -  .    ,  ,
-	,    ;   .
-05/25	 -  () .        ,
-	    .      .
-05/29	 . ,       .
-	     ().
-05/30	 . ,       
-	 .    .
-05/31	 .    (1 ) ,  
-	    (),      (, 31 )
-	,     (..    ).
-
-06/01	 .       ,  
-	 .       ,   
-	   .
-06/03	 .      .
-06/08	 .  ,  
-	,  ,    ,   
-	,   .     -   .
-06/09	 ,  .
-06/10	    -  .
-06/12	 , , .   ,
-	   ,   ,     .
-06/13	 -   (   , ).
-	,        ,  
-	  -     ,   .
-	   -    .  .
-06/15	 -    ,   .
-06/16	.      ( ).
-06/20	 .
-06/23	 .   ( ), .
-	  ,   -      
-	 .     .      ..
-06/24	 .   ,   .   
-	  .       ,
-	   .      ( ), 
-	.  ,  ( ),   ,   
-	   .
-06/26	 .  .
-	,      .
-06/27	  ( ).
-	   -   ,    .
-06/29	  .     ,  . 
-	   .      .    
-	 .       ().   -
-	  ,   -  .     ,
-	  .     .   , ,
-	 ,  ,  .  - .  
-	   .        .
-06/30	  ,   ,  .
-
-07/01	  .     -   .
-07/04	  ,    , ..  ; :
-	  ,     .
-07/05	      ,    .
-07/06	    :  ,     
-	 .       .
-07/08	  ( ).
-07/12	 -  .
-07/15	  .       -  () .
-07/16	 .   ,   ,   
-	   ,     
-	"  ".    .
-07/19	  -   .    .
-07/20	 ,  ;   -   .
-	  ,   .     .  
-	  .     ,   .  
-	  ,    .    -  
-	().     , . 
-	    ,        .  
-	  -  ,  - .   , 
-	  .   ,   , 
-	    .    -   
-	.     ,  , 
-	 , , ,   ;  : 
-	   ().     ,   .
-	    ,   .    , 
-	    .        . 
-	         ( ).
-	  ,    .
-07/22	 -  .     ,
-	     .
-07/24	   -  .
-	        (  -  ).
-07/25	 -  .    -   .
-07/27	 , ,  (..    ,
-	   ).  .  ,   
-	    .
-07/29	 .    ,    ( )
-	   . , ,  ,   .
-07/30	 .        (..  
-	   ).      , 
-	 ,  . 
-
-08/01	, ,  .  .   
-	.     -  .   ,   
-	.     , !   
-	 ,      .
-08/02	 .    ,   .
-	     .
-08/03	 .    ,   .
-	   -  .
-08/04	 .    ,   .
-08/05	 .    ,   .
-	    ,      
-	   .
-08/06	 .     ( ),  ;
-	   ,  ,     .
-	 , ,       ;
-	    .    ,
-	  .
-08/10	.     ,     
-	   .
-08/15	, .  ; ,  ,
-	,  .    -   .
-	   ,    .  
-	     .
-08/16	  ,  ,  .    .
-	    ,  -  ,  - 
-	,  .     ,   .
-08/18	 ,      .    ,
-	   .      ,   
-	 .      .   
-	 ,    - .
-08/19	 .    ,  .
-08/22	 . ,        
-	     ,      .
-	  ,        .
-08/23	 .  .
-	    .  .
-08/25	 .  ,    .
-08/26	 .       .
-08/28	  (   ,   ..).
-08/29	 .       : ,
-	  . . (  ),   ,
-	  ,   ,   ,  
-	,     ,   . .
-
-09/01	 .  . , ,   .
-	   .      .   
-	  ,     !    
-	  ,      .  ,
-	, , .       -
-	  .        (), 
-	   !     .  
-	      ..,    .
-	    -  ,      - 
-	,   -   ,   ; 
-	 ,    .
-09/02	 .
-09/06	 .  .
-09/08	  (  - ),  .
-	        (  ).
-	 ,  ,  - ,  .
-09/11	 -  . ,       
-	 .    ,  .  
-	     .
-09/12	,          .
-09/14	.      .  
-	     .    
-	 .       ( 
-	 ),    ,   .
-09/15	 , , .  .  ,
-	,   !    .  .
-09/18	.     -   .
-	" !" -  ,   
-	(      ).
-09/20	 .        :  - 
-	,  -  ,  -  ,   -  .
-09/24	  (   ).    ().
-	  ,    .
-09/25	 .  , .     
-	 ,      .   
-	    ()  .
-09/27	 .        .
-
-10/01	,    !   ,   .
-	 .        . 
-	   ,  .  -  , 
-	.  ,    , !   
-	-   .   ,    .
-	 - ,  - .    
-	( ),      -   . 
-	,    (  ).  
-	     .
-10/04	 . ,        :
-	  ,     ,   , 
-	  ,   .  
-	   :  .
-10/06	 -  .
-10/07	.    ,   .
-10/09	,  ,   (, ).
-10/10	       .
-10/12	         .
-10/14	 . ,       .
-	 .  , .    -
-	   .  ,   .
-10/22	.         , 
-	  .       . 
-	  ,  .
-10/26	 .     .     
-	 ,   ,    -    .
-	  -  .
-10/28	 ,   (    
-	 ).      .
-10/29	 .  .  ,    
-	  .  ,  .
-10/30	.    .
-	     ,  ,   .
-
-11/01	  .  .     
-	,  .       , 
-	.      ,    ,     
-	 ( ).      ,   (8-)
-	 ().
-	       -   .
-11/08	 .  .    .
-	    ,   .  ,
-	.   ,    .     .
-11/09	 .       ,  .
-	  (25 )  ,   .
-	     -  ,  -  .
-11/11	 .        .
-	   .
-11/12	 .    -   .
-11/14	   -   .
-11/15	.      (  ).
-11/17	    .
-11/18	.    ,   .
-11/24	 .    .
-11/26	  .  , ,   !  
-	   .    .   , 
-	   .   , ,  .  
-	 .  .    ,   .
-11/30	.     .  : 
-	 -  ,   - ,   .
-
-12/01	 .  ,   !    
-	  .
-12/04	 .   .  ,    !
-	 ,  ,  .   ,
-	,  .
-12/05	 .  ,  , .
-12/06	 , .  :  ,  ;
-	:   ,   .     
-	,   .   ,    .
-	 ,  .  .   
-	 -   .    !  
-	  .   ,    . 
-	   .      ,  
-	 -    .    ,  
-	,  ,   ,   ,     
-	  .
-12/09	.   .
-	   ,    .
-12/12	 .   ,    . ,  
-	           
-	 .        . 
-	    ,    . 
-	,  ! -  ,  .
-12/24	      .
-12/25	.   -  ,  -  .
-	  -  ,  -   ,  - 
-	 ,   -   .
-	   ,    .
-12/30	 :         .
-12/31	.  ,  .     
-	. . .  .    - 
-	.     .
-
-CALENDAR=
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.UTF-8/calendar.all b/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.UTF-8/calendar.all
new file mode 100644
index 0000000..a9e6c29
--- /dev/null
+++ b/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.UTF-8/calendar.all
@@ -0,0 +1,16 @@
+/*
+ * Русский календарь
+ *
+ * $OpenBSD: calendar.all,v 1.2 2015/10/23 19:56:10 zhuk Exp $
+ */
+
+#ifndef _ru_RU_UTF_8_all
+#define _ru_RU_UTF_8_all
+
+#include <ru_RU.UTF-8/calendar.common>
+#include <ru_RU.UTF-8/calendar.pagan>
+#include <ru_RU.UTF-8/calendar.orthodox>
+#include <ru_RU.UTF-8/calendar.primety>
+#include <ru_RU.UTF-8/calendar.history>
+
+#endif /* !_ru_RU_UTF_8_all */
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.UTF-8/calendar.common b/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.UTF-8/calendar.common
new file mode 100644
index 0000000..b2aa2f4
--- /dev/null
+++ b/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.UTF-8/calendar.common
@@ -0,0 +1,151 @@
+/*
+ * Русские праздники и памятные даты
+ *
+ * $OpenBSD: calendar.common,v 1.2 2015/10/23 19:56:10 zhuk Exp $
+ */
+
+#ifndef _ru_RU_UTF_8_common_
+#define _ru_RU_UTF_8_common_
+
+LANG=ru_RU.UTF-8
+BODUN=Бодун на утро от:
+
+/* Январь */
+01/01	Новый год
+01/12	День работников прокуратуры
+01/13	День Российской печати
+01/14	Старый новый год
+01/25	Татьянин день. Студенческий праздник
+01/27	Всемирный день таможни
+
+/* Февраль */
+02/09	День рождения транспортной авиации
+02/10	День памяти А.С. Пушкина
+02/14	День святого Валентина
+02/23	День вооружённых сил
+
+/* Март */
+03/01	Всемирный день гражданской обороны
+03/08	Международный женский день
+03/15	Всемирный день прав потребителя
+03/19	День моряка-подводника
+03/21	Всемирный день Земли
+03/22	Всемирный день воды
+03/23	Всемирный метеорологический день
+03/24	День планетариев
+03/27	Международный день театра
+03/30	День защиты Земли
+
+/* Апрель */
+04/01	День шуток
+04/12	День космонавтики
+04/17	День работников пожарной охраны
+04/26	День памяти погибших в радиационных авариях и катастрофах
+04/29	Международный день танца
+04/SunFirst	День геолога
+04/Sun+2	День войск ПВО
+04/Sun+3	День науки
+
+/* Май */
+05/01	Международный день солидарности трудящихся
+05/03	Всемирный день свободы печати
+05/05	День Европы
+05/07	День радио, праздник работников всех отраслей связи
+05/08	Всемирный день Красного Креста и Красного Полумесяца
+05/09	День Победы
+05/15	Международный день семьи
+05/17	Международный день электросвязи
+05/18	Международный день музеев
+05/24	День славянской письменности и культуры
+05/25	День освобождения Африки
+05/27	Общероссийский день библиотек
+05/28	День пограничника
+05/31	День без табака
+05/Sun+2	День матери
+05/Sun+5	День химика
+
+/* Июнь */
+06/01	День защиты детей
+06/03	День эколога
+06/05	Всемирный день охраны окружающей среды
+06/06	День рождения А.С. Пушкина
+06/22	День памяти и скорби. Начало Великой Отечественной войны
+06/23	Международный Олимпийский день
+06/24	День молодёжи России
+06/25	День дружбы, единения славян
+06/26	Международный день борьбы с наркоманией
+06/27	Всемирный день рыболовства
+06/Sun+2	День работников легкой промышленности
+06/Sun+3	День медицинского работника
+06/Sat+4	День изобретателя и рационализатора
+
+/* Июль */
+07/01	Всемирный день архитектуры
+07/11	Всемирный день народонаселения
+07/Sun+2	День российской почты
+07/Sun+3	День металлурга
+07/Sun+4	День Военно-Морского Флота
+
+/* Август */
+08/02	День воздушно-десантных войск России
+08/06	Всемирный день борьбы за запрещение ядерного оружия.
+08/09	Всемирный день коренных народов мира
+08/22	День Государственного флага Российской Федерации
+08/27	День российского кино
+08/SunFirst	День железнодорожника
+08/Sat+2	День физкультурника
+08/Sun+2	День строителя
+08/Sun+3	День Воздушного Флота России
+08/SunLast	День шахтера
+
+/* Сентябрь */
+09/01	День знаний
+09/09	Всемирный день красоты
+09/10	Международный день памяти жертв фашизма
+09/16	Международный день охраны озонового слоя
+09/27	Международный день туризма
+09/28	Всемирный день моря
+09/SunFirst	День работников нефтяной и газовой промышленности
+09/Sun+2	День танкиста
+09/Sun+3	День работников леса
+09/SunLast	День машиностроителя
+
+/* Октябрь */
+10/01	Международный день пожилых людей
+10/04	День военно-космических сил
+10/05	Международный день учителя
+10/16	Всемирный день продовольствия
+10/17	Международный день протеста против нищеты
+10/24	Несчастливый день на Байконуре
+10/24	День Организации Объединенных Наций
+10/25	День таможенника Российской Федерации
+10/30	День памяти жертв политических репрессий
+10/Wed+2	Международный день за снижение стихийных бедствий
+10/SunLast	День работников автомобильного транспорта
+
+/* Ноябрь */
+11/07	День согласия и примирения
+11/09	Всемирный день качества
+11/10	Всемирный день молодежи
+11/13	Международный день слепых
+11/14	Всемирный день борьбы против диабета
+11/15	Всероссийский день призывника
+11/16	Международный день отказа от курения
+11/17	Международный день студентов
+11/19	День ракетных войск и артиллерии
+11/21	Всемирный день приветствий
+11/25	Международный день борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин
+
+/* Декабрь */
+12/01	Всемирный день борьбы со СПИДом
+12/03	Международный день инвалидов
+12/07	Международный день гражданской авиации
+12/10	День прав человека
+12/12	День Конституции Российской Федерации
+12/17	День ракетных войск стратегического назначения
+12/20	День работников органов безопасности
+12/22	День энергетика
+12/27	День спасателя Российской Федерации
+12/29	Международный день биологического разнообразия
+
+#endif /* !_ru_RU_UTF_8_common_ */
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.UTF-8/calendar.history b/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.UTF-8/calendar.history
new file mode 100644
index 0000000..71ca0e5
--- /dev/null
+++ b/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.UTF-8/calendar.history
@@ -0,0 +1,282 @@
+/*
+ * Моменты истории
+ *
+ * $OpenBSD: calendar.history,v 1.2 2015/10/23 19:56:10 zhuk Exp $
+ */
+
+#ifndef _ru_RU_UTF_8_history_
+#define _ru_RU_UTF_8_history_
+
+LANG=ru_RU.UTF-8
+BODUN=Бодун на утро от:
+
+01/01	Введение в России нового летосчисления, 1700г.
+01/01	Центральное телевидение СССР перешло на ежедневное вещание, 1955г.
+01/01	Денежная реформа 10/1, 1961г.
+01/01	Первый выпуск программы "Время", 1968г.
+01/01	Великий Мао обвинил руководство СССР в "закоренелом неоколониализме"
+	и установлении в стране "фашистского диктаторского режима", 1970г.
+01/01	В Советской Армии введено звание прапорщика, 1972г.
+01/02	Первая фотография Луны, 1839г.
+01/03	Отлучен от церкви Мартин Лютер, 1521г.
+01/04	Изобретение колеса, 3000г. до н.э.
+01/05	Признание буддизма в России, 1741г.
+01/06	Сооружена Спасская башня, 1491г.
+01/07	Иван Грозный становится царем, 1547г.
+01/07	Открытие Галилео Галилея, 1610г.
+01/08	Воссоединение Украины с Россией, 1654г.
+01/09	Пятый штат Америки, 1788г.
+01/10	Изобретение телескопа, 1608г.
+01/11	Восстание в Китае, 1851г.
+01/11	Умер Хвост, 2004г.
+01/12	Изобретение ДДТ, 1939г.
+01/13	Открытие Венесуэллы, 1499г.
+01/15	Присоединение Новгорода, 1478г.
+01/16	Пожар В Петербурге, 1718г.
+01/17	Указ Петра, 1700г.
+01/19	Разгром Новгорода, 1570г.
+01/20	Провозглашен король Польши, 1320г.
+01/20	Изобретение мотоцикла, 1869г.
+01/21	Казнь Людовика XVI, 1723г.
+01/26	Введение Патриаршества на Руси, 1582г.
+01/27	Открытие Антарктиды, 1820г.
+01/29	Введение гражданского алфавита, 1710г.
+01/29	Изобретение противогаза, 1912г.
+01/31	Основана Кунсткамера, 1714г.
+
+02/01	Изобретения Архимеда, IIIв. до н.э.
+02/02	Свадьба А.С. Пушкина, 1831г.
+02/04	Изобретение книгопечатания, 1447г.
+02/04	Первая перепись населения, 1719г.
+02/06	Присвоение материку названия Америка, 1504-1538гг.
+02/08	Открытие наследственности и генетики, 1865г.
+02/10	Изобретение бионического протеза, 1998г.
+02/12	Изобретение универсального парового двигателя, 1784г.
+02/16	Первый воинский устав, 1571г.
+02/17	Рекордная температура, 1740г.
+02/18	Сражение при Раквере, 1268г.
+02/19	Запрет иностранной литературы, 1793г.
+02/21	Изобретение велосипеда, 1791г.
+02/21	Суд над Жанной д'Арк, 1431г.
+02/22	Церковная реформа, 1651г.
+02/23	Изобретение компьютерного томографа, 1979г.
+02/25	Изобретение лазера, 1960г.
+02/26	Строительство Михайловского замка, 1797г.
+02/28	Открытие реки Сан-Франсиску, 1500г.
+
+03/01	Запрещен вальс, 1799г.
+03/01	Открытие периодического закона Менделеева, 1869г.
+03/04	Английская колония в Америке, 1681г.
+03/05	Захват Твери, 1238г.
+03/05	Изобретение микроволновой печи, 1946г.
+03/07	Изобретение телефона, 1876г.
+03/08	Анна Стюарт - королева Англии, 1702г.
+03/13	Открыта планета Уран, 1781г.
+03/13	Открытия Уильяма Гершеля, 1781г.
+03/14	Родился Альберт Эйнштейн, 1879г.
+03/18	Изобретение дизельного двигателя, 1897г.
+03/18	Умер Иван Грозный, 1584г.
+03/22	Изобретение магнитного компаса, 1302г.
+03/25	Закон о запрещении работорговли, 1807г.
+03/26	Взята Астрахань, 1706г.
+03/28	Первая зимовка в Антарктиде, 1899г.
+03/28	Открытие Флориды и течения Гольфстрим, 1513г.
+03/31	Замоскворечье освобождено от поляков, 1611г.
+
+04/01	Придуман знак $, 1779г.
+04/02	Подвиг Сусанина, 1613г.
+04/03	Изобретение моторной лодки, 1909г.
+04/04	Сделан ткацкий станок, 1785г.
+04/05	Изобретение надувной лодки, 1912г.
+04/05	Ледовое побоище, 1242г.
+04/06	Осада Константинополя, 1453г.
+04/10	Изобретение швейной машины, 1846г.
+04/12	Гражданская война в Америке, 1861г.
+04/17	Открытие Гудзонова залива, 1610г.
+04/17	Конец японско-китайской войны, 1895г.
+04/20	Франция объявила войну Австрии, 1792г.
+04/21	Основан Рим, 753г. до н.э.
+04/22	Открытие Бразилии, 1500г.
+04/24	Изобретение микроскопа, 1676г.
+04/24	Схвачен Степан Разин, 1671г.
+04/27	Гибель Фернана Магеллана, 1521г.
+04/27	IV Олимпийские игры, 1908г.
+04/29	Открытие тяжелого водорода, 1931г.
+
+05/06	Открытие туннеля под Ла-Маншем, 1994г.
+05/07	Открытие МГУ, 1755г.
+05/07	Изобретение радио, 1875г.
+05/08	Перенос столицы России, 1713г.
+05/09	Основан Тульский оружейный завод, 1712г.
+05/09	Изобретение телевидения, 1911г.
+05/12	Основано Донское казачество, 1570г.
+05/13	Создан Черноморский флот, 1783г.
+05/14	Заложена Петропавловская крепость, 1706г.
+05/14	Открытие метода вакцинации, 1796г.
+05/17	Война России и Швеции, 1656г.
+05/17	Изобретение календаря, 3000г. до н.э.
+05/19	Первый военный корабль, 1668г.
+05/20	Создана лампа уличного освещения, 1873г.
+05/20	День смерти Христофора Колумба, 1506г.
+05/21	Создана Морская гвардия России, 1710г.
+05/23	Изобретение транзистора, 1948г.
+05/24	Сожжена Москва, 1571г.
+05/25	Освещена первая русская церковь, 996г.
+05/25	Рождение теории информации, 1948г.
+05/27	Заложен Петербург, 1703г.
+05/28	Первый европейский астроном, 585г. до н.э.
+05/29	Первая династия русских царей, 826г.
+05/30	Казнена Жанна д'Арк, 1431г.
+
+06/01	Начало золотодобычи на Урале, 1745г.
+06/04	Первый воздушный шар, 1783г.
+06/05	Изобретение голограммы, 1947г.
+06/07	Коронация Людовика XIV, 1654г.
+06/14	Открытие групп крови, 1901г.
+06/14	Утвержден флаг США, 1777г.
+06/16	Изобретение атомной бомбы, 1945г.
+06/16	Казнен Степан Разин, 1671г.
+06/18	Открытие полуострова Лабрадор, 1500г.
+06/19	Первый бейсбольный матч, 1846г.
+06/20	Изобретение фейерверка, 1379г.
+06/20	Применение мин российским флотом, 1855г.
+06/21	"Великий пожар" в Москве, 1547г.
+06/24	Изобретение автомата Калашникова, 1946г.
+06/26	Подвиг Гастелло, 1941
+06/28	Первая российская биржа, 1816г.
+06/28	Первые ГАЗ-М-20 "Победа" сошли с конвейера, 1946г.
+06/30	Появление карты лунной поверхности, 1650-е гг.
+
+07/01	Отравлен Юлий Цезарь, 23г.
+07/02	Открытие реки Амазонки, 1497г.
+07/05	Основано Царское село, 1710г.
+07/05	Рождение воздухоплавания, 1783г.
+07/07	Убит царевич Алексей, 1718г.
+07/07	Изобретение счета, 2500г. до н.э.
+07/09	Изобретение вазелина, 1870г.
+07/13	Открытия Джеймса Кука, 1772г.
+07/14	Константинопольский мир, 1700г.
+07/16	Ломоносов формулирует закон, 1748г.
+07/17	Изобретение эскалатора, 1894г.
+07/20	Первый пароход, 1848г.
+07/21	Первая высадка человека на Луну, 1969г.
+07/22	Открытия русских мореплавателей, 1803г.
+07/23	Первая коммерческая ГЭС, 1880г.
+07/25	Казнь декабристов, 1826г.
+07/25	Изобретение локомотива, 1814г.
+07/26	Приказано отлить Царь-колокол, 1730г.
+07/27	Изобретение электрокардиограммы, 1887г.
+07/29	Первые мотогонки, 1899г.
+07/29	Изобретение электронной лампы, 1904г.
+07/30	Персидский поход русской армии, 1722г.
+07/31	Заложена Успенская церковь, 1752г.
+
+08/01	Изобретение водородной бомбы, 1953г.
+08/04	Изобретение небьющегося стекла, 1903г.
+08/04	Российско-грузинский договор, 1783г.
+08/06	Открытие лекарств-антибиотиков, 1928г.
+08/07	Гангутская битва, 1714г.
+08/08	Изобретение циклотрона, 1930г.
+08/10	Изобретение одноразовой посуды, 1909г.
+08/14	Вышел Псалтырь, 1457г.
+08/15	Изобретение детского питания, 1927г.
+08/17	Изобретение кукурузных хлопьев, 1906г.
+08/18	Закончилась русско-шведская война, 1743г.
+08/19	Изобретение часов, 3000г. до н.э.
+08/20	Присоединение Сибири к России, 1598г.
+08/21	Убит Троцкий, 1940г.
+08/23	Первое применение русскими пушек, 1382г.
+08/24	Варфоломеевская ночь, 1572г.
+08/25	Упразднена Запорожская Сечь, 1792г.
+08/26	Изобретение управляемого оружия, 1943г.
+08/26	Первый Медицинский конгресс, 1867г.
+08/30	Открытие Земли Франца-Иосифа, 1873г.
+08/30	Подписан Ништадский мир, 1721г.
+08/31	Запрещено спаивать индейцев, 1674г.
+
+09/01	Московский Собор, 1492г.
+09/01	Изобретение прессованной древесины, 1925г.
+09/03	Подписан Версальский договор, 1783г.
+09/03	Открытие позитрона, 1932г.
+09/04	Свергнут Наполеон III, 1870г.
+09/06	Изобретение подводной лодки, 1620г.
+09/07	Амнистия декабристам, 1856г.
+09/08	Куликовская битва, 1380г.
+09/09	Появление "Соединенных Штатов", 1776г.
+09/09	Открытие последнего неизвестного архипелага, 1913г.
+09/12	Изобретение электродвигателя, 1891г.
+09/15	Изобретение танка, 1916г.
+09/16	Запрещены частные типографии, 1796г.
+09/17	Принята Конституция США, 1787г.
+09/18	Изобретение одноразовой ручки, 1953г.
+09/20	Открытие пролива Магеллана, 1519г.
+09/21	Переход Суворова через Альпы, 1799г.
+09/26	Открытие Новой Англии, 1580г.
+09/27	Первая железная дорога, 1825г.
+09/28	Объединение Твери и Москвы, 1485г.
+09/29	Нормандцы вторглись в Англию, 1066г.
+09/29	Изобретение электрической сварки, 1860-е гг.
+
+10/02	Изобретение видеотехники, 1957г.
+10/04	Открытие витаминов, 1912г.
+10/06	Начало русско-турецкой войны, 1768г.
+10/06	Изобретение безопасной бритвы, 1895г.
+10/07	Россия отказалась от мира с Францией, 1812г.
+10/10	Изобретение одноразовой зажигалки, 1972г.
+10/12	Открытие Америки, 1492г.
+10/12	Иван Грозный взял Казань, 1552г.
+10/18	Открытие Марианской впадины, 1957г.
+10/18	Аляска стала территорией США, 1867г.
+10/19	Открыт Царскосельский лицей, 1811г.
+10/20	Восстание на Дону, 1707г.
+10/23	Изобретение бумаги, 105г.
+10/29	Первый ледокол, 1828г.
+10/30	Указ о наказании воров, 1653г.
+10/31	Начало Реформации, 1517г.
+
+11/02	Изобретение автомобиля, 1886г.
+11/02	Петр I стал императором, 1721г.
+11/04	Первое в мире метро, 1890г.
+11/06	Появление регулировщиков, 1925г.
+11/08	Открытие рентгеновского излучения, 1895г.
+11/09	Иван Грозный убивает сына, 1582г.
+11/10	Изобретение одноразовых подгузников, 1958г.
+11/11	Первая русская железная дорога, 1837г.
+11/12	Изобретение тефлона, 1938г.
+11/14	Открытие инсулина, 1822г.
+11/14	Родился Алексей "Хвост" Хвостенко, 1940г.
+11/15	Изобретение пассажирского лифта, 1854г.
+11/15	Раздел Русской Церкви, 1415г.
+11/16	Создана морская пехота, 1705г.
+11/18	Открытие водопада Виктория, 1854г.
+11/21	Изобретение вертолета, 1930-е гг.
+11/24	Создание теории эволюции, 1859г.
+11/25	Двуглавый орел - символ России, 1472г.
+11/26	Изобретение прорезиненного плаща, 1823г.
+11/28	Открытие Огненной Земли, 1520г.
+11/28	Введена в строй Московская электростанция, 1897г.
+11/29	Открытие метода лоботомии, 1936г.
+
+12/04	В Москве открыт первый госпиталь, 1707г.
+12/05	Изобретение джинсовых брюк, 1873г.
+12/06	Елизавета становится императрицей, 1741г.
+12/07	Изобретение аспирина, 1898г.
+12/15	Открытие явления радиоактивности, 1898г.
+12/17	Изобретение самолета, 1903г.
+12/19	Изобретение ртутного барометра, 1648г.
+12/22	Создан Орден доминиканцев, 1216г.
+12/23	Изобретение фотографии, 1839г.
+12/24	Создан Ку-Клукс-Клан, 1865г.
+12/25	Изобретение плавающего мыла, 1878г.
+12/26	Восстание декабристов, 1825г.
+12/26	Открытие "Метрополь Рекордъ" в с.Апрелевка, 1910г.
+12/28	Рождение кинематографа, 1895г.
+12/29	Основание первых восьми Российских губерний: Московской,
+	Ингермандской, Киевской, Смоленской, Архангелогородской,
+	Казанской, Азовской и Сибирской, 1708г.
+12/29	Пожар в Зимнем дворце, 1837г.
+12/30	Валиесарский договор со Швецией, 1658г.
+12/30	Первый Всесоюзный съезд Советов принял декларацию создания СССР, 1922г.
+12/31	Ту-144 совершил первый в мире сверхзвуковой пассажирский рейс, 1968г.
+
+#endif /* !_ru_RU_UTF_8_history_ */
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.UTF-8/calendar.orthodox b/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.UTF-8/calendar.orthodox
new file mode 100644
index 0000000..b224373
--- /dev/null
+++ b/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.UTF-8/calendar.orthodox
@@ -0,0 +1,60 @@
+/*
+ * Православные праздники
+ *
+ * $OpenBSD: calendar.orthodox,v 1.2 2015/10/23 19:56:10 zhuk Exp $
+ */
+
+#ifndef _ru_RU_UTF_8_orthodox_
+#define _ru_RU_UTF_8_orthodox_
+
+LANG=ru_RU.UTF-8
+
+09/11	Усекновение главы Пророка, Предтечи и Крестителя Господня Иоанна.
+	День постный.
+09/21	Рождество Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии
+09/27	Воздвижение Честного и Животворящего Креста Господня
+10/09	Преставление апостола и евангелиста Иоанна Богослова
+10/14	Покров Пресвятой Богородицы
+11/17	Основание собора св.Николая в г.Нью-Йорке, 1903г.
+12/04	Введение во храм Пресвятой Богородицы
+12/19	Святителя Николая, архиепископа Мир Ликийских, чудотворца
+01/06	Навечерие Рождества Христова
+01/07	Рождество Христово
+01/14	Обрезание Господне
+01/16	Вошествие на престол Ивана Васильевича Рюриковича (Грозного), 1547г.
+01/19	Богоявление или Крещение Господне
+01/20	Собор Предтечи и Крестителя Господня Иоанна
+02/11	Поминовение всех усопших,
+	пострадавших в годину гонений за веру Христову, 1991г.
+02/15	Сретение Господне
+02/25	Иверской иконы Божией Матери
+03/22	Сорока Севастийских мучеников
+03/25	Святого Григория Двоеслова
+Paskha-56	Заговенье на мясо
+Paskha-49	Великий Пост
+Paskha-8	Лазарева суббота
+Paskha-7	Вербное Воскресенье. Вход Господень в Иерусалим
+Paskha-3	Великий (Чистый) Четверг
+Paskha-2	Страстная Пятница
+Paskha	Воскресение Христово
+Paskha+1	Светлая седмица - сплошная
+Paskha+7	Антипасха
+Paskha+39	Вознесение Господне
+Paskha+49	Пятидесятница
+Paskha+50	День Святого Духа
+Paskha+53	Семик
+Paskha+56	Троицин День, Заговенье на Петров пост
+Paskha+60	Праздник Тела Христова
+Paskha+63	Рождество честного славного Пророка,
+	Предтечи и Крестителя Господня Иоанна
+04/07	Благовещение Пресвятой Богородицы
+04/24	Обновление Царьграда
+05/06	Святога великомученика Георгия Победоносца
+05/22	Перенесение мощей святителя и чудотворца Николая из Мир Ликийских в Бар
+06/24	Апостолов Варфоломея и Варнавы
+07/12	Славных и всехвальных первоверховных апостолов Петра и Павла
+08/02	День Ильи Пророка
+08/19	Преображение Господне
+08/28	Успение Пресвятой Богородицы
+
+#endif /* !_ru_RU_UTF_8_orthodox_ */
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.UTF-8/calendar.pagan b/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.UTF-8/calendar.pagan
new file mode 100644
index 0000000..4a8aa74
--- /dev/null
+++ b/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.UTF-8/calendar.pagan
@@ -0,0 +1,55 @@
+/*
+ * Языческие праздники
+ *
+ * $OpenBSD: calendar.pagan,v 1.2 2015/10/23 19:56:10 zhuk Exp $
+ */
+
+#ifndef _ru_RU_UTF_8_pagan_
+#define _ru_RU_UTF_8_pagan_
+
+LANG=ru_RU.UTF-8
+BODUN=Бодун на утро от:
+
+Paskha-47	Масленица
+Paskha-43	Деды Масленичные
+Paskha+7	Красная Горка. День Дажьбога, Лады и Леля
+Paskha+13	Радоничные деды
+Paskha+16	Радуница
+Paskha+55	Троицкие деды
+
+03/14	Новый Год, Овсень малый
+03/25*	Весеннее равноденствие
+04/04	День Лады
+04/07	День Марены (сдвинутое весеннее равноденствие)
+04/13	День плодородия. Именины Земли
+05/06	День Дажьбога, Овсень большой
+05/22	Ярилин День
+06/15*	День Триглава
+06/21*	Летнее солнцестояние
+07/01	Русальная Неделя
+07/07	Купала (сдвинутое летнее солнцестояние)
+07/12	Ярилин День
+07/27	Отбор жертв Перуну, русалии
+08/02	Перунов День
+08/08	Начало жатвы
+08/20	Праздник урожая
+08/21	День Стрибога
+08/28	Успение Златогорки
+09/07	Овсяница
+09/14	День Волха Змеевича
+09/22*	Поворот к зиме (осеннее равноденствие)
+09/27	Птицы и змеи отправляются в Ирье, теплую райскую страну, где царит
+	вечное лето и растет мировое дерево
+11/10	День Макоши
+11/21	День Сварога и Семаргла
+12/09	День Дажьбога и Марены
+12/21*	Зимнее солнцестояние
+12/25	Коляда (сдвинутое зимнее солнцестояние)
+12/26	День Рода и рожаниц
+12/31	Неделя Праотцов
+01/06	День Кащея и Велеса, пост
+02/24	День Велеса
+02/29	День Кащея
+03/01	День Марены
+
+#endif /* !_ru_RU_UTF_8_pagan_ */
diff --git a/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.UTF-8/calendar.primety b/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.UTF-8/calendar.primety
new file mode 100644
index 0000000..d2c1a73
--- /dev/null
+++ b/src/usr.bin/calendar/calendars/ru_RU.UTF-8/calendar.primety
@@ -0,0 +1,402 @@
+/*	$OpenBSD: calendar.primety,v 1.3 2015/10/23 19:56:10 zhuk Exp $	*/
+
+/*	based on: http://www.rus-sky.com/rc/
+ *	w/ the following license:
+ *	Все материалы сервера могут использоваться и распространяться
+ *	без каких-либо ограничений.
+ */
+
+#ifndef _ru_RU_UTF_8_primety_
+#define _ru_RU_UTF_8_primety_
+
+LANG=ru_RU.UTF-8
+CALENDAR=julian
+
+01/01	Васильев вечер. На Васильев вечер день прибавляется на куриный шаг.
+	В этот вечер девушки гадают о замужестве.
+01/04	Зосимы. Последние Святочные гадания.
+01/06	Крещенские морозы. Трещи, трещи, пока не пришли водохрещи.
+01/10	Григория Летоуказателя. Если в этот день на скирдах хлеба ляжет иней,
+	то лето будет дождливое.
+01/12	Татьяны Крещенской. Крещенские морозы. Если в этот день идет снег,
+	то лето будет дождливое.
+01/16	Петра Полукорма. Коль есть метла до костра, то будет хлеба до Петра,
+	а синец и звонец доведут хлебу конец.
+01/18	Афанасьевские морозы. Афанасий и Кирилле забирают за рыло.
+01/22	Тимофея Полузимника. Тимофеевские морозы.
+01/24	Аксиньи Полухлебницы. Если в этот день на рынках хлеб подешевеет,
+	то и новый хлеб будет дешев. Если в этот день погода хорошая, то и
+	весна будет красная.
+01/28	Ефремов день.  Полагают, что в эту ночь домовой глумится на дворах,
+	для него ставят на загнетке кашу.
+
+02/01	Трифонов день. В этот день заклинают мышей,
+	чтобы не портили скирды с хлебом.
+02/02	Встретенские морозы. На Сретение зима с летом встретились.
+	Коли на Сретение метель дорогу заметет, то корм весь подберет.
+02/03	Полагают, что в эту ночь домовой заезжает лошадей.
+02/05	Агафии Коровницы.  Полагают, что в этот день по городам и
+	селам бегает Коровья Смерть.
+02/06	Вукола Телятника. На день Вуколы телятся жуколы (т.е. черные коровы).
+02/11	Власьев день. Пришел Власьев день, пришли и Власьевские морозы.
+02/15	Онисима Овчарника. В эту ночь овчари окликают звезды для
+	обильного плодородия овец.
+02/25	Тараса Кумашника. Полагают, что в этот день опасно ложиться спать:
+	можно наспать кумаху (лихорадку).
+02/28	Василия Капельника.  Полагают, что в этот день бывает всегда оттепель.
+02/29	Касьяна Грозного. Зинул Касьян на крестьян.
+	Наш Касьян на что ни взглянет - все вянет.
+
+03/01	Авдотьи Весновки. В этот день встречают весну и поют:
+	-- Весна красна, что ты нам принесла? - Красное летечко!
+03/04	Герасима Грачевника. Прилетают из-за моря грачи.
+03/05	Конона Огородника. С этого дня должно начинать копать огород.
+03/09	В этот день прилетают из-за моря жаворонки.  На 40 мучеников
+	день с ночью меряется, зима кончается, весна начинается.
+03/17	Алексея, человека Божия - с гор потоки. Сани покинь, а телегу подвинь.
+03/19	Дарьи - грязные проруби.
+03/22	Василия Солнечника. Если в этот день при восходе солнца будут
+	видны на небе красные круги, то этот год обещает плодородие.
+03/25	Благовещенье - птиц на волю отпущенье. На Благовещенье весна зиму
+	поборола. На Благовещенье под дымом не сидят (перебираются в сени
+	и клети). На Благовещенье медведь встает. Покров - не лето,
+	Благовещенье - не зима. Каково Благовещенье, такова и Святая.
+	На Благовещенье птица гнезда не вьет, а завьет - станет на все
+	лето пешею, как кукушка (что на Благовещенье гнездо завила).
+	На Благовещенье воры заворовывают для счастья на весь год.
+	Если на Благовещенье красный день, то год будет грозный и пожарный.
+03/26	Василия Нового. Что ни родится на день Гаврила - уродливо и неспоро.
+	Василия - выверни оглобли. Пряжа после Васильева дня не идет впрок.
+03/27	Матрены Полурепицы, Настовицы (наст - окреплый снег).
+	Щука хвостом лед разбивает, а овсянка поет:
+	-- Покинь санки, возьми воз!
+03/30	Ивана Лествичника. В этот день пекут из теста лестницы для
+	восхождения в будущей жизни на небо и полагают, что в то время
+	домовой начинает беситься до полуночи, как запоют петухи.
+
+04/01	Марьи - пустые щи (запас капусты вышел). Захотел в апреле кислых щей!
+	Если в этот день вскроется вода, то будет большая трава и ранний покос.
+	Полагают, что в этот день просыпается домовой, и для того
+	нужно обманывать друг друга.
+04/03	Никитин день. Водяной просыпается. Если у кого скотина не ко двору
+	или не ведется, то полагают, что в этот день нужно водяному принести
+	на жертву лошадь (утопить), чтобы умилостивить его:
+	-- Вот тебе, дедушка, гостинец на новоселье, люби да жалуй нас!
+04/05	Федула Ветреника. Пришел Федул - теплый ветер подул. На Федула
+	пораньше вставай да оконницу отворяй (т. е. рамы выставляй)!
+	Федул губы надул (ненастье). На Федула сверчки просыпаются.
+04/08	Родивона Ледолома. Родивон воды принес, уставь соху перепахать овес.
+	Полагают, что в этот день солнце встречается с месяцем и реки
+	вскрываются. Коли встреча добрая - хорошее лето, а худая - плохое.
+04/11	Антипы Водопола. Полагают, что в это время реки очищаются ото льда.
+04/12	Василий Парийский землю парит. Весна землю парит.
+	Выверни оглобли, а сани на поветь.
+04/23	Егория вешнего. Егорий с теплом, а Никола с кормом. Егорий с водой
+	(росой), а Никола с травой.  Егорий с мостом, а Никола с гвоздем.
+	Егорий с ношей (с кузовом), а Никола с возом. Не хвались на Егорьев
+	день посевом, а на Николин день травой! В Егорьев день разве ленивая
+	соха не выезжает. На Егория прилет ласточкам. На Егория роса - не надо
+	коням овса. Егорий запасает коров, Никола коней. Егорий - праздник
+	пастухов (так как в его день выгоняют в первый раз скот в поле вербою
+	с Вербного воскресения). Егорья роса от сглаза, от семи недугов. Будь
+	здоров, как Егорья роса! Коли на Егорuя березовый лист в полушку - к
+	Успению клади хлеб в кадушку. Яровой сей до Егорья или с Егорья.
+	Богатый сыт и в Егорьев день, а бедный терпит до Спаса.  Под Егорья
+	вешнего не работают, чтоб волк овец не поел. Егорий разъезжает по
+	лесам на белом коне и зверям раздает наказы.  Всяк зверь у Егорья под
+	рукой. Что у волка в зубах, то Егорий дал.  Егорий весну начинает,
+	Илья лето кончает. Егорий работы починает, Егорий и кончает.  С Егорья
+	хороводы, с Дмитрия посиделки.
+	С Егорuя по Семен день (сроки сделкам и наймам).
+04/25	Бабий праздник. Прилет певчих птиц стаями.
+04/28	Ветер тепляк - здоровяк. Больных отпаивают березовым соком.
+04/30	Теплая ночь и звездная - к урожаю, а ясный всход солнца - ведрое лето.
+
+05/10	Земля-именинница, грех пахать, собирают зелья у болота,
+	копают коренья на зелья.
+05/11	Мокия Мокрого. Если этот день мокрый, то и лето будет мокрое.
+	В этот день не работают, боясь, чтобы град не побил полей.
+05/13	Лукерьи Комарницы. Полагают, что в этот день прилетают комары.
+05/14	Сидора Огуречника. На Сидора еще сиверко (северно). Придут Сидоры,
+	минуют и сиверы (заморозки), прилетят стрижи и касаточки, принесут
+	тепло.  Полагают, что в этот день должно сажать огурцы и сеять лен.
+05/15	Пахома Теплого, Бокогрея. Пришел Пахом - запахло теплом.
+	На Пахома поздний посев овса и пшеницы.
+05/16	Федора Житника. Кто сеет после Фита, прост будет жита. Полагают,
+	что в этот день должно непременно сеять хлеба.
+05/18	Федота Овсянника. Коли на Федота на дубу макушка с опушкой,
+	то будешь мерить овес кадушкой. Если на Федота дубовый лист
+	развернулся, то земля принялась за свой род. Семь дев сеют лен.
+05/21	Алены Леносейки. Алены - длинные льны. На Алену сей лен, также ярицу,
+	гречу, ячмень и позднюю пшеницу; тоже сажай огурцы.
+05/25	Ивана - медвяны (вредные) росы. Если в этот день на рябине много цветов,
+	то будет хороший урожай хлеба. Лечебные зелья кладут под Иванову росу.
+05/29	Федосьи Колосницы. Полагают, что с этого дня рожь начинает колоситься.
+	День Федосьи стоит всех понедельников (несчастный).
+05/30	Исакия Змеевника. Полагают, что в этот день змеи станицами ходят
+	по лесам. На Исакия сажают бобы.
+05/31	Ермия Распрягальника. Как на Еремия (1 мая) запрягальника, потому что
+	на Еремия подыми сетево (севалку), так и на Ермея же (Ермия, 31 мая)
+	распрягальника, потому что опусти сетево (т.е. начало и конец посевов).
+
+06/01	Устинов день. Если в этот день чист восход солнца, будет хороший
+	налив ржи. Если же этот день дождливый и мрачный, то будет хорош
+	урожай льна и конопли.
+06/03	Лукьяна Ветреника. В этот день гадают по ветрам.
+06/08	Федора Колодезника. Праздник колодезников, которые опрокидывают
+	сковороды, чтобы узнать, где есть водяная жила, и коли сковорода
+	сыра, тут и вода. Гроза на Федора летнего - плохая уборка сена.
+06/09	Конец весны, почин лету.
+06/10	Коли на Тимофея знамения - будет голод.
+06/12	Петра Поворота, Солоноворота, Капустника. Солнце на зиму,
+	а лето на жары, солнце укорачивает ход, а месяц идет на прибыль.
+06/13	Акулины - задери хвосты (скот бесится от оводов, строчится).
+	Полагают, что с этого дня должно начинать сеять гречиху, а по
+	другим источникам - либо за неделю до Акулины, либо спустя неделю.
+	В этот день - мирская каша для нищих. Праздник каш.
+06/15	Вита - Кто сеет после Вита, прост бывает жита.
+06/16	Тихона. На Тихона и птицы затихают (кроме соловья).
+06/20	Праздник перепелятников.
+06/23	Аграфены Купальницы. Начало купанья (на севере), закупываются.
+	Травы в соку, и потому - сбор лечебных кореньев и зелий накануне
+	Ивана Купала. Моются и парятся в банях. Общее купанье с песнями и т.п.
+06/24	Ивана Купала. Иванов день пришел, траву собирать пошел. В этот день
+	тоже собирают травы. Папоротник расцветает в полночь на Ивана Купала,
+	и им открывают клады. На Ивана Купала кого побьют (на игрищах), пиши
+	пропало.  Просите, детки (либо попы), дождя от Ивана, а после Ивана
+	и сам я упрошу.
+06/26	Тихвинской Ягодочницы. Давида Земляничника.
+	Полагают, что в этот день поспевает земляника.
+06/27	Самсона Сеногноя (сено загнивает).
+	На Самсона дождь - семь недель дождь, до бабьего лета мокро.
+06/29	Петра и Павла. С Петрова дня красное лето, зеленый покос. Женское
+	лето по Петров день. В Петров день барашка в лоб.  В Петра зарница
+	хлеб зорит. С Петрова дня в поле пожня (покос). Прошла Петровка -
+	опало по листу, прошел Илья - опало два.  Соловьи поют до Петра,
+	а кукушка кукует. Петр и Павел полчаса сбавил.  Не хвались, бабка,
+	что зелено, а смотри, каков Петров. Петровка - голодовка.  Утешили
+	бабку Петровские жары голодухой.  Ладь косы и серпы к Петрову дню.
+06/30	В этот день, собираясь на покос, провожают весну.
+
+07/01	Космы и Дамиана. Кузьмы и Демьяны пришли - на покос пошли.
+07/04	Озими в наливах, а греча в исходе, т.е. на выходе; или:
+	и рубахи нет, а овес до половины дорос.
+07/05	Если в этот день вечером играет месяц, то обещает хороший урожай.
+07/06	Всякий Еремей про себя разумей: когда сеять, когда жать и когда в
+	скирды убирать. В этот день непременно нужно окончить посев.
+07/08	Прокофья Жатвеника (зажинают рожь).
+07/12	Прокла - великие росы.
+07/15	Кирика и Иуллиты. Не жни на Кирика и Улиты - маньяки (видения) увидишь.
+07/16	Финогена Володки. В этот день, когда начинают жать, оставляют на ниве
+	несколько колосьев на корню, и этот несжатый клочок называется
+	"володка на бородку". На Афиногена пташки задумываются.
+07/19	Макрида мокра - и осень мокра. Смотри осень по Макриде.
+07/20	Илья зажинает, лето кончает; первый сноп - первый осенний праздник.
+	Петр с колоском, Илья с колобком. Новая новина на Ильин день.  Сеять
+	на Ильинской поляне. На Илью лето до обеда, осень после обеда. До Ильи
+	тучи по ветру, после Ильи против ветру.  Придет Илья - принесет гнилья
+	(дождей). Ильинским дождем умываются от призора, окачиваются. До
+	Ильи и под кустом сушит, а после Ильи и на кусту не сохнет. На Ильин
+	день дождь - мало пожаров, ведро - много. Илья грозы держит, на
+	огненной колеснице ездит. Вознесенье с дождем, Илья с грозой, потому
+	скот не выгоняют на поле. На Ильин день где-нибудь да загорается от
+	грозы. На Ильин день перегоняют пчел, подчищают улья, подрезывают
+	первые соты, которые, впрочем, не в корысть; оттого говорят: богат
+	как Ильинский сот (беден).  Муха до Ильи кусается, а после запасается.
+	С Ильина дня ночь длинна, а вода холодна. До Ильи мужик купается, а
+	с Ильи с рекой прощается. На Илью зверь и гад бродят по воле. В
+	Ильин день собак и кошек в избы не впускают (боясь грозы).
+	Во что Илья, в то и Воздвиженье.
+07/22	Марьи - добрый день. Коли на Марьин день росы,
+	то льны будут серы и косы.
+07/24	Бориса и Глеба - грозных паликопов.
+	На Глеба и Бориса за хлеб не берися (за жнитво - не жни).
+07/25	Анны - холодные утренники. Если утренник холодный - и зима холодная.
+07/27	Пантелеймона целителя, Палея, Паликопы (т.е. кто на него работает,
+	гроза спалит того хлеб). Николая Кочанника.  Полагают, что в этот
+	день капуста свертывается в кочаны.
+07/29	Калинин день. Коли на Калиника туманы, то припасай косы (или закрома)
+	на овес с ячменем. Пронеси, Господи, Калиника мороком, а не морозом.
+07/30	Силин день. На Силы и Селуяна рожь бывает пьяна (т.е. полна зерном
+	и клонится к земле). На Силу рожь посеянная родится сильно, а
+	ведьмы обмирают, опившись молока. 
+
+08/01	Первый, мокрый, медовый Спас. Пчелиный праздник. На Маковея собирают
+	мак.  Дождь на Маковея - мало пожаров. Во что Маковея, в то и
+	разговенье. На первый Спас святи колодцы, венки! На мокрый Спас
+	лошадей купают, а пчелы перестают носить медовую взятку.
+08/02	Степана Сеновала. Каково второе число августа, таков и сентябрь.
+	На Степана поят лошадей через серебро.
+08/03	Исакия Малинника. Каково третье число августа, таков и октябрь.
+	На Исакия вихри - крутая зима.
+08/04	Авдотьи Сеногнойки. Каково четвертое число августа, таков и ноябрь.
+08/05	Евсигнея Житника. Каково пятое число августа, таков и декабрь.
+	В этот день заклинают жито, обращаясь на все четыре стороны и
+	призывая Мать Сыру Землю.
+08/06	Яблочный Спас. Второй Спас всему час (плоды зреют), шубу припас;
+	освящают плоды и мед, едят яблоки, а до него только огурцы.
+	Встреча осени, осенины, проводы заката солнца в поле с песнями;
+	подрезывают соты и снимают плоды. Каково шестое число августа,
+	таков и январь.
+08/10	Лаврентия. Коли на Лаврентья вода тиха, то и осень будет тиха
+	и зима не вьюжная.
+08/15	Успенщина, Госпожинки. Конец жатвы; складчины, братское пиво,
+	последний, именинный сноп. До Успленья пахать - копну лишнюю сажать.
+	На Успенье огурцы солить, на Сергия капусту рубить. Молодое бабье
+	лето с Успенья по Семен день.
+08/16	Спас на полотне, третий Спас, хлебный Спас. Третий Спас хлеба припас.
+	Первый Спас на воде стоят, второй - яблоки едят, третий - полотна
+	продают, хлеб припасают. Ласточки отлетают в три раза, в три Спаса.
+08/18	Лошадиный праздник, кропят их на Флора и Лавра. На лошадях не работают,
+	чтоб падежа не было. Сей озимь от Преображения до Флора, чтоб не было
+	флоровых цветиков. С Флора и Лавра осенние утренники. С Флорова дня
+	засиживают ретивые, а с Семена - ленивые.
+08/19	Стратила Тепляка.  Стратилатов день приспел, овес поспел.
+08/22	Агафона Огуменника. Полагают, что в эту ночь леший выходит из лесу
+	и бегает по селам и деревням, дурит и раскидывает снопы по гумнам.
+	Поэтому его стерегут, тулуп надев навыворот и с кочергою в руках.
+08/23	Лупа Брусничника. Луповские морозы.
+	На Лупа мороз лупит овес. Первые заморозки.
+08/25	Варфоломеев день. Пришел Варфоломей, жито на зиму сей.
+08/26	Натальи Овсянницы. В этот день должно начинать косить овес.
+08/28	Анны Скирдницы (хлеб складывают в скирды, одонья и т.п.).
+08/29	Ивана Постного. В этот день не едят ничего круглого: яблок,
+	картофеля и т. п. (что напоминает голову), щей не варят,
+	не рубят капусты, не срезывают мака, не рвут яблок, не копают
+	картофеля, не берут в руки косаря, топора и т. п.
+
+09/01	Семена Летопроводца. Семен день. Грыбье, бабье, старое бабье лето.
+	Бабье лето две недели. С бабьего лета севалка с плеч. На Семен день
+	до обеда паши, а после обеда руками маши! Под Семен день вечером
+	гасят старый огонь, а утром вытирают новый из дерева. Начало посиделок,
+	засидок, супрядок, досветок. Переходи в Семен день на новоселье -
+	счастье и веселье. На Семена постригай и на коня сажай (дитя), на
+	ловлю в поле выезжай! Первый праздник охотников с псами. На Семена
+	ласточки ложатся вереницами в колодцы и т.п., мух и тараканов хоронят.
+	Коли бабье лето ненастно - осень сухая, а коли на Семена ясно - осень
+	ведренная, много тенетника - к ясной осени, к холодной зиме; дикие
+	гуси садятся, а скворцы не летят.
+09/02	Мамонта Овчарника.
+09/06	Михайлов день. Михайловские морозы.
+09/08	Малая Пречистая (На Успенье - большая), Аспасов день.
+	В этот день женщины встречают осень у воды (вторая встреча осени).
+	Убирают пчел, собирают лук, оттого - пасиков, луков день.
+09/11	Федоры - замочи хвосты. Полагают, что в этот день осень ездит на
+	гнедой кобыле. На Федору лето кончается, осень начинается. И бабье
+	лето до Федоры не всегда дотянет.
+09/12	Полагают, что в этот день змеи в лесах уходят в землю.
+09/14	Сдвижение. На Сдвижение кафтан с шубой сдвигаются. На Сдвижение
+	у доброго молодца капуста у крыльца.  Капустенские вечерки на
+	две недели. На Вздвиженье хлеб с поля двинулся (последняя копна
+	с поля), птица в отлет двинулась, гад не движется.
+09/15	Никиты Репореза, Гусятника, Гусепролета. Никитин день. Не дремли,
+	баба, на репорезов день!  Отлет диких гусей. Стрижка овец.
+09/18	Евмена. Отлет журавлей на Евмена - на Покров мороз.
+	"Колесом дорога!" - кричат журавлям, чтоб их воротить
+	(чтоб подольше остались и зима попозже пришла).
+09/20	Астафьев день. В этот день гадают по ветрам о погоде: северный - к
+	стуже, южный - к теплу, западный - к ненастью, а восточный - к ведру.
+09/24	Феклы Заревницы (зарева от осенних огней).  Именинник овин (замолотки).
+	Хозяину хлеба ворошок, а молотильщикам каши горшок.
+09/25	Сергиев день. Сергия Курятника, Капустника. Если в этот день выпадет
+	первый снег, то зима уставится на Михайлов день.  Путь зимний
+	устанавливается в четыре семины (седмицы) от Сергия.
+09/27	Саватея Пчельника. В этот день должно убирать улья в омшаник.
+
+10/01	Покров, натопи избу без дров! Покров не лето, Встретенье не зима.
+	Первое зазимье. На Покров ветер с востока к холодной зиме. Покров
+	землю покроет то листом, то снежком. Покров - конец хороводам, начало
+	посиделкам. Батюшка Покров, покрой землю и меня, молоду! Снег на Покров
+	- к счастью молодым. Не покрыл Покров, не покроет и Рождество.
+	Спереди - Покров, сзади - Рождество. Захвати тепла до Покрова
+	(вычини избу), а не захватишь до Покрова - не будет такова. Успенье
+	засевает, а Покров собирает (сбор последних плодов). Между Покрова
+	и Родительской субботы зима не становится.
+10/04	Ерофеев день. Полагают, что в этот день лешие дурят по лесам:
+	бродят и кричат, хлопают в ладоши и хохочут, а к утру, после
+	пения первых петухов, проваливаются сквозь землю. Поэтому люди
+	в лес не ходят: леший бесится.
+10/06	Фома - большая крома.
+10/07	Сергия. С Сергия зима починается, с Матроны устанавливается.
+10/09	Иаков, брат Божий, крупицу пошлет (град, крупу).
+10/10	В этот день гадают по месяцу о погоде.
+10/12	В этот день гадают по звездам о погоде и урожае.
+10/14	Прасковьи Трепальницы. Полагают, что с этого дня должно трепать лен.
+	Прасковьи Льняницы. Прасковьи Грязнихи, Порошихи. На Грязниху грязь -
+	четыре смены до зимы. Прасковья пятница, Христовым страстям причастница.
+10/22	Казанская. Коли на Казанскую дождь пойдет и все луночки нальет, то
+	зиму скоро приведет. На Казанскую добрые люди вдаль не ездят. Кто
+	на Казанской женится, счастлив будет.
+10/26	Дмитров день. Дмитров день перевоза не ждет.  Коли Дмитров день будет
+	по голу, то и Святая, а по снегу - и Святая по снегу.
+	Дмитрова суббота - кутейникам работа.
+10/28	Прасковеи Пятницы, Прасковеи Льняницы (мнут лен и приносят первинку
+	в церковь). На Прасковеи молятся о хороших женихах.
+10/29	Настасьи Стригальницы. Овчарный праздник.  Полагают, что с этого дня
+	должно стричь овец. Авраамия Овчара, Настасьи Овечницы.
+10/30	Юровая. Праздник рыбаков и охотников.
+	Коли на Юровую волки стаями ходят, будет голод, мор либо война.
+
+11/01	Кузьмы и Демьяна. Курячий праздник. На Кузьму и Дамьяна курячьи
+	именины, куриная смерть. На Козьму и Демьяна курицу на стол, цыпленка
+	попу. Если Кузьма и Демьян с мостом, то Никола с гвоздем, а то и сам с
+	гвоздем (начало зимы).  Коли Кузьма и Демьян закует, то Михаил (8-го)
+	раскует (оттепели).
+	На Кузьму и Демьяна лист на дереве - через год мороз.
+11/08	Михайлов день. Михайловские заморозки. День Архистратига с полумостом.
+	С Михаила зима не стоит, земля не мерзнет. Михайловские оттепели,
+	грязи. Во что Михаила, в то и Никола. С Михаила зима морозы кует.
+11/09	Матренин день. С зимней Матрены зима встает на ноги, налетают морозы.
+	С Сергия (25 сентября) зима починается, с Матрены устанавливается.
+	Иней на Матрену на деревьях - к морозам, туман - к оттепелям.
+11/11	Федора Студита. Со дня Федора Студита стало холодно и сердито.
+	Федор Студит землю студит.
+11/12	Иоанна Милостивого. Дождь на Милостивого - оттепели до Введения.
+11/14	Иней на Филиппа - урожай на овес.
+11/15	Гурия.  Гурий на пегой кобыле (грязь либо снег).
+11/17	Приехала зима на пегой кобыле.
+11/18	Романа. Каков Платон да Роман, такова и зима.
+11/24	Катеринин день. Первое катание на санях.
+11/26	Юрьев день осенний. Вот тебе, бабушка, и Юрьев день! Срок перехода
+	крестьян при царе Борисе. Крепки ряды Юрьевым днем. Мужик и болит, и
+	сохнет по Юрьев день. Мужик не тужит, знает, когда Юрья. Юрий холодный
+	оброк собирает. Юрьевский оброк. Осенью Юрий с мостом, Никола с Гвоздем.
+11/30	Андрея. Андрею молятся о хороших женихах. Наслушивают воду: коли
+	тиха - хорошая зима, коли шумна - морозы, бури и вьюги.
+
+12/01	Наума грамотника. Батюшка Наум, наведи на ум! В этот день начинают
+	учить детей грамоте.
+12/04	Варварин день.  Варварины морозы. Трещит Варуха, береги нос да ухо!
+	Варвара заварит, Сава засалит, Никола загвоздит. Варвара ночи урвала,
+	украла, день приточила.
+12/05	Савин день. Сава стелет, гвозди острит, засалит.
+12/06	Никола зимний, морозный. Два Николы: один травный, другой морозный;
+	или: один с травой, другой с зимой. Никола зимний лошадь на двор
+	загонит, а летний откормит. Егорий с мостом, а Никола с гвоздем.
+	Егорий мостит, Никола гвоздит. Никольские морозы. Зима на Николу
+	заметает - дороги не бывает. Хвались зимой по Николе! Красна Никольшина
+	пивом да пирогами. Никольскую брагу пьют, а за похмелье бьют. Никола
+	строит цену на хлеб. Благому Чудотворцу два праздника в год, а Касьяну
+	Немилостивому - в четыре года один. Всем богам по сапогам, а Николе
+	боле, за тем, что ходит доле, а это потому, что от Холмогор до Колы
+	тридцать три Николы.
+12/09	Зачатие. Беременным бабам пост.
+	На Зачатие волки сходятся, а после Крещенья разбегаются.
+12/12	Спиридона Поворота. Солнце на лето, а зима на мороз. Полагают, что в
+	этот день медведь повернется на другой бок и корова на солнце нагреет
+	один бок. С Солнцеворота дня прибудет хоть на воробьиный скок. Кормят
+	кур гречихой из правого рукава, чтоб раньше неслись они. Спиридонов
+	день, подымайся вверх! - приговаривают садовники, встряхивая яблоки.
+12/24	В этот день с вечера поют коляду.
+12/25	Святки. Темные Святки - молочные коровы, светлые - ноские куры.
+	Небо звездисто - к гороху, метель - пчелы роиться будут, иней - к
+	урожаю хлеба, путь хорош - к урожаю гречи.
+	Не надевай чистой рубахи, а то жди неурожая.
+12/30	Анисьи Желудочницы: в этот день гадают по свиной печени о зиме.
+12/31	Меланки. Щедрый вечер, Васильев вечер. Свинку да боров для Васильева
+	вечерка. Авсень. Таусень.  Гадания. Васильева ночь звездиста - лето
+	ягодисто. Под Василья ведьмы крадут месяц.
+
+CALENDAR=
+
+#endif /* !_ru_RU_UTF_8_primety_ */
diff --git a/src/usr.bin/calendar/day.c b/src/usr.bin/calendar/day.c
index 703be4d..0d73aae 100644
--- a/src/usr.bin/calendar/day.c
+++ b/src/usr.bin/calendar/day.c
@@ -1,4 +1,4 @@
-/*	$OpenBSD: day.c,v 1.29 2015/03/17 19:31:30 millert Exp $	*/
+/*	$OpenBSD: day.c,v 1.30 2015/10/23 11:43:16 zhuk Exp $	*/
 
 /*
  * Copyright (c) 1989, 1993, 1994
@@ -286,7 +286,7 @@ isnow(char *endp, int bodun)
 	/* adjust bodun rate */
 	if (bodun && !bodun_always)
 		bodun = !arc4random_uniform(3);
-		
+
 	/* Easter or Easter depending days */
 	if (flags & F_SPECIAL)
 		vwd = v1;
diff --git a/src/usr.bin/calendar/io.c b/src/usr.bin/calendar/io.c
index 1e1950b..05fe7ae 100644
--- a/src/usr.bin/calendar/io.c
+++ b/src/usr.bin/calendar/io.c
@@ -1,4 +1,4 @@
-/*	$OpenBSD: io.c,v 1.39 2015/04/18 18:28:37 deraadt Exp $	*/
+/*	$OpenBSD: io.c,v 1.42 2015/10/23 12:36:23 deraadt Exp $	*/
 
 /*
  * Copyright (c) 1989, 1993, 1994
@@ -89,7 +89,11 @@ cal(void)
 		if (strncmp(buf, "LANG=", 5) == 0) {
 			(void) setlocale(LC_ALL, buf + 5);
 			setnnames();
-			if (!strcmp(buf + 5, "ru_RU.KOI8-R") ||
+			/* XXX remove KOI8 lines after 5.9 is out */
+			if (!strcmp(buf + 5, "ru_RU.UTF-8") ||
+			    !strcmp(buf + 5, "uk_UA.UTF-8") ||
+			    !strcmp(buf + 5, "by_BY.UTF-8") ||
+			    !strcmp(buf + 5, "ru_RU.KOI8-R") ||
 			    !strcmp(buf + 5, "uk_UA.KOI8-U") ||
 			    !strcmp(buf + 5, "by_BY.KOI8-B")) {
 				bodun_maybe++;
@@ -159,13 +163,13 @@ cal(void)
 				var = 0;
 			if (printing) {
 				struct match *foo;
-				
+
 				ev1 = NULL;
 				while (m) {
 					cur_evt = malloc(sizeof(struct event));
 					if (cur_evt == NULL)
 						err(1, NULL);
-	
+
 					cur_evt->when = m->when;
 					snprintf(cur_evt->print_date,
 					    sizeof(cur_evt->print_date), "%s%c",
@@ -298,7 +302,7 @@ getfield(char *p, char **endp, int *flags)
 				 * number of special events. */
 				break;
 			}
-			*flags |= F_SPECIAL;	
+			*flags |= F_SPECIAL;
 		}
 		if (!(*flags & F_SPECIAL)) {
 			/* undefined rest */
@@ -350,7 +354,7 @@ opencal(void)
 			(void)close(pdes[1]);
 		}
 		(void)close(pdes[0]);
-		/* 
+		/*
 		 * Set stderr to /dev/null.  Necessary so that cron does not
 		 * wait for cpp to finish if it's running calendar -a.
 		 */