3 files changed, 9 insertions, 10 deletions
diff --git a/Src/Zle/compcore.c b/Src/Zle/compcore.c
index 2e983f62c..c59815874 100644
--- a/Src/Zle/compcore.c
+++ b/Src/Zle/compcore.c
@@ -1481,13 +1481,13 @@ set_comp_sep(void)
 
     /* Put the string in the lexer buffer and call the lexer to *
      * get the words we have to expand.                        */
-    lexflags = LEXFLAGS_ACTIVE;
     ocs = zlemetacs;
     oll = zlemetall;
     ol = zlemetaline;
     addedx = 1;
     noerrs = 1;
     lexsave();
+    lexflags = LEXFLAGS_ZLE;
     /*
      * tl is the length of the temporary string including
      * the space at the start and the x at the cursor position,
@@ -1634,7 +1634,7 @@ set_comp_sep(void)
     noaliases = ona;
     strinend();
     inpop();
-    errflag = lexflags = 0;
+    errflag = 0;
     noerrs = ne;
     lexrestore();
     wb = owb;
diff --git a/Src/Zle/compctl.c b/Src/Zle/compctl.c
index 4e28fd67c..873d9287a 100644
--- a/Src/Zle/compctl.c
+++ b/Src/Zle/compctl.c
@@ -2789,10 +2789,10 @@ sep_comp_string(char *ss, char *s, int noffs)
 
     /* Put the string in the lexer buffer and call the lexer to *
      * get the words we have to expand.                        */
-    lexflags = LEXFLAGS_ACTIVE;
     addedx = 1;
     noerrs = 1;
     lexsave();
+    lexflags = LEXFLAGS_ZLE;
     tmp = (char *) zhalloc(tl = sl + 3 + strlen(s));
     strcpy(tmp, ss);
     tmp[sl] = ' ';
@@ -2843,7 +2843,7 @@ sep_comp_string(char *ss, char *s, int noffs)
     noaliases = ona;
     strinend();
     inpop();
-    errflag = lexflags = 0;
+    errflag = 0;
     noerrs = ne;
     lexrestore();
     wb = owb;
@@ -3703,8 +3703,8 @@ makecomplistflags(Compctl cc, char *s, int incmd, int compadd)
 
 	/* Put the string in the lexer buffer and call the lexer to *
 	 * get the words we have to expand.                        */
-	lexflags = LEXFLAGS_ACTIVE;
 	lexsave();
+	lexflags = LEXFLAGS_ZLE;
 	tmpbuf = (char *)zhalloc(strlen(cc->str) + 5);
 	sprintf(tmpbuf, "foo %s", cc->str); /* KLUDGE! */
 	inpush(tmpbuf, 0, NULL);
@@ -3721,7 +3721,7 @@ makecomplistflags(Compctl cc, char *s, int incmd, int compadd)
 	noaliases = ona;
 	strinend();
 	inpop();
-	errflag = lexflags = 0;
+	errflag = 0;
 	lexrestore();
 	/* Fine, now do full expansion. */
 	prefork(foo, 0);
diff --git a/Src/Zle/zle_tricky.c b/Src/Zle/zle_tricky.c
index 9a63b2738..566537761 100644
--- a/Src/Zle/zle_tricky.c
+++ b/Src/Zle/zle_tricky.c
@@ -1140,9 +1140,9 @@ get_comp_string(void)
     zsfree(varname);
     varname = NULL;
     insubscr = 0;
-    lexflags = LEXFLAGS_ACTIVE;
     clwpos = -1;
     lexsave();
+    lexflags = LEXFLAGS_ZLE;
     inpush(dupstrspace(linptr), 0, NULL);
     strinbeg(0);
     wordpos = tt0 = cp = rd = ins = oins = linarr = parct = ia = redirpos = 0;
@@ -2707,7 +2707,6 @@ doexpandhist(void)
     noaliases = ona;
     strinend();
     inpop();
-    lexflags = 0;
     lexrestore();
     expanding = 0;
 
@@ -2807,8 +2806,8 @@ getcurcmd(void)
     int curlincmd;
     char *s = NULL;
 
-    lexflags = LEXFLAGS_ACTIVE;
     lexsave();
+    lexflags = LEXFLAGS_ZLE;
     metafy_line();
     inpush(dupstrspace(zlemetaline), 0, NULL);
     strinbeg(1);
@@ -2829,7 +2828,7 @@ getcurcmd(void)
     popheap();
     strinend();
     inpop();
-    errflag = lexflags = 0;
+    errflag = 0;
     unmetafy_line();
     lexrestore();