From 6a6e358baf1b40924dfe47300acaf34e5549850c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jun-ichi Takimoto <takimoto-j@kba.biglobe.ne.jp>
Date: Sat, 11 Jun 2022 14:09:02 +0900
Subject: 50356: work around a yodl bug (mishandling of \'e)

the bug has been fixed at least in yodl-4.04.02
---
 ChangeLog  | 4 ++++
 Etc/FAQ.yo | 3 ++-
 2 files changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 2995844ae..33e3a4b17 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2022-06-11  Jun-ichi Takimoto  <takimoto-j@kba.biglobe.ne.jp>
+
+	* 50356: Etc/FAQ.yo: work around a yodl bug (mishandling of \'e)
+
 2022-06-09  Bart Schaefer  <schaefer@zsh.org>
 
 	* 50363: Src/Modules/param_private.c: avoid use of heap memory
diff --git a/Etc/FAQ.yo b/Etc/FAQ.yo
index 8bd7262fe..8a6895454 100644
--- a/Etc/FAQ.yo
+++ b/Etc/FAQ.yo
@@ -1055,8 +1055,9 @@ label(31)
 
   Other ways of causing word splitting include a judicious use of
   `eval':
+  COMMENT(CHAR(39) is a workaround for a bug in some versions of yodl)\
   verb(
-    sentence="Longtemps, je me suis couch\\'e de bonne heure."
+    sentence="Longtemps, je me suis couch\\CHAR(39)e de bonne heure."
     eval "words=($sentence)"
   )
   after which $words is an array with the words of $sentence (note
-- 
cgit 1.4.1