diff options
Diffstat (limited to 'localedata/locales/mn_MN')
| -rw-r--r-- | localedata/locales/mn_MN | 139 |
1 files changed, 108 insertions, 31 deletions
diff --git a/localedata/locales/mn_MN b/localedata/locales/mn_MN index 5bea18cc4b..82c1d2a12c 100644 --- a/localedata/locales/mn_MN +++ b/localedata/locales/mn_MN @@ -1,25 +1,27 @@ -comment_char % escape_char / +comment_char % % Mongolian language (cyrillic) locale for Mongolia % Sanlig Badral <badral@chinggis.com> -% Revision: 0.9 (2003-2-27) +% Revision: 1.0 (2005-5-21) % Charsets: UTF-8 % Distribution and use is free, also % for commercial purposes. LC_IDENTIFICATION title "Mongolian locale for Mongolia" -source "OPENMN" +source "Sanlig Badral" address "" contact "" -email "bug-glibc-locales@gnu.org" +email "badral@chinggis.com" tel "" fax "" language "Mongolian" territory "Mongolia" -revision "0.9" -date "2003-02-27" - +revision "1.0" +date "2005-05-21" +audience "general" +application "GNU locale" +% category "mn_MN:2000";LC_IDENTIFICATION category "mn_MN:2000";LC_CTYPE category "mn_MN:2000";LC_COLLATE @@ -64,6 +66,82 @@ END LC_COLLATE LC_CTYPE copy "i18n" +translit_start +include "translit_combining";"" +% cyrillic -> latin for mongolian +% CYRILLIC CAPITAL LETTERS IN ALPHABETICAL ORDER. +<U0410> "<U0041>" +<U0411> "<U0042>" +<U0412> "<U0056>" +<U0413> "<U0047>" +<U0414> "<U0044>" +<U0415> "<U0059><U0065>" % Ye +<U0401> "<U0059><U006F>" % Yo +<U0416> "<U004A>" +<U0417> "<U005A>" +<U0418> "<U0049>" +<U0419> "<U0049>" +<U041A> "<U004B>" +<U041B> "<U004C>" +<U041C> "<U004D>" +<U041D> "<U004E>" +<U041E> "<U004F>" +<U04E8> "<U004F><U0065>" % Oe +<U041F> "<U0050>" +<U0420> "<U0052>" +<U0421> "<U0053>" +<U0422> "<U0054>" +<U0423> "<U0055>" +<U04AE> "<U0055><U0065>" % Ue +<U0424> "<U0046>" +<U0425> "<U0048>" +<U0426> "<U0043>" +<U0427> "<U0043><U0068>" % Ch +<U0428> "<U0053><U0068>" % Sh +<U0429> "<U0053><U0068>" % Sh +<U042A> "<U0022>" % " +<U042B> "<U0059>" +<U042C> "<U0027>" % ' +<U042D> "<U0045>" +<U042E> "<U0059><U0075>" % Yu +<U042F> "<U0059><U0061>" % Ya +% CYRILLIC SMALL LETTERS IN ALPHABETICAL ORDER. +<U0430> "<U0061>" +<U0431> "<U0062>" +<U0432> "<U0076>" +<U0433> "<U0067>" +<U0434> "<U0064>" +<U0435> "<U0079><U0065>" %ye +<U0451> "<U0079><U006F>" %yo +<U0436> "<U006A>" +<U0437> "<U007A>" +<U0438> "<U0069>" +<U0439> "<U0069>" +<U043A> "<U006B>" +<U043B> "<U006C>" +<U043C> "<U006D>" +<U043D> "<U006E>" +<U043E> "<U006F>" +<U04E9> "<U006F><U0065>" % oe +<U043F> "<U0070>" +<U0440> "<U0072>" +<U0441> "<U0073>" +<U0442> "<U0074>" +<U0443> "<U0075>" +<U04AF> "<U0075><U0065>" % ue +<U0444> "<U0066>" +<U0445> "<U0068>" +<U0446> "<U0043>" +<U0447> "<U0063><U0068>" % ch +<U0448> "<U0073><U0068>" % sh +<U0449> "<U0073><U0068>" % sh +<U044A> "<U0022>" % " +<U044B> "<U0079>" +<U044C> "<U0027>" % ' +<U044D> "<U0065>" +<U044E> "<U0079><U0075>" % yu +<U044F> "<U0079><U0061>" % ya +translit_end END LC_CTYPE LC_MONETARY @@ -106,28 +184,28 @@ day "<U041D><U044F><U043C>";/ "<U0411><U0430><U0430><U0441><U0430><U043D>";/ "<U0411><U044F><U043C><U0431><U0430>" % Abbreviated month names (%b) -abmon "<U0031><U002D><U0440>";"<U0032><U002D><U0440>";/ - "<U0033><U002D><U0440>";"<U0034><U002D><U0440>";/ - "<U0035><U002D><U0440>";"<U0036><U002D><U0440>";/ - "<U0037><U002D><U0440>";"<U0038><U002D><U0440>";/ - "<U0039><U002D><U0440>";"<U0031><U0030><U002D><U0440>";/ - "<U0031><U0031><U002D><U0440>";"<U0031><U0032><U002D><U0440>" +abmon "<U0425><U0443><U043B>";"<U04AE><U0445><U044D>";/ + "<U0411><U0430><U0440>";"<U0422><U0443><U0443>";/ + "<U041B><U0443><U0443>";"<U041C><U043E><U0433>";/ + "<U041C><U043E><U0440>";"<U0425><U043E><U043D>";/ + "<U0411><U0438><U0447>";"<U0422><U0430><U0445>";/ + "<U041D><U043E><U0445>";"<U0413><U0430><U0445>" % Full month names (%B) -mon "<U041D><U044D><U0433><U0434><U04AF><U0433><U044D><U044D><U0440><U0020><U0441><U0430><U0440>";/ - "<U0425><U043E><U0451><U0440><U0434><U0443><U0433><U0430><U0430><U0440><U0020><U0441><U0430><U0440>";/ - "<U0413><U0443><U0440><U0430><U0432><U0434><U0443><U0433><U0430><U0430><U0440><U0020><U0441><U0430><U0440>";/ - "<U0414><U04E9><U0440><U04E9><U0432><U0434><U04AF><U0433><U044D><U044D><U0440><U0020><U0441><U0430><U0440>";/ - "<U0422><U0430><U0432><U0434><U0443><U0433><U0430><U0430><U0440><U0020><U0441><U0430><U0440>";/ - "<U0417><U0443><U0440><U0433><U0430><U0430><U0434><U0443><U0433><U0430><U0440><U0020><U0441><U0430><U0440>";/ - "<U0414><U043E><U043B><U043E><U043E><U0434><U0443><U0433><U0430><U0430><U0440><U0020><U0441><U0430><U0440>";/ - "<U041D><U0430><U0439><U043C><U0434><U0443><U0433><U0430><U0430><U0440><U0020><U0441><U0430><U0440>";/ - "<U0415><U0441><U0434><U04AF><U0433><U044D><U044D><U0440><U0020><U0441><U0430><U0440>";/ - "<U0410><U0440><U0430><U0432><U0434><U0443><U0433><U0430><U0430><U0440><U0020><U0441><U0430><U0440>";/ - "<U0410><U0440><U0432><U0430><U043D><U043D><U044D><U0433><U0434><U04AF><U0433><U044D><U044D><U0440><U0020><U0441><U0430><U0440>";/ - "<U0410><U0440><U0432><U0430><U043D><U0445><U043E><U0451><U0440><U0434><U0433><U0430><U0430><U0440><U0020><U0441><U0430><U0440>" +mon "<U0425><U0443><U043B><U0433><U0430><U043D><U0430><U0020><U0441><U0430><U0440><U044B><U043D>";/ + "<U04AE><U0445><U044D><U0440><U0020><U0441><U0430><U0440><U044B><U043D>";/ + "<U0411><U0430><U0440><U0020><U0441><U0430><U0440><U044B><U043D>";/ + "<U0422><U0443><U0443><U043B><U0430><U0439><U0020><U0441><U0430><U0440><U044B><U043D>";/ + "<U041B><U0443><U0443><U0020><U0441><U0430><U0440><U044B><U043D>";/ + "<U041C><U043E><U0433><U043E><U0439><U0020><U0441><U0430><U0440><U044B><U043D>";/ + "<U041C><U043E><U0440><U044C><U0020><U0441><U0430><U0440><U044B><U043D>";/ + "<U0425><U043E><U043D><U044C><U0020><U0441><U0430><U0440><U044B><U043D>";/ + "<U0411><U0438><U0447><U0020><U0441><U0430><U0440><U044B><U043D>";/ + "<U0422><U0430><U0445><U0438><U0430><U0020><U0441><U0430><U0440><U044B><U043D>";/ + "<U041D><U043E><U0445><U043E><U0439><U0020><U0441><U0430><U0440><U044B><U043D>";/ + "<U0413><U0430><U0445><U0430><U0439><U0020><U0441><U0430><U0440><U044B><U043D>" % Appropriate date and time representation -% "%a %d %b %Y %T %Z" -d_t_fmt "<U0025><U0061><U0020><U0025><U0064><U0020><U0025><U0062><U0020><U0025><U0059><U0020><U0025><U0054><U0020><U0025><U005A>" +% "%Y %b %d, %a %T" +d_t_fmt "<U0025><U0059><U0020><U0025><U0062><U0020><U0025><U0064><U002C><U0020><U0025><U0061><U0020><U0025><U0054>" % Appropriate date representation % "%Y.%m.%d" @@ -139,8 +217,9 @@ t_fmt "<U0025><U0054>" am_pm "";"" t_fmt_ampm "" % Full date and time representation -% "%a %b %e %H:%M:%S %Z %Y" -date_fmt "<U0025><U0061><U0020><U0025><U0062><U0020><U0025><U0065><U0020><U0025><U0048><U003A><U0025><U004D><U003A><U0025><U0053><U0020><U0025><U005A><U0020><U0025><U0059>" +% "%Z %Y ony %B %e, %a %H:%M:%S" +date_fmt "<U0025><U005A><U0020><U0025><U0059><U0020><U043E><U043D><U044B><U0020><U0025><U0042><U0020>/ +<U0025><U0065><U002C><U0020><U0025><U0061><U0020><U0025><U0048><U003A><U0025><U004D><U003A><U0025><U0053>" END LC_TIME LC_MESSAGES @@ -157,7 +236,6 @@ END LC_PAPER LC_NAME name_fmt "<U0025><U0064><U0025><U0074><U0025><U0067><U0025><U0074>/ <U0025><U006D><U0025><U0074><U0025><U0066>" - name_miss "<U0425><U0430><U0442><U0430><U0433><U0442><U0430><U0439>" name_mr "<U041D><U043E><U0451><U043D>" name_mrs "<U0425><U0430><U0442><U0430><U0433><U0442><U0430><U0439>" @@ -170,7 +248,6 @@ postal_fmt "<U0025><U0066><U0025><U004E><U0025><U0061><U0025><U004E>/ <U0020><U0025><U0068><U0020><U0025><U0065><U0020><U0025><U0072><U0025>/ <U004E><U0025><U0025><U007A><U0020><U0025><U0054><U0025>/ <U004E><U0025><U0063><U0025><U004E>" - country_name "<U004D><U006F><U006E><U0067><U006F><U006C><U0069><U0061>" country_post "<U004D><U004E>" country_ab2 "<U004D><U004E>" |