about summary refs log tree commit diff
path: root/localedata/locales/bg_BG
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'localedata/locales/bg_BG')
-rw-r--r--localedata/locales/bg_BG100
1 files changed, 50 insertions, 50 deletions
diff --git a/localedata/locales/bg_BG b/localedata/locales/bg_BG
index 7dcd03fafc..45ff57a3f1 100644
--- a/localedata/locales/bg_BG
+++ b/localedata/locales/bg_BG
@@ -249,9 +249,9 @@ END LC_COLLATE
 
 LC_MONETARY
 int_curr_symbol           "BGN "
-currency_symbol           "<U043B><U0432>."
+currency_symbol           "лв."
 mon_decimal_point         ","
-mon_thousands_sep         "<U202F>"
+mon_thousands_sep         " "
 mon_grouping              3;3
 positive_sign             ""
 negative_sign             "-"
@@ -281,52 +281,52 @@ t_fmt_ampm ""
 %
 week 7;19971130;4
 first_weekday 2
-abday "<U043D><U0434>";/
-      "<U043F><U043D>";/
-      "<U0432><U0442>";/
-      "<U0441><U0440>";/
-      "<U0447><U0442>";/
-      "<U043F><U0442>";/
-      "<U0441><U0431>"
-day "<U043D><U0435><U0434><U0435><U043B><U044F>";/
-    "<U043F><U043E><U043D><U0435><U0434><U0435><U043B><U043D><U0438><U043A>";/
-    "<U0432><U0442><U043E><U0440><U043D><U0438><U043A>";/
-    "<U0441><U0440><U044F><U0434><U0430>";/
-    "<U0447><U0435><U0442><U0432><U044A><U0440><U0442><U044A><U043A>";/
-    "<U043F><U0435><U0442><U044A><U043A>";/
-    "<U0441><U044A><U0431><U043E><U0442><U0430>"
-abmon "<U044F><U043D><U0443>";/
-      "<U0444><U0435><U0432>";/
-      "<U043C><U0430><U0440>";/
-      "<U0430><U043F><U0440>";/
-      "<U043C><U0430><U0439>";/
-      "<U044E><U043D><U0438>";/
-      "<U044E><U043B><U0438>";/
-      "<U0430><U0432><U0433>";/
-      "<U0441><U0435><U043F>";/
-      "<U043E><U043A><U0442>";/
-      "<U043D><U043E><U0435>";/
-      "<U0434><U0435><U043A>"
-mon "<U044F><U043D><U0443><U0430><U0440><U0438>";/
-    "<U0444><U0435><U0432><U0440><U0443><U0430><U0440><U0438>";/
-    "<U043C><U0430><U0440><U0442>";/
-    "<U0430><U043F><U0440><U0438><U043B>";/
-    "<U043C><U0430><U0439>";/
-    "<U044E><U043D><U0438>";/
-    "<U044E><U043B><U0438>";/
-    "<U0430><U0432><U0433><U0443><U0441><U0442>";/
-    "<U0441><U0435><U043F><U0442><U0435><U043C><U0432><U0440><U0438>";/
-    "<U043E><U043A><U0442><U043E><U043C><U0432><U0440><U0438>";/
-    "<U043D><U043E><U0435><U043C><U0432><U0440><U0438>";/
-    "<U0434><U0435><U043A><U0435><U043C><U0432><U0440><U0438>"
+abday "нд";/
+      "пн";/
+      "вт";/
+      "ср";/
+      "чт";/
+      "пт";/
+      "сб"
+day "неделя";/
+    "понеделник";/
+    "вторник";/
+    "сряда";/
+    "четвъртък";/
+    "петък";/
+    "събота"
+abmon "яну";/
+      "фев";/
+      "мар";/
+      "апр";/
+      "май";/
+      "юни";/
+      "юли";/
+      "авг";/
+      "сеп";/
+      "окт";/
+      "ное";/
+      "дек"
+mon "януари";/
+    "февруари";/
+    "март";/
+    "април";/
+    "май";/
+    "юни";/
+    "юли";/
+    "август";/
+    "септември";/
+    "октомври";/
+    "ноември";/
+    "декември"
 
 END LC_TIME
 
 LC_MESSAGES
-yesexpr "^[+1yYdDoO<U0414><U0434>]"
-noexpr  "^[-0nNkK<U041D><U043D>]"
-yesstr  "<U0434><U0430>"
-nostr   "<U043D><U0435>"
+yesexpr "^[+1yYdDoOДд]"
+noexpr  "^[-0nNkKНн]"
+yesstr  "да"
+nostr   "не"
 END LC_MESSAGES
 
 LC_PAPER
@@ -335,15 +335,15 @@ END LC_PAPER
 
 LC_NAME
 name_fmt  "%s%t%g%t%m%t%f"
-name_mr   "<U0433>-<U0434><U0438><U043D>"
-name_ms   "<U0433>-<U0436><U0430>"
-name_mrs  "<U0433>-<U0436><U0430>"
-name_miss "<U0433>-<U0436><U0438><U0446><U0430>"
+name_mr   "г-дин"
+name_ms   "г-жа"
+name_mrs  "г-жа"
+name_miss "г-жица"
 END LC_NAME
 
 LC_ADDRESS
 postal_fmt    "%f%N%a%N%d%N%b%N%sN%h, %e, %r%N%z %T%N%c%N"
-country_name "<U0411><U044A><U043B><U0433><U0430><U0440><U0438><U044F>"
+country_name "България"
 country_post "BG"
 country_ab2  "BG"
 country_ab3  "BGR"
@@ -351,7 +351,7 @@ country_num   100
 country_car  "BG"
 country_isbn  954
 % български език
-lang_name    "<U0431><U044A><U043B><U0433><U0430><U0440><U0441><U043A><U0438>"
+lang_name    "български"
 lang_ab      "bg"
 lang_term    "bul"
 lang_lib    "bul"