diff options
Diffstat (limited to 'localedata/locales/yi_US')
| -rw-r--r-- | localedata/locales/yi_US | 125 |
1 files changed, 87 insertions, 38 deletions
diff --git a/localedata/locales/yi_US b/localedata/locales/yi_US index 007ec7d082..95963830fc 100644 --- a/localedata/locales/yi_US +++ b/localedata/locales/yi_US @@ -71,46 +71,95 @@ translit_end END LC_CTYPE LC_COLLATE +% CLDR collation rules for Yiddish: +% (see: https://unicode.org/cldr/trac/browser/trunk/common/collation/yi.xml) +% +% <collation type="standard"> +% <cr><![CDATA[ +% [normalization on] +% [reorder Hebr] +% &[before 2]''<<׳ # GERESH just before APOSTROPHE (secondary difference) +% &[before 2]'\"'<<״ # GERSHAYIM just before QUOTATION MARK (secondary difference) +% &ב<בֿ +% &ו<<וּ<<וו<<וי +% &י<<יִ<<יי<<ײַ +% &[before 1]כ<כּ +% &[before 1]פ<פּ +% &פֿ<<<ף +% &ש<שׂ +% &[before 1]ת<תּ +% ]]></cr> +% </collation> +% +% And CLDR also lists the following +% index characters: +% (see: https://unicode.org/cldr/trac/browser/trunk/common/main/yi.xml) +% +% <exemplarCharacters type="index">[\u05C2 \u05BC \u05BF א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת]</exemplarCharacters> +% +% The following rules implement the same order for glibc. copy "iso14651_t1" -collating-symbol <b-h-yi> -collating-element <B+'H-> from "<U05D1><U05BF>" -collating-symbol <k-m-yi> -collating-element <K+.MH> from "<U05DB><U05BC>" -collating-symbol <p-m-yi> -collating-element <P+.MH> from "<U05E4><U05BC>" -collating-symbol <p-h-yi> -collating-element <P+'H-> from "<U05E4><U05BF>" -collating-symbol <s-h-yi> -collating-element <Sh'H.L> from "<U05E9><U05C2>" -collating-symbol <t-m-yi> -collating-element <T+.MH> from "<U05EA><U05BC>" - -reorder-after <bet> -<b-h-yi> -reorder-after <yod> -<k-m-yi> -reorder-after <ayin> -<p-m-yi> -<p-h-yi> -reorder-after <shin> -<s-h-yi> -<t-m-yi> - -reorder-after <U05D1> -<B+'H-> <b-h-yi>;<PCT>;IGNORE;IGNORE -reorder-after <U05D5> -<U05F0> "<vav><vav>";"<LIG><LIG>";IGNORE;IGNORE -<U05F1> "<vav><yod>";"<LIG><LIG>";IGNORE;IGNORE -reorder-after <U05D9> -<U05F2> "<yod><yod>";"<LIG><LIG>";IGNORE;IGNORE -<K+.MH> <k-m-yi>;<PCT>;IGNORE;IGNORE -reorder-after <U05E2> -<P+.MH> <p-m-yi>;<PCT>;IGNORE;IGNORE -<P+'H-> <p-h-yi>;<PCT>;IGNORE;IGNORE -reorder-after <U05E9> -<Sh'H.L> <s-h-yi>;<PCT>;IGNORE;IGNORE -<T+.MH> <t-m-yi>;<PCT>;IGNORE;IGNORE +collating-symbol <bet-rafe> +collating-element <bet-with-combining-rafe> from "<U05D1><U05BF>" % ב + ֿ = בֿ +collating-symbol <kaf-dagesh> +collating-element <kaf-with-combining-dagesh> from "<U05DB><U05BC>" % כ + ּ = כּ +collating-symbol <pe-dagesh> +collating-element <pe-with-combining-dagesh> from "<U05E4><U05BC>" % פ + ּ = פּ +collating-symbol <pe-rafe> +collating-element <pe-with-combining-rafe> from "<U05E4><U05BF>" % פ + ֿ = פֿ +collating-symbol <shin-sin-dot> +collating-element <shin-with-combining-sin-dot> from "<U05E9><U05C2>" % ש + ׂ = שׂ +collating-symbol <tav-dagesh> +collating-element <tav-with-combining-dagesh> from "<U05EA><U05BC>" % ת + ּ = תּ + +collating-element <vav-with-combining-dagesh> from "<U05D5><U05BC>" % ו + ּ = וּ +collating-element <vav-vav> from "<U05D5><U05D5>" % ו + ו = וו +collating-element <vav-yod> from "<U05D5><U05D9>" % ו + י = וי +collating-element <yod-with-combining-hiriq> from "<U05D9><U05B4>" % י + ִ = יִ +collating-element <yod-yod> from "<U05D9><U05D9>" % י + י = יי +collating-element <double-yod-with-combining-patah> from "<U05F2><U05B7>" % ײ + ַ = ײַ + +reorder-after <S05D1> % HEBREW LETTER BET +<bet-rafe> +reorder-after <S05D9> % HEBREW LETTER YOD +<kaf-dagesh> +reorder-after <S05E2> % HEBREW LETTER AYIN +<pe-dagesh> +reorder-after <S05E4> % HEBREW LETTER PE +<pe-rafe> +reorder-after <S05E9> % HEBREW LETTER SHIN +<shin-sin-dot> +<tav-dagesh> + +% &[before 2]''<<׳ # GERESH just before APOSTROPHE (secondary difference) +<U05F3> IGNORE;<VRNT1>;IGNORE;<U05F3> % HEBREW PUNCTUATION GERESH +<U0027> IGNORE;<VRNT2>;IGNORE;<U0027> % APOSTROPHE +% &[before 2]'\"'<<״ # GERSHAYIM just before QUOTATION MARK (secondary difference) +<U05F4> IGNORE;<VRNT1>;IGNORE;<U05F4> % HEBREW PUNCTUATION GERSHAYIM +<U0022> IGNORE;<VRNT2>;IGNORE;<U0022> % QUOTATION MARK +% &ב<בֿ +<bet-with-combining-rafe> <bet-rafe>;"<BASE><BASE>";IGNORE;IGNORE % ב + ֿ = בֿ +% &ו<<וּ<<וו<<וי +<U05D5> <S05D5>;"<BASE><BASE>";<MIN>;<U05D5> % ו HEBREW LETTER VAV +<vav-with-combining-dagesh> <S05D5>;"<BASE><VRNT1>";<MIN>;"<U05D5><U05BC>" % ו + ּ = וּ +<vav-vav> <S05D5>;"<BASE><VRNT2>";<MIN>;"<U05D5><U05D5>" % ו + ו = וו +<vav-yod> <S05D5>;"<BASE><VRNT3>";<MIN>;"<U05D5><U05D9>" % ו + י = וי +% &י<<יִ<<יי<<ײַ +<U05D9> <S05D9>;"<BASE><BASE>";<MIN>;<U05D9> % י HEBREW LETTER YOD +<yod-with-combining-hiriq> <S05D9>;"<BASE><VRNT1>";<MIN>;"<U05D9><U05B4>" % י + ִ = יִ +<yod-yod> <S05D9>;"<BASE><VRNT2>";<MIN>;"<U05D9><U05D9>" % י + י = יי +<double-yod-with-combining-patah> <S05D9>;"<BASE><VRNT3>";<MIN>;"<U05F2><U05B7>" % ײ + ַ = ײַ% &[before 1]כ<כּ +<kaf-with-combining-dagesh> <kaf-dagesh>;"<BASE><BASE>";IGNORE;IGNORE % כ + ּ = כּ +% &[before 1]פ<פּ +<pe-with-combining-dagesh> <pe-dagesh>;"<BASE><BASE>";IGNORE;IGNORE % פ + ּ = פּ +% &פֿ<<<ף +<pe-with-combining-rafe> <pe-rafe>;"<BASE><BASE>";<MIN>;IGNORE % פ + ֿ = פֿ +<U05E3> <pe-rafe>;"<BASE><BASE>";<CAP>;IGNORE % ף +% &ש<שׂ +<shin-with-combining-sin-dot> <shin-sin-dot>;"<BASE><BASE>";IGNORE;IGNORE % ש + ׂ = שׂ +% &[before 1]ת<תּ +<tav-with-combining-dagesh> <tav-dagesh>;"<BASE><BASE>";IGNORE;IGNORE % ת + ּ = תּ reorder-end |