diff options
Diffstat (limited to 'localedata/locales/ms_MY')
| -rw-r--r-- | localedata/locales/ms_MY | 60 |
1 files changed, 29 insertions, 31 deletions
diff --git a/localedata/locales/ms_MY b/localedata/locales/ms_MY index 1685f8e798..54ae1d1052 100644 --- a/localedata/locales/ms_MY +++ b/localedata/locales/ms_MY @@ -4,19 +4,20 @@ escape_char / % Malay language locale for Malaysia. % Contributed by Kentaroh Noji <knoji@jp.ibm.com> and % Tetsuji Orita <orita@jp.ibm.com>. +% Modified by Hasbullah Bin Pit (sebol)<sebol@ikhlas.com> 2001, December, 10 LC_IDENTIFICATION title "Malay language locale for Malaysia" source "IBM Globalization Center of Competency, Yamato Software Laboratory" address "1623-14, Shimotsuruma, Yamato-shi, Kanagawa-ken, 242-8502, Japan" contact "" -email "bug-glibc@gnu.org" +email "bug-glibc@gnu.org, sebol@ikhlas.com" tel "" fax "" language "Malay" territory "Malaysia" revision "0.92b" -date "2000,September,4 (XML source:2000,July,20)" +date "2001, December, 10" % category "ms_MY:2000";LC_IDENTIFICATION category "ms_MY:2000";LC_CTYPE @@ -47,11 +48,11 @@ END LC_COLLATE LC_MONETARY % This is the POSIX Locale definition the LC_MONETARY category % generated by IBM Basic CountryPack Transformer. -% These are generated based on XML base Locale defintion file +% These are generated based on XML base Locale defintion file % for IBM Class for Unicode. % int_curr_symbol "<U004D><U0059><U0052><U0020>" -currency_symbol "<U0052>" +currency_symbol "<U0052><U004D>" mon_decimal_point "<U002E>" mon_thousands_sep "<U002C>" mon_grouping 3 @@ -72,7 +73,7 @@ END LC_MONETARY LC_NUMERIC % This is the POSIX Locale definition for the LC_NUMERIC category % generated by IBM Basic CountryPack Transformer. -% These are generated based on XML base Locale defintion file +% These are generated based on XML base Locale defintion file % for IBM Class for Unicode. % decimal_point "<U002E>" @@ -85,18 +86,18 @@ END LC_NUMERIC LC_TIME % This is the POSIX Locale definition for the LC_TIME category % generated by IBM Basic CountryPack Transformer. -% These are generated based on XML base Locale difintion file +% These are generated based on XML base Locale difintion file % for IBM Class for Unicode. % % Abbreviated weekday names (%a) -abday "<U0041><U0068><U0061>";"<U0049><U0073><U006E>";/ +abday "<U0041><U0068><U0064>";"<U0049><U0073><U006E>";/ "<U0053><U0065><U006C>";"<U0052><U0061><U0062>";/ "<U004B><U0068><U0061>";"<U004A><U0075><U006D>";/ "<U0053><U0061><U0062>" % % Full weekday names (%A) day "<U0041><U0068><U0061><U0064>";"<U0049><U0073><U006E><U0069><U006E>";/ - "<U0053><U0065><U006C><U0061><U0073><U0061>";"<U0052><U0061><U0068><U0062>";/ + "<U0053><U0065><U006C><U0061><U0073><U0061>";"<U0052><U0061><U0062><U0075";/ "<U004B><U0068><U0061><U006D><U0069><U0073>";"<U004A><U0075><U006D><U0061><U0061><U0074>";/ "<U0053><U0061><U0062><U0074><U0075>" % @@ -116,22 +117,22 @@ mon "<U004A><U0061><U006E><U0075><U0061><U0072><U0069>";"<U0046><U0065>< "<U0053><U0065><U0070><U0074><U0065><U006D><U0062><U0065><U0072>";"<U004F><U006B><U0074><U006F><U0062><U0065><U0072>";/ "<U004E><U006F><U0076><U0065><U006D><U0062><U0065><U0072>";"<U0044><U0069><U0073><U0065><U006D><U0062><U0065><U0072>" % -% Equivalent of AM PM +% Equivalent of AM PM am_pm "";"" % -% Appropriate date and time representation +% Appropriate date and time representation % %A %d %b %Y %I:%M:%S %Z d_t_fmt "<U0025><U0041><U0020><U0025><U0064><U0020><U0025><U0062><U0020><U0025><U0059><U0020><U0025><U0049><U003A><U0025><U004D><U003A><U0025><U0053><U0020><U0025><U0070><U0020><U0025><U005A>" % -% Appropriate date representation +% Appropriate date representation % %A %d %b %Y d_fmt "<U0025><U0041><U0020><U0025><U0064><U0020><U0025><U0062><U0020><U0025><U0059>" % -% Appropriate time representation +% Appropriate time representation % %I:%M:%S %Z t_fmt "<U0025><U0049><U003A><U0025><U004D><U003A><U0025><U0053><U0020><U0020><U0025><U005A>" % -% Appropriate 12 h time representation (%r) +% Appropriate 12 h time representation (%r) t_fmt_ampm "<U0025><U0049><U003A><U0025><U004D><U003A><U0025><U0053><U0020><U0025><U0070><U0020><U0025><U005A>" % END LC_TIME @@ -146,22 +147,22 @@ LC_MESSAGES % ^[yY] yesexpr "<U005E><U005B><U0079><U0059><U005D>" -% Syntax on Unicode Regular Expression Guidelines TR#18 +% Syntax on Unicode Regular Expression Guidelines TR#18 % yesexpr "<U005E><U005B><U0079><U0059><U005D>" % -% ^[nN] -noexpr "<U005E><U005B><U006E><U004E><U005D>" +% ^[nN] --> ^[tT] +noexpr "<U005E><U005B><U0074><U0054><U005D>" -% Syntax on Unicode Regular Expression Guidelines TR#18 +% Syntax on Unicode Regular Expression Guidelines TR#18 % noexpr "<U005E><U005B><U006E><U004E><U005D>" % -% Yes -yesstr "<U0059><U0065><U0073>" +% Yes Ya +yesstr "<U0059><U0061>" % -% No -nostr "<U004E><U006F>" +% No Tidak +nostr "<U0054><U0069><U0064><U0061><U006B>" % END LC_MESSAGES @@ -176,16 +177,14 @@ END LC_PAPER LC_NAME -% This is the ISO_IEC TR14652 Locale definition for the LC_NAME category -% generated by IBM Basic CountryPack Transformer. -% -% +% Edited By Hand by Hasbullah Pit <sebol@ikhlas.com> +% name_mr = Encik, name_mrs = Puan , name_miss = Cik name_ms= Cik/Puan name_fmt "<U0025><U0070><U0025><U0074><U0025><U0066><U0025><U0074><U0025><U0067>" name_gen "" -name_mr "<U004D><U0072><U002E>" -name_mrs "<U004D><U0072><U0073><U002E>" -name_miss "<U004D><U0069><U0073><U0073><U002E>" -name_ms "<U004D><U0073><U002E>" +name_mr "<U0045><U0065><U0063><U0069><U006B>" +name_mrs "<U0050><U0075><U0061><U006E>" +name_miss "<U0063><U0069><U006B>" +name_ms "<U0063><U0069><U006B><U002F><U0050><U0075><U0061><U006E>" END LC_NAME @@ -202,6 +201,7 @@ LC_TELEPHONE % This is the ISO_IEC TR14652 Locale definition for the LC_TELEPHONE % generated by IBM Basic CountryPack Transformer. tel_int_fmt "<U002B><U0025><U0063><U0020><U003B><U0025><U0061><U0020><U003B><U0025><U006C>" +int_prefix "<U0036><U0030>" END LC_TELEPHONE @@ -212,5 +212,3 @@ LC_MEASUREMENT measurement 1 END LC_MEASUREMENT - - |