diff options
Diffstat (limited to 'sysdeps/generic/_strerror.c')
| -rw-r--r-- | sysdeps/generic/_strerror.c | 20 |
1 files changed, 11 insertions, 9 deletions
diff --git a/sysdeps/generic/_strerror.c b/sysdeps/generic/_strerror.c index 45fc8cab59..e88d6d67e4 100644 --- a/sysdeps/generic/_strerror.c +++ b/sysdeps/generic/_strerror.c @@ -26,19 +26,22 @@ Cambridge, MA 02139, USA. */ #define _sys_nerr sys_nerr #endif -/* Set if startup process finished. */ -extern int _dl_starting_up; +/* It is critical here that we always use the `dcgettext' function for + the message translation. Since <libintl.h> only defines the macro + `dgettext' to use `dcgettext' for optimizing programs this is not + always guaranteed. */ +#ifndef dgettext +# include <locale.h> /* We need LC_MESSAGES. */ +# define dgettext(domainname, msgid) dcgettext (domainname, msgid, LC_MESSAGES) +#endif /* Return a string describing the errno code in ERRNUM. */ char * -_strerror_internal (int errnum, - char *buf, - size_t buflen) +_strerror_internal (int errnum, char *buf, size_t buflen) { if (errnum < 0 || errnum >= _sys_nerr) { - static const char unk_orig[] = N_("Unknown error "); - const char *unk = _dl_starting_up ? unk_orig : _(unk_orig); + const char *unk = _("Unknown error "); const size_t unklen = strlen (unk); char *p = buf + buflen; *--p = '\0'; @@ -46,6 +49,5 @@ _strerror_internal (int errnum, return memcpy (p - unklen, unk, unklen); } - return (char *) (_dl_starting_up ? _sys_errlist[errnum] - : _(_sys_errlist[errnum])); + return (char *) _(_sys_errlist[errnum]); } |