3 files changed, 27 insertions, 15 deletions
diff --git a/sysdeps/mach/hurd/i386/intr-msg.h b/sysdeps/mach/hurd/i386/intr-msg.h
index a12b2f2174..d862d5842a 100644
--- a/sysdeps/mach/hurd/i386/intr-msg.h
+++ b/sysdeps/mach/hurd/i386/intr-msg.h
@@ -83,23 +83,35 @@ struct mach_msg_trap_args
   };
 
 
-static inline mach_port_t
-MSG_EXAMINE (struct i386_thread_state *state, int *msgid)
+static inline int
+MSG_EXAMINE (struct i386_thread_state *state, int *msgid,
+	     mach_port_t *rcv_name, mach_port_t *send_name,
+	     mach_msg_option_t *option, mach_msg_timeout_t *timeout)
 {
   const struct mach_msg_trap_args *args = (const void *) state->uesp;
   mach_msg_header_t *msg;
-  mach_port_t send_port;
 
   if (_hurdsig_catch_memory_fault (args))
-    return MACH_PORT_NULL;
+    return -1;
   msg = args->msg;
+  *option = args->option;
+  *timeout = args->timeout;
+  *rcv_name = args->rcv_name;
   _hurdsig_end_catch_fault ();
 
-  if (_hurdsig_catch_memory_fault (msg))
-    return MACH_PORT_NULL;
-  send_port = msg->msgh_remote_port;
-  *msgid = msg->msgh_id;
-  _hurdsig_end_catch_fault ();
+  if (msg == 0)
+    {
+      *send_name = MACH_PORT_NULL;
+      *msgid = 0;
+    }
+  else
+    {
+      if (_hurdsig_catch_memory_fault (msg))
+	return -1;
+      *send_name = msg->msgh_remote_port;
+      *msgid = msg->msgh_id;
+      _hurdsig_end_catch_fault ();
+    }
 
-  return send_port;
+  return 0;
 }
diff --git a/sysdeps/mach/hurd/rename.c b/sysdeps/mach/hurd/rename.c
index f217dedc6a..1923a44081 100644
--- a/sysdeps/mach/hurd/rename.c
+++ b/sysdeps/mach/hurd/rename.c
@@ -1,4 +1,4 @@
-/* Copyright (C) 1991, 92, 93, 94, 96, 97 Free Software Foundation, Inc.
+/* Copyright (C) 1991,92,93,94,96,97,99 Free Software Foundation, Inc.
    This file is part of the GNU C Library.
 
    The GNU C Library is free software; you can redistribute it and/or
@@ -29,10 +29,10 @@ rename (old, new)
   file_t olddir, newdir;
   const char *oldname, *newname;
 
-  olddir = __file_name_split (old, (char **) &oldname);
+  olddir = __directory_name_split (old, (char **) &oldname);
   if (olddir == MACH_PORT_NULL)
     return -1;
-  newdir = __file_name_split (new, (char **) &newname);
+  newdir = __directory_name_split (new, (char **) &newname);
   if (newdir == MACH_PORT_NULL)
     {
        __mach_port_deallocate (__mach_task_self (), olddir);
diff --git a/sysdeps/mach/hurd/rmdir.c b/sysdeps/mach/hurd/rmdir.c
index 920d698644..be9a254a30 100644
--- a/sysdeps/mach/hurd/rmdir.c
+++ b/sysdeps/mach/hurd/rmdir.c
@@ -1,4 +1,4 @@
-/* Copyright (C) 1991, 92, 93, 94, 95, 97 Free Software Foundation, Inc.
+/* Copyright (C) 1991,92,93,94,95,97,99 Free Software Foundation, Inc.
    This file is part of the GNU C Library.
 
    The GNU C Library is free software; you can redistribute it and/or
@@ -28,7 +28,7 @@ __rmdir (file_name)
 {
   error_t err;
   const char *name;
-  file_t parent = __file_name_split (file_name, (char **) &name);
+  file_t parent = __directory_name_split (file_name, (char **) &name);
   if (parent == MACH_PORT_NULL)
     return -1;
   err = __dir_rmdir (parent, name);