summary refs log tree commit diff
path: root/manual/message.texi
diff options
context:
space:
mode:
authorUlrich Drepper <drepper@redhat.com>2001-04-04 00:01:02 +0000
committerUlrich Drepper <drepper@redhat.com>2001-04-04 00:01:02 +0000
commitc891b2df087e0219319785c29d3af6042e4ac94f (patch)
tree35f252e14d0024b991068214f533f738d23bdab7 /manual/message.texi
parentf114375059d2f3ee90aaeea242120b3dda84787b (diff)
downloadglibc-c891b2df087e0219319785c29d3af6042e4ac94f.tar.gz
glibc-c891b2df087e0219319785c29d3af6042e4ac94f.tar.xz
glibc-c891b2df087e0219319785c29d3af6042e4ac94f.zip
Update.
2001-04-03  Ulrich Drepper  <drepper@redhat.com>

	* misc/dirname.c (dirname): Handle multiple slashes correctly.

2001-04-03  Martin Schwidefsky  <schwidefsky@de.ibm.com>

	* sysdeps/s390/s390-64/initfini.c: Fix __gmon_start__ GOT access.

2001-04-03  Martin Schwidefsky  <schwidefsky@de.ibm.com>

	* sysdeps/s390/s390-32/bcopy.S: Optimize for speed.
	* sysdeps/s390/s390-64/bcopy.S: Likewise.
	* sysdeps/s390/s390-32/mempcy.S: Likewise.
	* sysdeps/s390/s390-64/memcpy.S: Likewise.

2001-04-02  Bruno Haible  <haible@clisp.cons.org>

	* manual/message.texi (Advanced gettext functions): More specific
	syntax in the plural formula examples.

2001-04-02  Franz Sirl  <Franz.Sirl-kernel@lauterbach.com>

	* sysdeps/powerpc/atomicity.h: Silence warnings.
	* sysdeps/powerpc/dl-machine.h: Likewise.
	* sysdeps/powerpc/register-dump.h: Likewise.
	* sysdeps/powerpc/fpu/s_lrint.c: Likewise.

2001-04-02  Andreas Jaeger  <aj@suse.de>

	* misc/tst-dirname.c (main): Add more tests, derived from a bug
	report by Michael Kerrisk <mtk16@ext.canterbury.ac.nz>.

2001-04-01  Andreas Jaeger  <aj@suse.de>

	* debug/xtrace.sh (pcprofileso): Use SLIBDIR since libpcprofile.so
	is installed there.
	* malloc/memusage.sh (memusageso): Likewise for libmemusage.so.

2001-04-01  H.J. Lu  <hjl@gnu.org>

	* posix/annexc.c (macrofile): Renamed from TMPFILE and set to
	tmpnam (NULL).
	* stdlib/isomac.c (macrofile): Likewise.

2001-03-30  Thorsten Kukuk  <kukuk@suse.de>

	* inet/rcmd.c: Allow AF_UNSPEC as parameter.
	* nis/ypclnt.c (yp_all): Print error message only at last try,
	check for protocoll error only if we don't have a network error.
Diffstat (limited to 'manual/message.texi')
-rw-r--r--manual/message.texi29
1 files changed, 16 insertions, 13 deletions
diff --git a/manual/message.texi b/manual/message.texi
index ebf373d49a..ff410f083b 100644
--- a/manual/message.texi
+++ b/manual/message.texi
@@ -1075,7 +1075,7 @@ code similar to the following:
 @end smallexample
 
 @noindent
-After the first complains from people internationalizing the code people
+After the first complaints from people internationalizing the code people
 either completely avoided formulations like this or used strings like
 @code{"file(s)"}.  Both look unnatural and should be avoided.  First
 tries to solve the problem correctly looked like this:
@@ -1193,11 +1193,11 @@ details are explained in the GNU @code{gettext} manual.  Here only a a
 bit of information is provided.
 
 The information about the plural form selection has to be stored in the
-header entry (the one with the empty (@code{msgid} string).  There should
-be something like:
+header entry (the one with the empty (@code{msgid} string).  It looks
+like this:
 
 @smallexample
-  nplurals=2; plural=n == 1 ? 0 : 1
+Plural-Forms: nplurals=2; plural=n == 1 ? 0 : 1;
 @end smallexample
 
 The @code{nplurals} value must be a decimal number which specifies how
@@ -1222,11 +1222,11 @@ below).@footnote{Additions are welcome.  Send appropriate information to
 @table @asis
 @item Only one form:
 Some languages only require one single form.  There is no distinction
-between the singular and plural form.  And appropriate header entry
+between the singular and plural form.  An appropriate header entry
 would look like this:
 
 @smallexample
-nplurals=1; plural=0
+Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
 @end smallexample
 
 @noindent
@@ -1246,7 +1246,7 @@ This is the form used in most existing programs since it is what English
 is using.  A header entry would look like this:
 
 @smallexample
-nplurals=2; plural=n != 1
+Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
 @end smallexample
 
 (Note: this uses the feature of C expressions that boolean expressions
@@ -1274,7 +1274,7 @@ Esperanto
 Exceptional case in the language family.  The header entry would be:
 
 @smallexample
-nplurals=2; plural=n>1
+Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;
 @end smallexample
 
 @noindent
@@ -1289,7 +1289,7 @@ French
 The header entry would be:
 
 @smallexample
-nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : 2
+Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : 2;
 @end smallexample
 
 @noindent
@@ -1304,7 +1304,8 @@ Gaeilge
 The header entry would look like this:
 
 @smallexample
-nplurals=3; plural=n%100/10==1 ? 2 : n%10==1 ? 0 : (n+9)%10>3 ? 2 : 1
+Plural-Forms: nplurals=3; \
+    plural=n%100/10==1 ? 2 : n%10==1 ? 0 : (n+9)%10>3 ? 2 : 1;
 @end smallexample
 
 @noindent
@@ -1319,8 +1320,9 @@ Czech, Russian, Slovak
 The header entry would look like this:
 
 @smallexample
-nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : \
-  n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
+Plural-Forms: nplurals=3; \
+    plural=n==1 ? 0 : \
+           n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
 @end smallexample
 
 (Continuation in the next line is possible.)
@@ -1337,7 +1339,8 @@ Polish
 The header entry would look like this:
 
 @smallexample
-nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n%10==2 ? 1 : n%10==3 || n%10==4 ? 2 : 3
+Plural-Forms: nplurals=4; \
+    plural=n==1 ? 0 : n%10==2 ? 1 : n%10==3 || n%10==4 ? 2 : 3;
 @end smallexample
 
 @noindent